رَفَّهُ عَلَفَه رُفَّةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص229) 
عَلَفَه رُفَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص502) 
به او خدمت و نكوئى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
خدمه و أَحسن اليهِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سعى بما هان و عزَّ من خدمة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
عَلَفَه رُفَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
رَفَّ بسيار خورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
أَكل كثيراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
بَرِحَ و تَخَيَّلَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال للشيء إذا كثر ماؤه من النِّعْمةِ و الغَضاضةِ حتى يكاد يَهْتَزُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
-رَفًّا:طَرَفَ، تحرّك جَفنان بسُرعة(آراميّة):«رفَّت عَيْنٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَفْرَف:«طائرٌ صغير» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تحرَّك و اضْطرَب بفعل الرِّيح، ارتجف و ارْتعَش:«رَفَّ شِراعٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تلألأ:«رَفَّ البَرْقُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَمَع و اخْتفى مُتقطِّعًا:«رَفَّ نورٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عمِل لشيء رَفًّا:«رَفَّ البيتَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أعطى و مار و أَطعَمَ:«رَفَّ أَولادَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَحْسَنَ إلى و أَكرم:«رَفَّ صديقَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حام،خَيَّم: «رَفَّ خَطَرٌ مُميت على المدينة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص571) 
رَفًّا، و رَفِيفاً، و رَفَّةً:رَفْرَفَ. يقال:رَفَّ الطائر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
بمزيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص367) 
مُرْغ گرد بر پريد و فرُوغ داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص369) 
(رَفّ ،رَفِيف ):روشن شدن،درخشيدن،پرتو افكندن،تابيدن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(رفّ ):لرزيدن،تكان خوردن؛در اهتزاز بودن؛بالها را برهم زدن؛پر زدن(پرنده)؛ پركشيدن؛موجوار جنبيدن؛برق زدن،جرقه زدن؛ناگهان ظاهر شدن. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
در پى خشنودى (كسى)برآمدن،خشنود ساختن(كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص241) 
رفف رَفَّ : الرَّفُّ :المَصُّ و التَّرَشُّف،و 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2359) 
مَرِحَ ،و تَخَيَّلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
و رَفّ حاجبُه:اختلج. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص243) 
رَفَّت و اللّٰه لولاَ رَهْبَتى أَبَاكِ و رَهْبَتى من جانب أَخَاكِ إِذَنْ لَرَفَّت شَفَتاىَ فَاكِ رَفَّ الغَزالِ وَرَقَ الأَراك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص303) 
رَفَّ لَوْنُهُ يَرِفُّ رَفًّا و رَفِيفاً أي بَرَقَ و تَلالأَ نَقَلَهُ الجَوْهَرِي، و كذلك رَفَّتْ أَسْنَانُه، كَارْتَفَّ ، ارْتِفَافاً ، عن ابنِ عَبَّادٍ، يُقَال: الأُقْحَوَانُ يَرِفُّ رَفِيفاً ، و يَرْتَفُّ ارْتِفَافاً : يهْتَزُّ نَضَارَةً و تَلأْلُؤاً، كما في الأَسَاسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
بَرَقَ ،و تَلأْلأَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص227) 
بَرَقَ و تَلأْلأَ، و كذلك رَفَّتْ أَسنانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص124) 
أى برقَ و تلألأ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1366) 
مَنْ حَفَّنَا أَوْ رَفَّنَا فَلْيَقْتَصِدْ و فى المثل: «مَنْ حَفَّنَا أو رَفَّنَا فليَقْتَصِدْ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1366) 
