الشَّرْبَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الشَّرْبَة

الشَّرْبَةُ

النَّخْلَةُ‌ الَتي تَنْبُتُ‌ من النَّوى
(
تاج العروس
, ج2 , ص103)
sourceLink

المرة من الشُّرْب. ¦¦
الجَرعة.
(
المعجم الوسيط
, ص477)
sourceLink

المرةُ الواحدة من الشُّرْبِ
(
‏لسان اللسان
, ص661)
sourceLink

المَرَّة ¦¦
النخلةُ تنبت من النواة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص39)
sourceLink

النَّخْلة التي تَنبُتُ من النَّوى، و الجمع الشَّرَبَّاتُ، و الشَّرائِبُ، و الشَّرابِيبُ.
(
لسان العرب
, ص492)
sourceLink

المَرَّةُ الواحدة من الشرب .
(
الصحاح (للجوهري)
, ص153)
sourceLink

النَّخْلَةُ التى تَنْبُتُ من النَّوَى.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص56)
sourceLink

و ماءٌ مُشْرِبٌ كَشَرُوبِ ،و يُقَال فى صِفَة بعيرٍ:«نِعْمَ مُعَلَّق الشَّرْبَةِ هذا»،يقولُ :يَكْتَفِى إلى مَنْزِلِه الذى يريدُ بشَرْبَةٍ واحدةٍ ،لا يَحتاجُ إلى أخرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص54)
sourceLink

يك بار نوشيدن ¦¦
آب را يكجا آشاميدن ¦¦
داروى مسهل است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص522)
sourceLink

رَضْعَةُ‌ نِصْفِ‌ النَّهارِ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص26)
sourceLink

الشّربة

بياض مشرب بحمرة.
(
الموسوعة التیموریة
, ص154)
sourceLink

الشَّرْبةُ من الماءِ

ما يُشرَب دفعةً واحدة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص39)
sourceLink

ما يُشْرَبُ‌ مَرَّةً‌. ¦¦
الشَّرْبةُ‌ أَيضاً: المرةُ‌ الواحدة من الشُّرْبِ‌ .
(
لسان العرب
, ص488)
sourceLink

شرب الشَّرْبة من الماء:ما يشرب منه مرة واحدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3413)
sourceLink

الشَّرْبةُ من الماء

ما يُشْرَبُ‌ مرةً‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص153)
sourceLink

شربة

يكبار آشاميدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص786)
sourceLink

شَرْبَة

مُسهِل: «تَناوَل شَرْبةً‌» ¦¦
جُرْعة:«شَرْبة من دواء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص756)
sourceLink

نوشيدنى،شربت؛جرعه؛مقدار قابل مصرف،وعده،دُز(دارو)؛مُلَيِّن،مسهل، كاركن. ¦¦
سوپ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص325)
sourceLink

شَرْبَةٌ‌

لحوضٍ حَوْلَ النَّخْلةِ يُمْلأُ لِيُرْوِيها
(
دستور اللغة
, ص438)
sourceLink

لم تَزَلْ به شَرْبَةٌ هذا اليَوْم

قال اللِّحيانىّ :لم تَزَلْ به شَرْبَةٌ هذا اليَوْمَ ،أى عَطَشٌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص54)
sourceLink

شَرْبَةُ أَبِي الجَهْم

يُقَالُ‌ للشَّيْ‌ءِ اللَّذِيذِ الوَخِيمِ‌ عَاقِبَتُه
(
تاج العروس
, ج2 , ص108)
sourceLink

يَوْمٌ ذو شَرْبَةٍ

أي يُشْرَبُ‌ فيه الماءُ كثيراً لِشِدَّةِ‌ حَرِّه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص328)
sourceLink

شَرْبة وَ شُربة

بضمّ شين و فتح شين آن مقدار آب كه بيكبار آشاميده ميشود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص792)
sourceLink

شاهد معنایی الشَّرْبَة

ثم أَشْرَفْتُ عليها، و هي شَرْبةٌ واحدة

قال القتيبى: إن كان بالسكون فإنّه أراد أن الماء قد كثر؛ فمن حيث أردت أن تَشْرَبَ‌ شَرِبْتَ‌. و يروى بالياء تحتها نقطتان و سيجىء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص455)
sourceLink

قال القتيبي: إِن كان بالسكون، فإِنه أَراد أَن الماء قد كثر، فمن حيث أَردت أَن تشرب شربت
(
لسان العرب
, ص490)
sourceLink

الشَّرْبَة در اصطلاح

الشَّرْبةُ من الماءِ

ما يشرب به، و في الحديث «نهى عن الشرب قائما» قيل هو للتنزيه لأن أعضاء القائم ليست مطمئنة ساكنة فربما انحرف الماء عن موضعه المعلوم من المعدة فيؤذي.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص276)
sourceLink

شربة

كمية من الدواء على شكل سائل تؤخذ في جرعة واحدة.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص624)
sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّرْبَة

الشين و الراء و الباء أصلٌ‌ واحد منقاسٌ‌ مطّرد،و هو الشُّرب المعروف،ثمّ‌ يُحمل عليه ما يقاربُه مجازاً و تشبيها.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص267)sourceLink

اسماء

الشُّرَّابةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَابِتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُشْتَرِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالشَّرْبِينالشَّارِبَانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّارِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَرِيبٌالشُّرَيْبالشَّرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِشْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرِيبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشَرَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتشرِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالأَشْرابالمُشْرَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالشُرْبُبالشُّرْبُوبالشَّرابمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَبَّةالشِّرابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّشْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّرَأْبِيبَةمصدر رباعی الشِّرِّيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرُبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَّيْبشُرَيْبٌالشَّرَابَانيّالشِّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشَوْرَبمشتق رباعی الشُّرْبُبالشَّوَارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَرْبَانُالأشْرِبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَشْرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشْرَئِبّمصدر رباعی الشُّرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرُوبيّالمَشْرَبِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَرَبَّةُالشَّرَابِيّالمُشْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّشَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّرّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اِشْرَأَبَّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّشْرَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِشْرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّاربمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.