ذَمَّ یذُمّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای ذَمَّ یذُمّ

ذَمَّ يَذُمُّ

يقال: فاشَ يَفِيشُ‌ و فَشَّ يَفِشُّ بمعنى كما يقال ذَامَ يَذِيمُ و ذَمَّ‌ يَذُمُّ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص333)
sourceLink

قال الليث: تقول العرب: ذمَّ يَذُمُّ ذمًّا و هو اللَّوْمُ في الإساءة و منه التَّذَمُّم ، فيقال: مِن التَّذَمُّم قد قَضَيْتُ مَذَمَّة صاحبي، أي أَحْسَنْتُ ألاَّ أُذمُّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص298)
sourceLink

و العرب تقول ذَمَّ يَذُمُّ ذَمّاً ، و هو اللوم في الإِساءة، و الذَّمُّ و المَذموم واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص220)
sourceLink

ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمًّا و مَذَمَّةً فهو مَذْمومٌ و ذَميمٌ و ذَمٌّ

و يُكْسَرُ، ضِدُّ مَدَحَهُ و مَعْناهُ اللَّوْمُ في الإسَاءَةِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص264)
sourceLink

ذَمَّ الخطيبُ حكّامَ بني أميّة

ضدّ مدح
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص247)
sourceLink

ذَمَمْتُهُ أَذُمُّهُ ذَمّاً

خِلاَفُ مَدَحْتُهُ فَهُوَ ذَمِيمٌ‌ و مَذْمُومٌ‌ أَىْ غَيْرُ مَحْمُودٍ
(
المصباح المنیر
, ص210)
sourceLink

ذَمَّهُ ذَمّا و مَذَمَّة

ضدّ مدحهُ فهو (ذَامّ) و ذاك (مَذْمُوم و ذَمِيم و ذَمّ)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص307)
sourceLink

أَتى بما يُذَمُّ عليه

أَذَمَّ‌ الرجلُ‌ ¦¦
اسْتَذَمَّ‌ الرجلُ إِلى الناس
(
لسان العرب
, ج12 , ص220)
sourceLink

فعل ما يَذُمُّهُ عليه

اسْتَذَمَّ‌ إِليه
(
لسان العرب
, ج12 , ص220)
sourceLink

قد ذَمَّ أنْفُه

قد ذَمَّ أَنْفُه و ذَنَّ : إذا سَالَ و هو الذَّمِيمُ و الذَّنِيْنُ عن ابنِ الأَعْرَابيِّ
(
تاج العروس
, ج16 , ص265)
sourceLink

ذَمَّ الأَنْفُ

سال
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

ذَمِيماً:سال مُخَاطُه
(
المعجم الوسيط
, ص315)
sourceLink

ذَمَّ المَكانُ

أَجْدَبَ و قَلَّ خيْرُه، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج16 , ص267)
sourceLink

ذَمَّ أنْفُه

أي قَطَرَ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص67)
sourceLink

سال كذَنَّ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص307)
sourceLink

و قد ذَمَّ أنفُه و ذَنَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1926)
sourceLink

- و قد ذَمَّ أنْفُه و ذَنَّ : إذا سالَ ، و الماءُ المَكْروهُ ، و البَوْلُ ، - و المُخاطُ الذي يَذِمُّ من قَضيبِ التَّيْسِ ، و كذلك اللبَنُ من أخْلافِ الشاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص65)
sourceLink

قال: و الذَّميم الذي يخرج على الأَنف من القَشَفِ ، و قد ذَمَّ أَنفُه و ذَنَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص223)
sourceLink

ذُمَّ الرجلُ

هُجِيَ
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

هُجِيَ .
(
تاج العروس
, ج16 , ص266)
sourceLink

قال ابن الأعرابيّ : ذَمْذَمَ إذا قَلَّل عطِيَّتَه، و ذُمَّ الرجل إذا هُجِيَ ، و ذُمَّ إذا نُقِصَ ، قال: و الذّامُّ مُشدّد و الذَّامُ خفيف: العيبُ ، قال: و الذَّمَّةُ البِئْرُ القليلةُ الماءِ و الجميعُ ذُمٌّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص299)
sourceLink

