شَرَّبَ جعَل يشرَب:«شَرَّبَ ولدًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بلَّل، شبَّع:«شَرَّب إسْفنجةً ماءً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَشرب،رَوَّى:«شَرَّب نسيجًا ماءً أَو صِباغًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَسَّخ في الذِّهن: «شَرَّبَه أَفكارًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَقَّن:«شَرَّب مَذهبًا،مبدأً،تعليماً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بَثَّ،بَعَث، نَفَث:«شَرَّبَه الشَّجاعَة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص756) 
شَرَّبَهُ سَقاهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص327) 
وى را نوشانيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص522) 
سقاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص380) 
أَشْرَبَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص378) 
شرب التشريب : يقال:أكَّل مالي و شرَّبه : أي أطعمه الناس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3445) 
مِنْ شَرَّبَهُ تَشْرِيباً ، إِذا بالَغَ في إِشْرابِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص161) 
وأكَّل فلان مالي و شرَّبه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص325) 
ظَلَّ مالي يُؤَكِّلُ و يُشَرِّبُ أي يَرْعَىٰ كَيْفَ شاءَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص329) 
ظَلَّ مالي يُؤَكَّل و يُشَرَّب ظَلَّ مالي يُؤَكَّل و يُشَرَّب أَي يَرْعَى كيف شاءَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص490) 
أى يرعى كيف شاء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص154) 
شَرَّبَ السُّنْبُلُ الدقِيقَ خوشهى گندم به آرد رسيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص522) 
جرى فيه الدقيقُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص380) 
شُرِّبَ السُّنْبُلُ الدَّقيق إذا صار فيهِ طُعمٌ و الشرب فيهِ مستعار كاَنَّ الدقيق كان ماءً فشربهُ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص141) 
إِذا صارَ فيه طُعْمٌ; و الشُّرْبُ فيه مستعارٌ، كأَنَّ الدَّقِيقَ كان ماءً، فَشَرِبَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص492) 
شَرَّبَ قصبُ الزرعِ تَشريبا إذا صار الماء فيهِ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص141) 
شَرَّبَ الأَرضَ و النَّخلَ جَعَلَ لها شَرَباتٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص661) 
جعل لها شراباً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص38) 
جَعَلَ لها شَرَباتٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص490) 
جَعَلَ لها شَرَباتٍ ،أنْشدَ أبو حنيفةَ فى صِفَةِ نَخْلٍ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص54) 
شَرَّبَ قَصَبُ الزَّرْع إِذَا صَارَ المَاءُ فِيهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص108) 
آب درون نهالهاى كشت روان شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص522) 
صار الماءُ فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص380) 
إذا صار الماءُ فيه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص662) 
جَرَى الماءُ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص477) 
يقال للزرع إِذا خرج قَصَبُه: قد شَرِبَ الزرعُ في القَصَبِ، و شَرَّبَ قَصَبُ الزرعِ إِذا صارَ الماءُ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص492) 
أبو عَمرو: شَرَّبَ قَصَبُ الزَّرْع، إذا صارَ الماءُ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص244) 
شَرَّبَه ایاه نوشاندن؛القا كردن،تلقين كردن (به كسى چيزى را)؛پُر كردن،سرشار كردن(كسى را از چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص325) 
شَرَّبَ فلانا جَعَلهُ يشْرَبُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص477) 
شَرَّبَه بـ خيس كردن،خيساندن، آغشتن(چيزى را با...). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص325) 
شَرَّبَ مالي و أَكَّلَه تقول: شَرَّبَ مالي و أَكَّلَه أَي أَطْعَمه الناسَ و سَقاهُم به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص490) 
شَرَّبْتُ القِرْبَةَ إذا كانَتْ جَدِيدةً فَجَعَلْتَ فيها طِيناً لِيَطِيْبَ طَعْمُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص328) 
أى جَعَلْتُ فيها و هى جديدةٌ طِيناً و ماءً، ليطيبَ طعمها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص154) 
أبو عُبَيد: شرَّبْتُ القِرْبَةَ بالشِّين إذا كانت جَديدةً ، فجعل فيها طِيناً لِيَطيبَ طَعْمُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص243) 
شَرَّبَ مالى و أكَّله أى أطعمه الناسَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص154) 
شَرَّبَ القِرْبةَ آب و گل در مشك ريخت تا آب مشك خوشبو و خوشطعم شود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص522) 
جعل فيها و هي جديدة طيناً و ماءً ليطيب طعمها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص380) 
إذا كانت جديدة، فجعل فيها طيباً و ماء، ليَطِيبَ طَعْمُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص662) 
جعل فيها و هي جديدة طيناً و ماءً ليطيب طعمها و تقول «شرَّب مالي و اَكَّلهُ» اَي: اطعمهُ الناس و «ظلَّ مالي يُشرَّب و يُؤَكّل» اَي: يُرعى كيف شاءَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص38) 
أَبو عبيد: و شَرَّبَ القِرْبةَ، بالشين المعجمة، إِذا كانت جديدة، فجعل فيها طيباً و ماء، لِيَطِيبَ طَعْمُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص492) 
إذا كانت جَدِيدةً ،فَجَعَلَ فيها طِيباً ليَطِيبَ طعْمُهَا،قال القُطَامِىُّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص55) 
و شَرَّبَ القربةَ تَشْريباً : جعل فيها - و هي جديدَةٌ - طيناً و ماءً ; ليَطيبَ طعمُها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص158) 
شَرَّبَ بُخارًا (تق)أَدْخل بخاراً في كلّ أجزاء شيء لتليينه:«شَرَّبَ قُماشًا بُخارًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص756) 
شَرَّبَ خَمْرًا وضَع في وعاء جديد بعض الخمر ليطيب الطَّعم:«شَرَّبَ بِرْميلاً خَمْراً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص756) 