العَاجِز

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی العَاجِز

العَاجِزُ

ناتوان ¦¦
كسيكه نيروى بدنى او تحليل رفته و قادر به كار نباشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص593)
sourceLink

فاعل ¦¦
إمرأةٌ عاجِزٌ*:عَاجزةٌ ¦¦
ثوبٌ عَاجِزٌ: قصير
(
المنجد فی اللغة
, ص488)
sourceLink

ج عَواجِز:فاتِر القُوَّة،خائر الهِمَّة، عديم القُوَّة:«شَخْصٌ‌ عاجِز» ¦¦
(طب)غير قادر جَسَديًّا على الجِماع ¦¦
غير قادر على العمل بسبب الكِبَر أو العاهة:«إِسْعافُ‌ العَجْزة»،«دارُ عَجَزة» ¦¦
مُصاب بِنَقْص في قِواه الجِسمانيَّة أو العَقْليَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص948)
sourceLink

اسم فاعل (ج) عَوَاجِز و هو من النوادر و (امراَة عَاجز) اَي: عاجزة و (ثَوْب عَاجِز) قصير.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص482)
sourceLink

الضعيف غير القادر،و غير الحازم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص296)
sourceLink

ناتوان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص939)
sourceLink

ج.عَوَاجِز ' :ضعيف،ناتوان، درمانده،وامانده؛...ج.عَجَزَة ' :زمين‌گير؛از كار افتاده،ناتوان؛پير و فرتوت،سالخورده،ورشكسته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422)
sourceLink

من حَرْفِ العَيْنِ المهملة: العاجِز ، كصَبُورٍ و صابرٍ، و العافيةَ‌، و عانَةُ الوَحْشِ‌، و العَقْرَب.
(
تاج العروس
, ج8 , ص91)
sourceLink

الذي ليس بقادر،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4396)
sourceLink

فالأول عَجِزَ عن الشىء يعجز عَجْزاً ، فهو عاجزٌ ، أى ضَعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص232)
sourceLink

اِمْرَأَةٌ عَاجِزٌ

زن ناتوان
(
فرهنگ ابجدی
, ص593)
sourceLink

عاجِزَةٌ‌ عن الشيء; عن ابن الأَعرابي
(
لسان العرب
, ج5 , ص369)
sourceLink

عاجِزَة عن الشيءِ ، عن ابن الأَعْرَابِيّ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص97)
sourceLink

عاجزة عن الشىء; عن ابن الأعرابىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص298)
sourceLink

إِسْعَافُ العَجَزَة

يارى به سالمندان و ناتوانان.
(
فرهنگ ابجدی
, ص593)
sourceLink

عاجِزٌ عن الوَفاء

ليس في حالة تمكِّنه من دفع ديُونه:«مَدينٌ‌ عاجِزٌ عن الوَفاء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص948)
sourceLink

مَأْوىَ العَجَزَة

خانۀ سالمندان و ناتوانان
(
فرهنگ ابجدی
, ص593)
sourceLink

عاجِز عن العمل

كبِر و صار لا يَسْتطيعه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص948)
sourceLink

مَرَةٌ عاجِزٌ

عاجِزَةٌ عن الشيء؛و عَجَّز فلانٌ رأْيَ فلان إذا نسبه إلى خلاف الحَزْم كأَنه نسبه إلى العَجْز
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص139)
sourceLink

ثوبٌ عاجز

من المَجاز: ثوبٌ عاجز ، إِذا كان قَصِيراً. و لا يَسَعُنِي شيءٌ و يَعْجِز عنك.
(
تاج العروس
, ج8 , ص98)
sourceLink

عاجِز عن

غير قادر على،ليس بإمكانه كذا:«غيرُ قادرٍ على القيام بواجبهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص948)
sourceLink

ناتوان،عاجز(از انجام كارى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422)
sourceLink

و فحل عَجِيز : عاجز عن الضِّراب كعَجيس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص298)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَاجِز

وَ قَالَ عليه‌السلام اَلْغِيبَةُ جُهْدُ اَلْعَاجِزِ

العاجز اسم فاعل ناتوان
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ العَاجِز