هُجِيَ ، و ذُمَّ : نُقِص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص222)
sourceLink

ذَمَّ الوجهُ

عَلاَهُ‌ الذَّمِيمُ‌
(
المعجم الوسيط
, ص315)
sourceLink

ذَمَّ فلاناً

ذَمًّا و مَذَمَّةً‌:عابه و لامَه. فهو مذمومٌ‌، و ذَِمٌّ‌، و ذَمِيمٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص315)
sourceLink

يُذَمُّ علیه

هو خِلافُ المَحْمَدَةِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص266)
sourceLink

ذَمَّهُ

از او بدگوئى كرد. اين واژه ضدّ(مَدَح)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

ضدّ مدحه
(
المنجد فی اللغة
, ص237)
sourceLink

ذامَهُ و ذمه كُلُّه بمعْنًى عن الأخْفَشِ فهو مَذِيمٌ على النَّقْصِ و مَذْيُومٌ على التَّمامِ و مَذْؤُومٌ إذا هَمَزْتَ و مَذْمومٌ على المُضاعَفِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص267)
sourceLink

ذَمَّهُ يَذُمُّه ذَمّا ،و مَذَمَّةً ،فهو مَذْمُومٌ ،و ذَمِيمٌ ،و ذَمٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص57)
sourceLink

ذَمَّه يَذُمُّه ذَمّاً ، و مَذَمَّةً ، فهو مَذْمُوم و ذَمِيم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص114)
sourceLink

ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمّاً و مَذَمَّةً ، فهو مَذْمُومٌ و ذَمٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص220)
sourceLink

يُذَمُّ

البخلُ مَذَمَّةٌ‌ بالفتح لا غير، أى مما يُذَمُّ‌ عليه و هو خلاف المحمَدة
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1926)
sourceLink

يَذِمُّ

الذَّمِيمُ‌ : البَوْلُ و المُخاطُ هكذا في النسخِ‌ و الصَّوابُ‌: المُخاطُ و البَولُ‌ الذي يَذِمُّ‌ و يَذِنُّ‌ من قَضِيبِ‌ التَّيْسِ‌ أَي يَسِيلُ‌ كما هو نَصّ الصِّحاح
(
تاج العروس
, ج16 , ص265)
sourceLink

ذَمَّ‌

نَقَصَ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص66)
sourceLink

أُ-ذَمًّا و مَذَمَّةً‌:كشَف مَعايبَ‌ فلان و لامه،أَبْدى بشأنه رأيًا غير مُسْتحسَن أو حُكْمًا اسْتِنكاريًّا:«يجب أن تُشْفِقَ‌ عليه لا أن تذُمَّه»،«ذَمَّ‌ خَصْماً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص513)
sourceLink

بنكوهيد
(
دستور اللغة
, ص344)
sourceLink

(ذَمّ‌ ،مَذَمَّة )‍:ملامت كردن،سرزنش كردن،نكوهش كردن(كسى را)،عيبجويى كردن، عيب جستن(از كسى)،خرده گرفتن(بر كسى)، مذمت كردن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص217)
sourceLink

و تذَامَّ القَوْمُ : ذَمَّ بَعْضُهم بعضًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص58)
sourceLink

و تذامَّ القومُ : ذَمَّ بعضُهم بعضاً، و يقال من التَّذَمُّمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص220)
sourceLink

ذُمَّ

نُقِص
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

نُقِص عن ابنِ الأَعْرَابيِّ
(
تاج العروس
, ج16 , ص266)
sourceLink

شاهد معنایی ذَمَّ یذُمّ

فَمَنْ ذَا يَذُمُّهَا وَ قَدْ آذَنَتْ بِبَيْنِهَا وَ نَادَتْ بِفِرَاقِهَا وَ نَعَتْ نَفْسَهَا وَ أَهْلَهَا فَمَثَّلَتْ لَهُمْ بِبَلاَئِهَا اَلْبَلاَءَ وَ شَوَّقَتْهُمْ بِسُرُورِهَا إِلَى اَلسُّرُورِ

