المُتَكَبِّر

مشتق ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای المُتَكَبِّر

المُتَكَبِّر

من اسماء اللّه و قيل معناهُ المتعالي عن صفات الخلق.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص509)
sourceLink

ذو تكبُّر:«شَخْص مُتكبِّر»،«ليس المُتكبِّرُ بمَحْبوب»،«اللّٰه يعاقِب المتكبّرين» ¦¦
مُتَعَجْرِف،شامِخ الرَّأْس:«شَعْب مُتكَبِّر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1211)
sourceLink

متكبر، مغرور، جاه‌فروش، خودپسند، پرافاده، خودبين، متفرعن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص576)
sourceLink

و اللّه المُتَكَبِّرُ :البليغ الكبرياء و العظمة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص533)
sourceLink

اَلسَّلاٰمُ اَلْمُؤْمِنُ اَلْمُهَيْمِنُ اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ

من أَسماء اللّٰه تعالى:العظيم ذو الكبرياء، أَو المتعالى عن صفات الخلق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص773)
sourceLink

المُتَكَبِّر في أَسْمَاءِ اللّٰه تعالى

المُتَكَبِّر و الكَبِير في أَسْمَاءِ اللّٰه تعالى: العظِيمُ‌ ذو الكِبْرِيَاءِ‌ و قيل: المُتَعالِي عن صِفات الخَلْق؛ و قيل: المُتَكَبِّر على عُتَاةِ خَلْقِه و التاءُ فيه للتفرُّد و التَّخصّص لا تاءُ التَّعَاطي و التَّكَلُّف
(
تاج العروس
, ج7 , ص433)
sourceLink

المُتَكَبِّر در قرآن

اَلسَّلاٰمُ اَلْمُؤْمِنُ اَلْمُهَيْمِنُ اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ (آیه 23/سوره الحشر) sourceLink

اَلتَّكَبُّرُ يقال على وجهين: أحدهما: أن تكون الأفعال الحسنة كثيرة في الحقيقة و زائدة على محاسن غيره، و على هذا وصف اللّه تعالى بالتّكبّر. قال: اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ [الحشر/ 23]. و الثاني: أن يكون متكلّفا لذلك متشبّعا، و ذلك في وصف عامّة الناس نحو قوله: فَبِئْسَ‌ مَثْوَى اَلْمُتَكَبِّرِينَ‌ [الزمر/ 72]، و قوله: كَذٰلِكَ‌ يَطْبَعُ‌ اَللّٰهُ‌ عَلىٰ‌ كُلِّ‌ قَلْبِ‌ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ [غافر/ 35] و من وصف بالتّكبّر على الوجه الأوّل فمحمود، و من وصف به على الوجه الثاني فمذموم، و يدلّ‌ على أنه قد يصحّ‌ أن يوصف الإنسان بذلك و لا يكون مذموما، و قوله: سَأَصْرِفُ‌ عَنْ‌ آيٰاتِيَ‌ اَلَّذِينَ‌ يَتَكَبَّرُونَ‌ فِي اَلْأَرْضِ‌ بِغَيْرِ اَلْحَقِّ‌ [الأعراف/ 146] فجعل متكبّرين بغير الحقّ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص698)
sourceLink

تَكَبُّر هم دو وجه دارد: اول - تكبر پسنديده و شايسته، و آن اينست كه افعال نيك در حقيقت آن‌قدر در كسى زياد باشد كه افزون بر نيكيهاى غير از اوست و بر اين معنى خداى تعالى با واژه تكبر توصيف شده است. در آيه: اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ (23 /حشر). دوم - تكبر مذموم و ناپسند، اينست كه بزرگى با تكلف و زحمت همراه باشد و انسان بيش از شخصيت خويش آن بزرگى را طلب كند و نخواهد بزرگش بدانند و اين حالت عامه مردم است، مثل آيات: فَبِئْسَ‌ مَثْوَى اَلْمُتَكَبِّرِينَ‌ (72 /زمر)، كَذٰلِكَ‌ يَطْبَعُ‌ اَللّٰهُ‌ عَلىٰ‌ كُلِّ‌ قَلْبِ‌ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ (35 /غافر). پس كسى كه با تكبر در معنى اول آن وصف شود پسنديده است و كسى كه با صفت دوم وصف شود ناپسند است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص294)
sourceLink