ما زَالَت عَيْنِي تَرُفُّ حتى أَبْصَرَتْكَ يُقَال: ما زَالَت عَيْنِي تَرُفُّ حتى أَبْصَرَتْكَ، تَرُفُّ ، وَ تَرِفُّ ، بالضَّمِّ و بالكَسْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص237) 
رَفَّتِ الإِبِل تَرُفُّ و تَرِفُّ رَفّاً قال أَبو حنيفة: رَفَّتِ الإِبِلُ تَرُفُّ و تَرِفُّ رَفّاً أَكلَتْ، و رَفَّ المرأَةَ يَرُفُّها قَبَّلَها بأَطراف شَفَتَيْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
رَفَّ الشيء يَرُفُّه رَفّاً و رَفِيفاً مَصَّه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَكلَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
رَفَّت عينُه تَرُفُّ و تَرِفُّ رَفّاً رَفَّت عينُه تَرُفُّ و تَرِفُّ رَفّاً : اخْتَلَجَتْ، و كذلك سائر الأَعْضاء; قال أَنشد أَبو العلاء: لم أَدْرِ إلا الظَّنَّ ظَنَّ الغائِبِ، أَ بِكِ أَم بالغَيْبِ رَفُّ حاجِبي و كذلك البَرْقُ إذا لَمَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
ذَهَبَ مَنْ كان يَحُفُّه و يرُفُّه يَحوطه و يُحِبُّه و يُشفِق عليه شَفَقةَ مَنْ يَرُفّ ولدَه أو حبيبته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص571) 
اَي: يضمّهُ و يحبّهُ و يشفق عليهِ شفقةً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
يَحُوطُه و يُحبُّه و يُشْفِقُ عليه شفقةَ من يَرُفُّ وَلَدَهُ أَو حَبِيبَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
و ذهب من كان يحُفّه و يرُفّه أي يضمّه و يحبّه و يشفق عليه شفقة من يُرفّ ولده أو حبيبه.و ما له حافٌّ و لا رافٌّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص242) 
رَفَّتْ عَيْنُه تَرِفُّ ،و تَرُفُّ اخْتَلَجَتْ ،و كذلِكَ سائِرُ الأَعْضاءِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
رَفَّتِ البَقْلَ تَرُفُّ و تَرِفُّ يُقَال: رَفَّتِ البَقْلَ، تَرُفُّ بالضَّمِّ، و تَرِفُّ بالكَسْرِ: إذا أَكَلَتْهُ و لَم تَمْلأْ بِهِ فاها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفَّ عليه النعمةُ أَو السَّعادةُ ضَفَتْ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ الطَّائِرُ يَرِفُّ رَفًّا بَسَطَ جَنَاحَيْهِ و هو في الهواءِ، فلا يَبْرَحُ مَكَانَهُ، كذا في المُحْكَمِ كَرَفْرَفَ رَفْرَفَةً ، كما في الصِّحاحِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
الأُقْحَوَانُ يَرِفُّ رَفِيفاً يُقَال: الأُقْحَوَانُ يَرِفُّ رَفِيفاً ، و يَرْتَفُّ ارْتِفَافاً : يهْتَزُّ نَضَارَةً و تَلأْلُؤاً، كما في الأَسَاسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفَّ النباتُ يَرِفُّ رَفيفاً إذا اهتز و تَنَعَّمَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو حنيفة: هو أَن يَتَلأْلأَ و يُشْرِقَ ماؤه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص124) 
إذا اهْتَزَّ و تَنَعَّمَ . و قالَ أبو حَنِيفَةَ :هو أن يتلألأ،و يُشْرِقَ ماؤُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
دَخَلْتُ عَلَيه فَرَفَّ إِليَّ أي: هَشَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص239) 
رَفَّ فُلانًا يَرُفُّهُ رَفّاً أَحْسَنَ إِلَيْهِ، و أَسْدَى له يَداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَف لونُهُ رَفّا و رَفِيفا برق و تلالاَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
رفف رَفّ النباتُ رفيفاً :إِذا اهتز خضرةً و تلألؤاً و رَفّ لونه رَفّاً و رفيفاً :أي برق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2360) 
رفَّ المرأَةَ أَو شَفَتَيْها قَبَّلَها بأَطراف شَفتيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ الرجلَ يَرُفُّه رَفّاً أَحْسَنَ إليه و أَسْدَى إليه يداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
أَحْسَنَ إِلَيْهِ ،و أَسْدَى إِليه يَدًا،و فى المَثَلِ :«من حَفَّنا أَو رَفَّنا فلْيَتَّرِكْ ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص229) 
رَفَّ الْقَومُ بِه رُفُوفاً أَحْدَقُوا به، و أَحاطُوا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
