أَنْجَدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَنْجَدَ

أَنْجَدَ

خَرَجَ‌ إِليه ¦¦
أَعَانَ ¦¦
ارْتَفَعَ
(
تاج العروس
, ج5 , ص271)
sourceLink

إِرتفع و أشرف:«أنْجد البناء» ¦¦
أَسرع إلى نَجدة مُحتاج،أَغاث، أعان،أَسعف:«أَنْجَد بائسًا» ¦¦
أَعان بالإمدادات،دعَم،نَصَر: «أنجد جنودًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1384)
sourceLink

ارتفع. ¦¦
أَتى نَجْدًا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

بنجد شد،و بفرياد رَسيد
(
دستور اللغة
, ص783)
sourceLink

ارتفع
(
لسان العرب
, ج3 , ص415)
sourceLink

نَجَدَ. ¦¦
به نجد رفتن(-به سرزمين‌هاى مرتفع عربستان سفر كردن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص674)
sourceLink

أَسْرَى : صارَ إلى السَّراةِ‌ كأَنْجَدَ و أَتْهَمَ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص518)
sourceLink

خرج إلى بلاد نجد ،هذه عن اللحيانى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فقال:أغار:ذهب فى الأرض،و أنجد :ارتفع،و لا يكون« أنجد »فى هذه الرواية:أخَذ فى نَجْد ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص337)
sourceLink

علا من غَورٍ إلى نجد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص392)
sourceLink

أتى نَجْداً، أو خَرَجَ إليه، و عَرِقَ ، و أعانَ ، و ارْتَفَعَ ، - و - السَّماءُ : أصْحَتْ ، - و - الرَّجُلُ : قَرُبَ مِنْ أهْلِهِ ، - و - الدَّعْوَةَ : أجابَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص472)
sourceLink

و أَنْجَدَ إِنجَاداً : ارْتَفَعَ ، كَتَنَجَّدَ . و - الرَّجُلُ : قَرُبَ من أهْلِهِ . و - الدَّعْوَةَ : أجابَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص275)
sourceLink

أَتاهُ أَو قَصَدَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص276)
sourceLink

و غارَ و أنجدَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص619)
sourceLink

أَنْجَدَهُ

أَعانه
(
المنجد فی اللغة
, ص790)
sourceLink

او را يارى كرد،
(
فرهنگ ابجدی
, ص142)
sourceLink

أَعانه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

إِذا أَعانَه
(
تاج العروس
, ج5 , ص274)
sourceLink

أَعانه
(
لسان العرب
, ج3 , ص418)
sourceLink

أعانه، و ( استَنْجده ): استعانه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص287)
sourceLink

نجد الإِنجاد : أنجده :إِذا أعانه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6506)
sourceLink

أعانه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص338)
sourceLink

أَنْجَدْنَا

الصحاح: و تقول أَنْجَدْنا أَي أَخذنا في بلاد نجد.
(
لسان العرب
, ج3 , ص415)
sourceLink

أى أخذْنا فى بلاد نَجْدٍ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص542)
sourceLink

أَنْجَدْتُهُ

أعنْته
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص543)
sourceLink

أَنْجَدَ فُلانٌ الدَّعْوَةَ

أَجابها
(
لسان العرب
, ج3 , ص418)
sourceLink

أَجابها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

أَجَابَها
(
تاج العروس
, ج5 , ص271)
sourceLink

أَنْجَدَ مَنْ رَأَى حَضَناً

و فى المثل: « أَنْجَدَ مَنْ رأى حَضَناً»، و ذلك إذا عاد من الغَوْرِ. و حَضَنٌ : اسمُ جبلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص542)
sourceLink

أنجدوا من تهامة إِلى نجد

ذهبوا
(
لسان العرب
, ج3 , ص415)
sourceLink

ذهبوا،قال جرير:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص336)
sourceLink

أنْجَدَ في الدَّعْوَةِ

أجابَ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص49)
sourceLink

أَنْجَدَه الدَّعْوَة

المحكم: و أَنْجَدَه الدَّعْوَةَ أَجابها.
(
لسان العرب
, ج3 , ص418)
sourceLink

أجابها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص339)
sourceLink

أَنْجَدَتِ السّماءُ

اصحت
(
المنجد فی اللغة
, ص790)
sourceLink

آسمان صاف شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص142)
sourceLink

نجد و قال:قد أَنجدت السَّماءُ إِذا أَصْحت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص267)
sourceLink

أضْحَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص275)
sourceLink

أَنْجَدَ الرَّجُلُ

عَرِقَ ¦¦
أَتَى نَجْداً ، أَو أَخَذَ في بلاد نَجْدٍ ¦¦
قَرُبَ‌ من أَهْلِه
(
تاج العروس
, ج5 , ص271)
sourceLink

قرب من اهله
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

عَرِق ¦¦
اتى نَجداً او خرج الى نَجدٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص790)
sourceLink

آن مرد به سرزمين بلند آمد يا از سرزمين بلند خارج شد ¦¦
آن مرد عرق كرد ¦¦
به خانوادۀ خود نزديك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص142)
sourceLink

قَرُبَ من أَهله
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

اتى نجداً او خرج الى نجدٍ او اخذ في بلاد نجد و في المثل «اَنْجَدَ من راَى حضناً» و ذلك اذا علا من الغور
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

إِذا علا من الغور إِلى نجد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6506)
sourceLink

قَرُب من أهله. هذه عن اللحيانى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص340)
sourceLink

أَنْجَدَ الدَّعوةَ

أَجابها
(
المنجد فی اللغة
, ص790)
sourceLink

دعوت را پذيرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص142)
sourceLink