متكبر: از اسماء حسنى است و آن بمعنى صاحب كبرياء و صاحب عظمت است چنانكه زمخشرى گفته: «البليغ الكبرياء و العظمة» در اقرب الموارد ميگويد: «تكبّر الرّجل: كان ذا كبرياء» در الميزان آمده: متكبّر آنست كه متلبّس بكبرياء و در آن ظاهر باشد. اين صفت در خداوند صادق است زيرا كبرياء و عظمت حقيقى از آن اوست.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص74)
sourceLink

من أسمائه تعالى " اَلْمُتَكَبِّرُ " قيل هو ذو الكبرياء، و الكِبْرِيَاءُ الملك.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص468)
sourceLink

الكَبير في صفة الله تعالى: العظيم الجليل و المُتَكَبِّر الذي تَكَبَّر عن ظلم عباده، و الكِبْرِياء عَظَمَة الله، جاءتْ‌ على فِعْلِياء; قال ابن الأَثير: في أَسماء الله تعالى اَلْمُتَكَبِّرُ و اَلْكَبِيرُ أَي العظيم ذو الكبرياء، و قيل: المتعالي عن صفات الخلق، و قيل: المتكبر على عُتاةِ‌ خَلْقه، و التاء فيه للتفرّد و التَّخَصُّصِ‌ لا تاء التَّعاطِي و التَّكَلُّف.
(
لسان العرب
, ج5 , ص125)
sourceLink

المتكبر: من أسماءاللّٰه تعالى لذاته، معناه: المتعظم عما لا يليق به.
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5751)
sourceLink

كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اَللّٰهُ عَلىٰ كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ (آیه 35/سوره غافر) sourceLink

اَلتَّكَبُّرُ يقال على وجهين: أحدهما: أن تكون الأفعال الحسنة كثيرة في الحقيقة و زائدة على محاسن غيره، و على هذا وصف اللّه تعالى بالتّكبّر. قال: اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ [الحشر/ 23]. و الثاني: أن يكون متكلّفا لذلك متشبّعا، و ذلك في وصف عامّة الناس نحو قوله: فَبِئْسَ‌ مَثْوَى اَلْمُتَكَبِّرِينَ‌ [الزمر/ 72]، و قوله: كَذٰلِكَ‌ يَطْبَعُ‌ اَللّٰهُ‌ عَلىٰ‌ كُلِّ‌ قَلْبِ‌ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ [غافر/ 35] و من وصف بالتّكبّر على الوجه الأوّل فمحمود، و من وصف به على الوجه الثاني فمذموم، و يدلّ‌ على أنه قد يصحّ‌ أن يوصف الإنسان بذلك و لا يكون مذموما، و قوله: سَأَصْرِفُ‌ عَنْ‌ آيٰاتِيَ‌ اَلَّذِينَ‌ يَتَكَبَّرُونَ‌ فِي اَلْأَرْضِ‌ بِغَيْرِ اَلْحَقِّ‌ [الأعراف/ 146] فجعل متكبّرين بغير الحقّ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص698)
sourceLink

تَكَبُّر هم دو وجه دارد: اول - تكبر پسنديده و شايسته، و آن اينست كه افعال نيك در حقيقت آن‌قدر در كسى زياد باشد كه افزون بر نيكيهاى غير از اوست و بر اين معنى خداى تعالى با واژه تكبر توصيف شده است. در آيه: اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ (23 /حشر). دوم - تكبر مذموم و ناپسند، اينست كه بزرگى با تكلف و زحمت همراه باشد و انسان بيش از شخصيت خويش آن بزرگى را طلب كند و نخواهد بزرگش بدانند و اين حالت عامه مردم است، مثل آيات: فَبِئْسَ‌ مَثْوَى اَلْمُتَكَبِّرِينَ‌ (72 /زمر)، كَذٰلِكَ‌ يَطْبَعُ‌ اَللّٰهُ‌ عَلىٰ‌ كُلِّ‌ قَلْبِ‌ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ (35 /غافر). پس كسى كه با تكبر در معنى اول آن وصف شود پسنديده است و كسى كه با صفت دوم وصف شود ناپسند است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص294)
sourceLink

التكبُّر: التعظم.
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5751)
sourceLink

اَلْكِبْرُ و اَلتَّكَبُّرُ و اَلاِسْتِكْبَارُ تتقارب، فالكبر الحالة التي يتخصّص بها الإنسان من إعجابه بنفسه، و ذلك أن يرى الإنسان نفسه أكبر من غيره. و أعظم التّكبّر التّكبّر على اللّه بالامتناع من قبول الحقّ‌ و الإذعان له بالعبادة.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص697)
sourceLink