العَاجِز في الاصطلاح

العَاجِزُ

← القادر.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص199)
sourceLink

- إذا تقرّرت هذه الجملة (قبح تكليف ما لا يطاق) عدنا إلى الفروق التي يروم القوم بها الفصل بين الكافر و بين العاجز و يرومون بها إثبات حسن تكليف هذا الكافر و إن كان غير مطيق. فأورد في الكتاب أوّلا أنّهم يقولون في الفصل بينها إنّ العاجز إنّما أتي في أن لم يقدر على ذلك الفعل من قبل غيره لا من قبل نفسه فقبح تكليفه. و الكافر إنّما أتي في أن لم يقدر من قبل نفسه حيث اشتغل بالكفر فخرج عن كونه قادرا على الإيمان. و قال في الجواب إنّهما إذا استويا في عدم القدرة فالفرق من وراء ذلك لا يؤثّر. و بيّن أنّ قولهم في هذا الفرق اعتراف منهم بأنّ حال الكافر كحال العاجز في أنّهما غير مطيقين للفعل. و مثل هذا الفرق لا يكون فرقا على الحقيقة بل هو التزام لما ألزموا من تكليف ما لا يطاق الذي ثبت قبحه عقلا و شرعا (ق، ت 2، 57، 13) - من جملة ما يفرّقون به بين الكافر و العاجز قولهم (بعض القوم) إنّ الكافر متوهّم منه الإيمان و ليس كذلك العاجز. و هذا في الفساد كالأوّل، و ذلك لأنّه يقال لهم: أ يتوهّم منه الإيمان و حالته هذه أو بأن تتغيّر حاله‌؟ فإن قالوا: يتوهّم منه و حالته هذه، فقد توهّموا المستحيل الممتنع لأنّ مع عدم القدرة لو جاز أن يتوهّم منه الإيمان لجاز أن يتوهّم من العاجز. و إن قالوا: بأن تتغيّر حاله، قلنا: فقد زال الفرق بينه و بين العاجز لأنّ العاجز أيضا لو تغيّرت حاله لصحّ منه الإيمان. و بعد فإنّ‌ التوهّم ظنّ و لهذا لا يجوز أن يقال: إنّا نتوهّم أن النبيّ صلّى اللّه عليه يدخل الجنّة، لمّا كان ذلك مقطوعا به. و كذلك فلا نتوهّم أن فرعون يدخل النار لمّا كان مقطوعا به. فإذا ثبت أن التوهّم ظنّ فكيف يجوز أن يقال: إنّا نتوهّم الإيمان من الكافر، مع القطع على أنّه لا يقع منه الإيمان و حاله على ما هو عليه‌؟ و أيضا فإذا كان التوهّم ظنّا فمعلوم أنّه لا يقع منه الإيمان بهذا الظنّ و لو توهّم متوهّم في العاجز أنّه يصحّ‌ منه الإيمان لم يصر كذلك بتوهّمه، فصار إنّما يصحّ وقوع الإيمان منه لقدرة قد عدمها لا لتوهّم الذي يتوهّم ذلك. و قد عدم الكافر هذه القدرة. فبطل ما راموه من الفرق (ق، ت 2، 60، 5) - مما يذكرونه (بعض القوم) من الفرق بين الكافر و العاجز قولهم إن هذا الكافر مطلق مخلّى و العاجز ممنوع، فلهذا افترقا في جواز تكليف أحدهما و حسنه دون الآخر. و هذا أبعد مما تقدّم، لأنّ وصف الغير بأنّه مطلق مخلّى يفيد قدرته على الفعل و زوال الموانع عنه. فصار لا يكفي في وصفه بذلك مجرّد وجود القدرة دون أن ينضمّ إليه ما ذكرناه، و لهذا لا يوصف المقيّد بأنّه مخلّى مع أنّ القدرة فيه ثابتة عندنا على وجه لو زال القيد لصحّ منه المشي. فكيف ساغ للقوم أن يصفوا الكافر الذي لا قدرة فيه أصلا بوصف ينبئ عن ثبات القدرة و عن أمر زائد عليها؟ و لئن جاز وصف من هذا حاله بالإطلاق و التخلية فيجب أن يجوز وصف العاجز بمثله. و كما لا يصحّ هذا الوصف الذي وصف الكافر به فكذلك لا يصحّ وصف العاجز بأنّه ممنوع لأنّ الممنوع أيضا هو القادر الذي لو لا المنع لكان يصحّ منه الفعل و حالته تلك. و الذي يبيّن ذلك أنّ الميت لا يوصف بالمنع و لا الزمن أيضا، و إنّما يقال ذلك في المقيّد أو فيمن منعه من هو أقدر منه. فكيف صحّ العاجز مع عدم القدرة عنه أن يكون ممنوعا؟ و يبيّن ذلك أنّ المنع هو الذي لوجوده يمتنع الفعل الممنوع منه، و هذا يرجع فيه إلى ضدّ لذلك الفعل دون أن يكون مغيّرا لحال القادر (ق، ت 2، 61، 10) - ثمّ بيّن رحمه اللّه (عبد الجبّار) ما يجري في كلامهم أنّا نعرف العاجز عاجزا ضرورة لا على ما تقولون إنّا نحتاج إلى اعتبار حال القادر أوّلا. و ربّما ادّعوا أنّا نعلم القادر قادرا ضرورة. و ليس يصحّ عندنا أن نعلم القادر قادرا باضطرار فضلا عن كونه عاجزا الذي يترتّب عليه و فضلا عن أن نعلم ضرورة أنّه إذا لم يكن قادرا فيجب أن يكون عاجزا، بل طريق ذلك أجمع هو الاستدلال. ألا ترى أن القادر إذا كان معناه من يختصّ بصفة لأجلها يصحّ الفعل منه عند ارتفاع الموانع فكيف تدّعى الضرورة في ذلك‌؟ و إذا رجعنا في العاجز إلى من يختصّ‌ بصفة معها يتعذّر الفعل عليه فدعوى الضرورة فيه أيضا لا يمكن. و إذا رجعنا به إلى زوال كونه قادرا فالنفي يتفرّع عن الإثبات (ق، ت 2، 64، 20)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ص754)
sourceLink

Weak,powerless,helpless
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1545)
sourceLink

- العاجز لا صابر، و لا جزع، و القادر يصبر عن السعة، و هو عليها قادر، و يصبر في البلاء عن الجزع فيمسك جوارحه، فهو صابر لأنه حبس نفسه على قدرة على الجوع. (محا، نا، 39، 10)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص590)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَاجِز

العين و الجيم و الزاء أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدُهما على الضَّعف،و الآخر على مؤخَّر الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص232)sourceLink

الأسماء

الأَعْجَزصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعْجِزيّالعَجِيزمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْجِزَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْجِزمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَجِّزَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعَجِّزمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَجُزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَجِيزَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِعْجَازةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَجْزمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَجْزِيّالعَجَزَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُجَيْزاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُجُزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَجَزمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْجِزَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَعْجَزَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَجُوزَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْجَزَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأعجازجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العَجِزمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعاجِزمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِعْجَزمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأَيَّامُ العَجُوزالعِجْزَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعْجِيزالعَاجِزمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِجازَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَجُزِيّالعُجْزَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإعجازمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعِجْزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُجْزمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَجْزَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعْجِزمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَعْجُوزمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَجُوز
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.