أَفْنَى بذَل حتّى الغاية و اسْتنفَد، اسْتخدَم حتّى الإِتلاف:«أَفْنى شَبابَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1112) 
و تَفَانَوْا ، أى أَفْنَى بعضُهم بعضاً فى الحرب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2457)
فني الإفناء : أفنى اللّٰه تعالى الشيءَ ففني . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5264)
فني التفاني : تفانى القومُ :أي أفنى بعضهم بعضا،قال زهير: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5266)
و أفناه ،و تفانى القوم قتلاً: أفنى بعضهم بعضًا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص497)
- و تَفَانَوْا : أفْنَى بَعْضُهُمْ بَعْضاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص426)
أَفْنَيْتُهُ فَنِيَ...يُعَدَّى بِالْهَمْزَةِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص482)
أَفْنَى الشى ءَ أَعدَمه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص597)
آن چيز را فنا كرد. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَنهى وجودَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص704)
أَفْنى الرجلُ إذا صَحِب أَفناء الناس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أَفْنَى الرجلُ إِذا صَحِب أَفناء الناس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شعَر أَفْنَى في معنى فَيْنان أي كثير تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في معنى فَيْنان، قال: و ليس من لفظه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَفْنَاهُ از بين بردن،نابود كردن(كسى يا چيزى را)،متلاشى كردن(چيزى را)؛خسته و كوفته كردن(كسى را)،رمق(كسى را)درآوردن؛ تمام كردن،به ته رساندن،به باد فنا دادن(چيزى، مثلاً:مال خود را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص517)
فَنِىَ الشىء فَنَاءً ، و أَفْنَاهُ غيره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2457)
يستطيعُ اللّهَ أن يُفْنِيَ الأرضَ و من عليها أَنْ يَبِيدَهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص590)
أَفْنَاه ایاه (چيزى را)جذب (چيز ديگر)كردن،چيزى را در چيزى)محو كردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص517)