فَبِئْسَ مَثْوَى اَلْمُتَكَبِّرِينَ (آیه 72/سوره الزمر) sourceLink

اَلتَّكَبُّرُ يقال على وجهين: أحدهما: أن تكون الأفعال الحسنة كثيرة في الحقيقة و زائدة على محاسن غيره، و على هذا وصف اللّه تعالى بالتّكبّر. قال: اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ [الحشر/ 23]. و الثاني: أن يكون متكلّفا لذلك متشبّعا، و ذلك في وصف عامّة الناس نحو قوله: فَبِئْسَ‌ مَثْوَى اَلْمُتَكَبِّرِينَ‌ [الزمر/ 72]، و قوله: كَذٰلِكَ‌ يَطْبَعُ‌ اَللّٰهُ‌ عَلىٰ‌ كُلِّ‌ قَلْبِ‌ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ [غافر/ 35] و من وصف بالتّكبّر على الوجه الأوّل فمحمود، و من وصف به على الوجه الثاني فمذموم، و يدلّ‌ على أنه قد يصحّ‌ أن يوصف الإنسان بذلك و لا يكون مذموما، و قوله: سَأَصْرِفُ‌ عَنْ‌ آيٰاتِيَ‌ اَلَّذِينَ‌ يَتَكَبَّرُونَ‌ فِي اَلْأَرْضِ‌ بِغَيْرِ اَلْحَقِّ‌ [الأعراف/ 146] فجعل متكبّرين بغير الحقّ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص698)
sourceLink

تَكَبُّر هم دو وجه دارد: اول - تكبر پسنديده و شايسته، و آن اينست كه افعال نيك در حقيقت آن‌قدر در كسى زياد باشد كه افزون بر نيكيهاى غير از اوست و بر اين معنى خداى تعالى با واژه تكبر توصيف شده است. در آيه: اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ (23 /حشر). دوم - تكبر مذموم و ناپسند، اينست كه بزرگى با تكلف و زحمت همراه باشد و انسان بيش از شخصيت خويش آن بزرگى را طلب كند و نخواهد بزرگش بدانند و اين حالت عامه مردم است، مثل آيات: فَبِئْسَ‌ مَثْوَى اَلْمُتَكَبِّرِينَ‌ (72 /زمر)، كَذٰلِكَ‌ يَطْبَعُ‌ اَللّٰهُ‌ عَلىٰ‌ كُلِّ‌ قَلْبِ‌ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ (35 /غافر). پس كسى كه با تكبر در معنى اول آن وصف شود پسنديده است و كسى كه با صفت دوم وصف شود ناپسند است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص294)
sourceLink

شاهد معنایی المُتَكَبِّر

المُتَكَبِّر

مأخوذ من الكبرياء؛و هو اسم للتكبّر و التعظّم. و قيل: المتعالي عن صفات الخلق.و قيل:المتكبّر على عتاة خلقه،و التاء فيه للتفرّد و التخصّص لا تاء التعاطي و التكلّف(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص676)
sourceLink

أنت الله لا إله إلاّ أنت...العزيز الجبّار المتكبّر

المتكبّر:البليغ الكبرياء و العظمة،و الكبرياء:اسم للتكبّر و العظمة(الأساس، العين). و في الملاذ عن تفسير البيضاوي:المتكبّر الذي تكبّر عن كلّ ما يوجب حاجة أو نقصانا.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص164)
sourceLink