دُون أَن يَرفَّ له جَفْن بقي هادئًا مُتمالِكًا أعصابه رَغْم حراجة المَوقِف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص571) 
رَفَّتِ العينُ أَو الحاجبُ اضطربَت و تحركت بخير أَو شرٍّ. قال أَبو العلاء: لم أَدر إِلا الظنَّ ظنَّ الغائب أَبك أَم بالغيثِ رفّ حاجبى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
ذَهَبَ مَن كَانَ يَرُفُّهُ قَوْلُهُمْ: مالَهُ حَافٌّ و لاَ رَافٌّ و ذَهَبَ مَن كَانَ يَحُفُّهُ وَ يَرُفُّهُ كما في الصِّحاحِ، أي: يُعْطِيهِ و يَمِيرُهُ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص143) 
هو يَحُفُّنَا و يَرُّفُّنا الرَّفُّ : الْمِيرَةُ، وَ منه قَوْلُهُم: هو يَحُفُّنَا و يَرُّفُّنا ، أي: يُعْطِينَا و يَمِيرُنَا، و في التهذيبِ: أي يُؤْوِينَا و يُطْعِمُنَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص237) 
رَفَّ الشَّيْءُ رَفِيْفَا إذا بَرَقَ لَوْنُه و تَلَأْلأَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص206) 
رَفَّ الشَّيْ ءَ يَرُفُّه مَصَّه. و قيلَ :أَكَلَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
رَفَّ يَرُفُّ و يَرِفُّ أَكَلَ كَثِيرًا، وَ منه رِوَايَةُ بعضِهِم في حَدِيثِ أُمِّ زَرْعٍ: «زَوْجِي إِنْ أَكَلَ رَفَّ » مَكَانَ: «لَفَّ»، قال ابنُ الأَثِيرِ: هو الإِكْثَارُ من الأَكْل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص235) 
رَفَّ الثَّوْبَ و غيرَه: رفَأَهُ بآخَرَ لِيَتَّسِع من أَسفله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
زَوْجي إنْ أَكلَ رَفَّ . في حديث أم زَرْع: زَوْجي إن أَكَل رَفّ ، بالراء في بَعض الرِّوايات. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص125) 
رَفَّ يَرِفُّ رَفيفاً يقال للشيء إذا كثر ماؤه من النَّعْمةِ و الغَضاضةِ حتى يكاد يَهْتَزُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
رَفَّ المرأَة يَرُفُّها قال أَبو حنيفة: رَفَّتِ الإِبِلُ تَرُفُّ و تَرِفُّ رَفّاً أَكلَتْ، و رَفَّ المرأَةَ يَرُفُّها قَبَّلَها بأَطراف شَفَتَيْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
قَبَّلَها بأَطْرافِ شَفَتَيْه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
رَفَّ قَلْبُه إلی كَذَا رَفَّ قَلْبُه إلى كَذَا، وَ لِكَذا: ارْتَاحَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفَّتْ عليه النِّعْمة ضَفَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
ضَفَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
صَفَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص239) 
ضَفَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
رَف عينُهُ و غيرُها اختلجت [ و رفَّت عينه كنصر و ضرب: اختلجت] 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
رَف الابلُ و الغنمُ اكلت البقل و لم تملأْ افواهها بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
رَفَّ البَقْلَ و نحوه أَكله و لم يملأْ به فاهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
أكله; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص242) 
البعير يَرُفُّ البقلَ قال ابن بري: قال ابن حمزةَ الرَّفُّ له عشرة معانٍ ذكر منها رَفَّ يَرُفُّ ، بالضم، إذا مَصَّ، و كذلك البعير يَرُفُّ البقلَ إذا أَكله و لم يملأْ به فاه، و كذلك هو يَرُفُّ له أَي يَكْسِب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص126) 
رَفَّ فُلانٌ بِفُلانٍ أَكْرَمَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفَّ المرأَةَ رَفًّا قَبَّلَها بِأَطْرَافِ شَفَتَيْهِ، نَقَلَهُ ابنُ دُرَيْدٍ، وَ أَنْشَدَ: و اللّٰه لَوْ لاَ رَهْبَتِي أَبَاكِ و هَيْبَتِي مِنْ بَعْدِهِ أَخَاكِ إِذا لَرَفَّتْ شَفَتَايَ فَاكِ رَفَّ الْغَزَالِ وَرَقَ الأَرَاكِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفَّ الثوبُ رَفَفاً رقَّ [ رفَّ الثوب كعلم رَفَفاً: رقَّ فهو رَفيف و ليس بثبت]. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
