الرُّبْدَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الرُّبْدَة

الرُّبْدَةُ

الغُبرَة
(
المنجد فی اللغة
, ص244)
sourceLink

تيره‌گى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص420)
sourceLink

الغُبرة ¦¦
غُبرة في الشفة ¦¦
شبه الورقة تضرب إلى السواد
(
‏لسان اللسان
, ص460)
sourceLink

الغُبْرَة (ج) رُبَد.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص337)
sourceLink

الغُبرة ¦¦
غُبرة في الشفة ¦¦
الرُّبْدَةُ و الرُّمْدَة: شبه الورقة تضرب إِلى السواد ¦¦
قال أَبو عبيدة: الرُّبْدَةُ لَون بين السواد و الغبرة، و منه قيل للنعام: رُبْدٌ جمع رَبْداءَ. ¦¦
قيل: الرُّبْدة لون من السواد و الغبرة ¦¦
قيل: الرُّبْدَةُ و الرُّبْدُ في النعام سواد مختلط، و قيل هو أَن يكون لونها كله سواداً
(
لسان العرب
, ج3 , ص170)
sourceLink

قال الأَعْشى: و أَرْمَلَةٍ تَسْعَى بشُعْثٍ‌، كأَنها و إِياهمُ‌، رُبْدٌ أَحَثَّتْ رِئالَها هَنَأْنا، فلم تَمْنُنْ علينا، فأَصْبَحتْ‌ رَخيَّةَ بالٍ‌، قد أَزَحْنا هُزالَها ابن بري: قوله: هنأْنا أَي أَطعمنا . و الشعْثُ‌: أَولادُها.و الرُّبْدُ: النعامُ‌.و الرُّبْدَةُ‌: لونها.و الرِّئالُ‌: جمع رَأْلٍ‌، و هو فَرْخُ النعام.
(
لسان العرب
, ج2 , ص470)
sourceLink

وِزَانُ غُرْفَةٍ لَوْنٌ يَخْتَلِطُ سَوَادُهُ بِكُدْرَةٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص215)
sourceLink

هى فى الشفة أن تضرب إلى الغُبرة،شفة رَبداء ،و قد رَبِدَت تربَد ربَداً ، و رجل رَبِدٌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص57)
sourceLink

لون الرماد،هى كُدرة فى سواد. رَبِد الشيء يربَد رَبَدا و رُبدة و اربدّ و تربّد ، فهو أربَدُ و هى رَبداء .و اربادّ :رَبِد شيئا بعد شيء.و المُرَبّد .و الموَلَّع بسواد و بياض.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1335)
sourceLink

الخرقة تطلي بها الجَرْبَي
(
فقه اللغة
, ص257)
sourceLink

(بالضم) لون إلى الغبرة، و قد اربدّ و اربادّ. و الرّبداء - من لمعز: المنقّطة بحمرة.
(
الموسوعة التیموریة
, ص153)
sourceLink

لَوْنٌ إلى الغُبْرَة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص472)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي عمرو: يقال للظَّلِيم: الأرْبَدُ لِلَوْنه، و الرُّبْدَةُ : الرُّمْدَة شِبهُ الوُرْقة تَضْرِب إلى السواد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص77)
sourceLink

لون أكدر من الوُرْقة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص297)
sourceLink

ربد الرُّبْدَة : لون مختلط سواده بِكُدْرَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2372)
sourceLink

الغُبْرَةُ ،و قيلَ :لَوْنٌ إلى الغُبْرَةِ ،و قِيلَ : الرُّبْدَةُ و الرَّبَدُ فى النَّعامِ :سَوادٌ مُخْتَلِطٌ،و قِيلَ :هو أَنْ يَكُونَ لَوْنُها كُلُّه سَوادًا،عن اللِّحْيانِىِّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غُبْرَةٌ فى الشَّفَةِ ،يُقال:امْرَأَةٌ رَبْداءُ و رَجُلٌ أَرْبَدُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص318)
sourceLink

فالأوَّل الرُّبْدة ، و هو لونٌ يخالط سوادَه كُدرةٌ غير حَسَنة. و النّعامةُ رَبْداء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص475)
sourceLink

- و الرُّبْدَةُ ، بالضم: لَوْنٌ إلى الغُبْرَةِ ، و قد ارْبَدَّ و ارْبادَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص406)
sourceLink

و الرُّبْدَةُ ، كغُرْفَةٍ : لونٌ إِلى الغُبْرَةِ ، و تسمَّى الرُّمْدَةَ ; و هي لونُ الرّمادِ، أَو هي اللَّونُ يَختلِطُ سَوَادُهُ بكُدْرَةٍ ، و منه: ظَلِيمٌ أَرْبَدُ ، و نَعَامَةٌ رَبْدَاءُ من نَعَامٍ رُبْدٍ ، و نَمْرٌ أَرْبَدُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص356)
sourceLink

و فيه رُبدةٌ و هي نحو الرّمدة و هي لون الرماد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص215)
sourceLink

الرُّبْدَةُ في لَوْنِ النَّعَامِ

قِطْعَةٌ‌ كَدْرَاءُ و أُخْرىٰ‌ سَوْدَاءُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص298)
sourceLink

ربدة

رنگ نيزه مانند زنگ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص648)
sourceLink

رُبْدَة

خاكسترى(اسم و صفت).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص223)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرُّبْدَة

الراء و الباء و الدال أصلان:أحدهما لونٌ‌ من الألوان، و الآخر الإقامة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص475)sourceLink

اسماء

الرَّابِداسم فاعل ثلاثی مجرد المُرَبَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّعامة الرَّبداءالرُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَرْبَدُالرَّابِدَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الرَّبِيدصفت مشبهه ثلاثی مجرد الرَّبيدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُرْبَدّالمُتَرَبَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَرَبِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلتُرْبِيدالدَّاهیة الرَّبْدَاءالمِربَدانمشتق ثلاثی مجرد الرَّبَّادمشتق ثلاثی مجرد المِرْبَدمشتق ثلاثی مجرد الأَرْبَدمشتق ثلاثی مجرد الرَّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرُّبَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرَبُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُرْبَادّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افعیلال/مصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالرُّبَيْدَانالرَّبْدَاءمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.