مداخل مترادف المُتَكَبِّر

المُذِلّ,المُغِيث,المُعِزّ,القَابِض,السَّلام,الحَيّ,الوَهّاب,الظَّاهِر,الكَرِيم,القادِر,الأَحَد,البادي,الأَوّل,الصَّمَد,الرَّزَّاق,الخَالِق,الباقي,مالِكُ المُلْك,الحَقّ,العَفُوّ,العَلیم,الآخِر,السَّميع,المُحْیِي,التَّوّاب,الخَبير,المُقْتَدِر,الشَّكُور,الوارِث,الرَّحيم,الغَفَّار,البَاطِن,ذو الجَلالة وَ الإِكْرام,الجامع,الهادِي,الرَّحمن,الفَتّاح,المُهَيْمِن,القَيّوم,الجَبّار,الوَاجِد,الوَكِيل,المُبْدِئ,الحَميد,الرَّؤوف,الرَّشيد,الشَّهيد,الصَّبُور,الضَّارّ,القَهّار,الكَبِير,المَجيد,النَّافِع,الواسِع,الوَدود,النُّور,الرَّافِع,البَاعِث,البَدِيع,الحَفيظ,الحَليم,الجَلِيل,الرَّقيب,العَدْل,العَلِيّ,الغَنِيّ,اللَّطِيف,المُؤَخِّر,المانِع,المَلِك,المُحْصِي,المُجِيب,المُعِيد,المُقْسِط,المُغْنِي,المُقَدِّم,البَصِير,اَلْمُصَوِّرُ,القُدُّوسُ,المُؤْمِن,الخافض,الوالِي,الوَاحِد,الباسِط,الحَكيم,المُتعالي,المَتين,المُنْتَقِم,العَظيم,البَرّ,الوَلِيّ,العَزيز,المُدَبِّر,المَاجِد,الحَكَم,الحَسيب,القَوِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص76)sourceLink

مداخل متضاد المُتَكَبِّر

المُتَكَبِّر در اصطلاح

المتكبر

في صفات اللّٰه تعالى التي له العظمة و الكبرياء التي لا عظمة فوقها و هو في حق العبد الذي يتكلف أفعال الكبراء و ليس منهم مع اعتقاد ذلك لنفسه.
(
رسائل الشریف المرتضی
, ص286)
sourceLink

من أسماء اللّه تعالى:العظيم ذو الكبرياء،أ،المتعالي عن صفات الخلق.و في القرآن الكريم: هُوَ اَللّٰهُ اَلَّذِي لاٰ إِلٰهَ إِلاّٰ هُوَ اَلْمَلِكُ‌ اَلْقُدُّوسُ اَلسَّلاٰمُ اَلْمُؤْمِنُ اَلْمُهَيْمِنُ اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ سُبْحٰانَ اَللّٰهِ عَمّٰا يُشْرِكُونَ‌ (23) [الحشر:23]. -:المتكلف،المتشبع بما ليس فيه. و هو وصف عامة الناس و العياذ باللّه تعالى. و في القرآن المجيد: كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اَللّٰهُ عَلىٰ كُلِّ‌ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ (35)[غافر:35].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص506)
sourceLink

المُتَكَبِّر

من أسماء الله تعالى: العظيم ذو الكبرياء، أو المتعالي عن صفات الخلق. و في القرآن الكريم: (هُوَ اَللّٰهُ اَلَّذِي لاٰ إِلٰهَ إِلاّٰ هُوَ اَلْمَلِكُ اَلْقُدُّوسُ اَلسَّلاٰمُ اَلْمُؤْمِنُ اَلْمُهَيْمِنُ اَلْعَزِيزُ اَلْجَبّٰارُ اَلْمُتَكَبِّرُ سُبْحٰانَ اَللّٰهِ عَمّٰا يُشْرِكُونَ‌) (الحشر: 23) -: المتكلف، المتشبع بما ليس فيه. و هو وصف عامة الناس و العياذ بالله تعالى. و في القرآن المجيد: (كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اَللّٰهُ عَلىٰ كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبّٰارٍ) (غافر: 35)
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص315)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُتَكَبِّر

الكاف و الباء و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خِلاف الصِّغَر.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص153)sourceLink

اسماء

المُكبَّرةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالكُبْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَكْبَراسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللّه أكبرالمُكَابَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُكَبِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُكابِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالكَبَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُبْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالبَكْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَكْبِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالکُبّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكُبْرىمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكَبِيرالكِبْرِيَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُكَبِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُكَابَرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالكِبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكُبَراءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَكْبِرَّةمشتق ثلاثی مجرد الكَبَرِيَّةالكَابِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الكُبُرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكْبَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُستكبِراسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالكُبارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَكْبُرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَكْبِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكِبارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّكَبُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكُبَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَكْبَرَانمشتق ثلاثی مجرد الكُبُرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكِبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَبِيرةالأكابرمشتق ثلاثی مجرد إِكْبِرَةالإِكْبَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإِكْبِرَّةمشتق ثلاثی مجرد الكِبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد التَّكَابُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُكَبَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكِبْرِيتالإِكْبِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّكبْيرَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكبائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكَبِيرةأَكْبَرالكِبِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتَكَبِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالأكبرمشتق ثلاثی مجرد الاسْتِكْبَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.