اجابها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

أَجابها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

أَنْجَدَ زيدٌ سعدا

أعانه أو نصره أو أنقذه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص731)
sourceLink

أنْجَدَ القَوْمُ

صاروا ببلاد نَجْدٍ
(
العین
, ج6 , ص83)
sourceLink

صارُوا ببلادِ نَجْدٍ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص48)
sourceLink

أَتوا نجدا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص594)
sourceLink

أتوا نَجْدا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص336)
sourceLink

اَنْجَدَ السماءُ

اصحت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

أَنْجَدَ البناءُ

ساختمان بلند شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص142)
sourceLink

ارتفع
(
المنجد فی اللغة
, ص790)
sourceLink

ارتفع
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

أَنْجَدَ الشيْءُ

ارتفع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص594)
sourceLink

ارْتَفَعَ
(
تاج العروس
, ج5 , ص271)
sourceLink

اَنْجَدَ فلانٌ

عَرِقَ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

و أَنْجَدَ فلانٌ الدعوةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص542)
sourceLink

وَ أنْجَدَ فلان الدعوة إذا أجاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص353)
sourceLink

اَنْجَدَ فلانا

اعانهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

أَعانه و نصره. و يقال:أَنجده عليه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

أَنْجَده عليه

أَنْجَدَه : أَعانه; و أَنْجَده عليه: كذلك أَيضاً
(
لسان العرب
, ج3 , ص418)
sourceLink

كذلك أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص339)
sourceLink

اَنْجَدَ زيدٌ

قرب من اهلهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

أَنْجَدَ القَوْمُ من تِهَامَةَ إِلى نَجْد

ذَهَبُوا
(
تاج العروس
, ج5 , ص271)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَنْجَدَ

ديته على القوم الذين استنجدوا الرجل فأنجدهم

أنجده: أعانه(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص350)
sourceLink

وقّت لأهل نجد العقيق و ما أنجدت

لما أنجدت الأرض:أي لمّا ارتفع منها (معجم البلدان 262:5،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص349)
sourceLink

لِمَا أَنْجَدَتِ اَلْأَرْضُ

أي لما ارتفع منها" ،قيل و همزة باب الإفعال هنا للدخول يقال " أَنْجَدَ الرجلُ‌" أي دخل في أرض نجد، أو للصيرورة أي صارت ذا نجد و ارتفاع، و قوله "و أنت مُتْهِمٌ‌ " بكسر الهاء على صيغة اسم الفاعل: أي داخل في تهامة
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص148)
sourceLink

يا عليّ...أنجد إلى القوم

قال الفيروز آبادي: أنجد:عرق،و أعان،و ارتفع.و أنجد الدعوة:أجابها. و النّجدة:القتال،و الشجاعة،و الشّدّة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص763)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ أَنْجَدَ

المداخل المتضادة لـ أَنْجَدَ

ضرب المثل أَنْجَدَ

أَنْجَدَ مَنْ بَلَغَ حَضَناً .

أي بَلَغَ نجداً مَن رأى هذا الجبل،يُضْرَبُ في الدليل على الشيء،أي قد ظهر حصول المراد،و قَرُبَ‌.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص539)
sourceLink

أَنْجَدَ مَنْ رَأَى حَضَناً

أنجد الرجلُ‌: إِذا علا من الغور إِلى نجد.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6506)
sourceLink

ذلك إِذا علا من الغَوْر، و حَضَنٌ اسم جبل. و أَنْجَد الشيءُ‌: ارتفع.
(
لسان العرب
, ج3 , ص415)
sourceLink

يُضْرَبُ في الاستدلالِ على الشَّيْ‌ءِ بأَمارَةٍ‌ ظاهِرَةٍ و الاستِغْناءِ بها عن السُّؤالِ عنهُ‌ و في حُصولِ المرادِ بظُهُورِ حُصُولِ‌ مُقَدَّماتِهِ‌.
(
الطراز الأول
, ج6 , ص280)
sourceLink

حضن: جبل بأوّل بلاد نجد أي قد بلغ نجدا من أبصره.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص57)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَنْجَدَ

النون و الجيم و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على اعتلاءٍ و قوّة و إشراف.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص391)sourceLink

الأسماء

النَّجادمشتق ثلاثی مجرد مُنَاجِدُنَاجِدنَجْدَةُالمِنْجَادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الأَنْجِدَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُنْجِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالنَجْدالنُّجُودمشتق ثلاثی مجرد النَّجُودمشتق ثلاثی مجرد المَنْجُودمشتق ثلاثی مجرد المِنْجَدَةمشتق ثلاثی مجرد النَّجْدَةمصدر ثلاثی مجرد النُّجَدَاءمشتق ثلاثی مجرد النَّجَدِيَّةالإنجادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَنْجَدمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد النَّجْدمصدر ثلاثی مجرد النَّجَّادمشتق ثلاثی مجرد المُنَجَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّجِدمشتق ثلاثی مجرد النَّاجِدمشتق ثلاثی مجرد المُنْجَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنُّجُدمشتق ثلاثی مجرد النِّجَادَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجُدصفت مشبهه ثلاثی مجرد النَّجْدِيّالنَّجَدَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد النُجْدالمِنْجَدمشتق ثلاثی مجرد نُجَيدٌالأَنْجُدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَنَاجِدمشتق ثلاثی مجرد النَّجِيدمشتق ثلاثی مجرد النَّاجُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّجَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنَجِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّاجِدَةالأَنْجُدمصدر ثلاثی مجرد المُنَاجِداسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَنْجادمصدر ثلاثی مجرد النَّوَاجِدمشتق ثلاثی مجرد التَّنْجِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.