الغَفّار

[ غ ف ر ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الغَفّار

الغَفَّارُ

مُرادف(الغَفُور)است.

(

فرهنگ ابجدی

, ص643)

الكثير المغفرة.و هما من اسمائهِ تعالى.و معناهما الساتر لذنوب عباده المتجاوز عن خطاياهم و ذنوبهم

(

المنجد فی اللغة

, ص555)

فعَّال للمبالغة ¦¦

من اسماء اللّه تعالى و هي (غَفَّارة).

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص53)

من أَبنية المبالغة و معناهما الساتر لذنوب عباده المتجاوز عن خطاياهم و ذنوبهم

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص272)

غَفُور:«اللّٰه غَفَّار»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1059)

بسيار آمرزنده،بسيار بخشنده، غفّار(به‌ويژه،خداوند).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص484)

الغَفَّارُ و الغافِرُ: من صفاتِ اللّٰه تَعالَى و هُمَا من أَبْنِيَةِ المُبَالَغَة و معناهُما السّاترُ لِذُنوبِ عِبَادِه المُتَجَاوِزُ عن خَطاياهُمْ و ذُنُوبِهم

(

تاج العروس

, ج7 , ص314)

- و الغَفُورُ و الغَفَّارُ : من صفاتِ اللهِ تعالى.

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص184)

غفور وَ غافر وَ غفّار

آمرزنده و پوشاننده

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص990)

الغَفّار در قرآن

رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ مَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ (آیه 66/سوره ص)

الغَفُورُ الغَفّارُ، جلّ‌ ثناؤه، و هما من أَبنية المبالغة و معناهما الساتر لذنوب عباده المتجاوز عن خطاياهم و ذنوبهم. يقال: اللهمَّ‌ اغفر لنا مَغْفرة و غَفْراً و غُفْراناً، و إنك أَنت الغَفُور الغَفّار يا أَهل المَغْفِرة . و أَصل الغَفْرِ التغطية و الستر. غَفَرَ الله ذنوبه أَي سترها; و الغَفْر: الغُفْرانُ. . . و قد غَفَرَه يَغْفِرُه غَفراً: ستره. و كل شيء سترته، فقد غَفَرْته. . . غَفَرَ اللّه ذنوبه أَي سترها. و غَفَرْتُ‌ المتاع: جعلته في الوعاء.

(

لسان العرب

, ج5 , ص25)

وَ أَنَا أَدْعُوكُمْ إِلَى اَلْعَزِيزِ اَلْغَفّٰارِ (آیه 42/سوره غافر)

غفّار و غفور: هر دو صيغۀ مبالغه‌اند يعنى بسيار آمرزنده و هر دو از اسماء حسنى‌اند. در اقرب الموارد گفته: غفّار در افادۀ مبالغه از غفور ابلغ است بعلت زيادت حروف و بقولى غفور از حيث كيفيّت مبالغه است و غفّار از حيث كميّت يعنى غفور آمرزندۀ گناهان بزرگ و غفّار آمرزنده گناهان بسيار است.

(

قاموس قرآن

, ج5 , ص108)

شاهد معنایی الغَفّار

فَقَالَ سُبْحَانَهُ اِسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كٰانَ غَفّٰاراً يُرْسِلِ اَلسَّمٰاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرٰاراً وَ يُمْدِدْكُمْ بِأَمْوٰالٍ وَ بَنِينَ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ جَنّٰاتٍ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهٰاراً

الغفار: للمبالغة و من اسماء الله تعالى آمرزندۀ بى مانند نامى است از نامهاى خدا

(

قاموس نهج البلاغه

)