ذمَّه: و ذاك مَذمومٌ و ذميم (اقرب) او را توبيخ كرد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أُرِيَ عبدُ المُطَّلِب في منامِهِ احْفِرْ زَمْزَم لا تُنْزَفُ و لا تُذَمُّ

أى لا تعاب، أو لا تلفى مَذْمُومَة، من قولك أَذْمَمْتُهُ‌ إذا وجدته مَذْمُوماً. و قيل لا يوجد ماؤها قليلا، من قولهم بئر ذَمَّة ، إذا كانت قليلة الماء
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص169)
sourceLink

قالَ أَبو بكْرٍ: فيه ثلاثَةُ أَقْوالٍ أَحَدُها: لا تُعابُ‌؛ و الثاني: لا تُلْغَى مَذْمومةً‌؛ و الثالِثُ‌: لا يُوجَدُ ماؤُها قَلِيلاً
(
تاج العروس
, ج16 , ص266)
sourceLink

أُرِيَ عبدُ المُطَّلب في منامه احْفِرْ زمزم لا يُنْزَفُ و لا يُذمُّ .

قال أَبو بكر: فيه ثلاثة أَقوال: أَحدها لا يعاب من قولك ذَمَمْتُهُ‌ إِذا عِبْتَه، و الثاني لا تُلْفَى مَذْمومة ; يقال أَذْمَمْتُه إِذا وجدته مَذْموماً ، و الثالث لا يوجد ماؤها قليلاً ناقصاً من قولك بئر ذَمَّة إِذا كانت قليلة الماء
(
لسان العرب
, ج12 , ص222)
sourceLink

أُرِي عبد المطلب في منامه احْفِرْ زَمْزَمَ، لا تُنْزِفُ و لا تُذَمُّ

قال أبو بكر: فيه ثلاثة أقوال: أَحدُها لا تُعابُ من قولك ذَممْتَه إذا عِبتَهُ‌. و الثاني لا تُلغَى مَذْمُومَةً‌ ، يقال: أَذْمَمْتُه إذا وَجَدْتَه مَذْموما . و الثالث: لا يُوجد ماؤُها نَاقِصا من قولك بِئْرٌ ذَمَّةٌ‌ إذا كانت قليلة الماءِ‌.
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص300)
sourceLink

احفر زمزم لا تنزح و لا تذمّ

لا تذمّ‌:أي لا تعاب،أو لا تلفى مذمومة،من قولك:أذممته إذا وجدته مذموما، و قيل:لا يوجد ماؤها قليلا من قولهم:بئر ذمّة،إذا كانت قليلة الماء(النهاية).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص555)
sourceLink

مداخل مترادف ذَمَّ یذُمّ

مداخل متضاد ذَمَّ یذُمّ

ضرب المثل ذَمَّ یذُمّ

يجري بليق و يذمّ‌

بليق: اسم فرس كان قبيح الصّورة بعيد الجري.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص290)
sourceLink

الجريان: العدو، و هو معروف؛ وبليق مصغر اسم فرس كان سباقا، وكان مع ذلك يذم، فيضرب به المثل في المحسن يذم.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص43)
sourceLink

ذَمَّ یذُمّ در اصطلاح

ذَمَّ‌

الأنف - ذميما: سال مخاطه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص137)
sourceLink

فلانا - ذما: خلاف مدحه. فهو ذميم، و مذموم.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص138)
sourceLink

ذمّ الأنف ذميما:سال مخاطه. -فلانا-ذما:خلاف مدحه. فهو دميم،و مذموم.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص266)
sourceLink

مداخل هم ریشه ذَمَّ یذُمّ

الذال و الميم فى المضاعف أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ كلُّه على خلافِ‌ الحمد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص345)sourceLink

اسماء

الذِّمِّيّالذَّمِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَذِمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمذموممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذِّمَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَذَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّمَّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّامّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذُّمومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذَّمَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاستذماممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّذَمُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَذَمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالذَّمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذَّمِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّمَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذِّمِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِذَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُذَمَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُذِمّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالذِّمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالذُّمَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.