رَقَّ، و ليس بثبت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ابن بري: رَفَّ الثوبُ رَفَفاً ، فهو رَفِيفٌ ، و أَصله فَعِلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص126) 
الرَّفَفُ ، مُحَرَّكَةً : الرِّقَّةُ و قد رَفَّ الثَّوْبُ رَفَفَا ، أي: رَقَّ ، عن ابنِ دُرَيْدٍ، قال: و ليس بثَبْتٍ ، و قال ابنُ برِّيّ : رَفَّ الثَّوبُ ، رَفَفاً ، فهو رَفِيفٌ ، و أَصلُه فَعِلَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص238) 
رَقَّ ،و لَيْسَ بثَبْتٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص229) 
رَفَّ الثوبُ و نحوُه رفَفاً:رقَّ. فهو رَفِيفٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رف النباتُ و نحوُه اهتز من الرِّىّ و النضارة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ البرقُ و غيرُه تَلَأْلَأَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ البيتَ و غيرَه عَمِلَ له رَفًّا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
تَركها خَضراءَ تَرفّ أَى: تَبْرُق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص290) 
رَفَّ قَلْبُه لِكَذا رَفَّ قَلْبُه إلى كَذَا، وَ لِكَذا: ارْتَاحَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفَّ فُؤادِي لكَذا إذا اهْتَاجَ له 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص207) 
رَفَّ شفَتهُ رَفّا قبل شفَتهُ و مصّها و ترشفها (المصباح) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص497) 
رَفَّ الدَّابَّةَ به ستور گياه و كاه خورانيد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بهر صورتى كوشيد تا خدمتى بكند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
علفها رُفَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
علَفَها رُفَّةً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رفَّ على ذاكرتِهِ ناگهان به ذهنش خطور كرد، ناگهان در خاطرش نقش بست. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص241) 
رَفَّ الناسُ بهِ مردم به گرد او در آمدند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
احدقوا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«ذهب من كان يحفُّهُ و يرفُّهُ»اي يضمّه و يعطف عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
رَفَّتِ الإِبِلُ أَكَلَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
قالَ أَبُو حَنِيفَةَ : رَفَّت الإبِلُ تَرُفُّ ،و تَرِفُّ رَفّا :أَكَلَتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
رَفَّ اللَّبَنَ همه روزه شير خورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
شربه كلَّ يوم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
شربه كل يوم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ لَهُ يَرِفُّ و يَرُفُّ رُفُوفاً و رَفِيفاً سَعَى بِمَا عَزَّ وَ هَانَ مِن خِدْمَةٍ، عن ابنِ عَبَّادٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
رَفَّ النَّباتُ گياه از سرسبزى و تازگى جنبيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
إذا اهتز و تَنَعَّمَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
إذا اهْتَزَّ و تَنَعَّمَ. و قالَ أبو حَنِيفَةَ:هو أن يتلألأ،و يُشْرِقَ ماؤُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
رَفَّتْ أَسنانه بَرَقَ و تَلأْلأ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
رَفَّ لونُه يَرِفُّ ، بالكسر، رَفّاً و رَفيفاً : بَرَقَ و تَلأْلأَ، و كذلك رَفَّتْ أَسنانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص124) 
رَفَّ لَوْنُهُ، يَرِفُّ بالكَسْرِ، رَفًّا ، و رَفِيفاً : أي بَرَقَ و تَلالأَ نَقَلَهُ الجَوْهَرِي، و كذلك رَفَّتْ أَسْنَانُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
و كَذلِكَ : رَفَّتْ أَسْنانُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص227) 
فلان يَرُفُّنَا يَحُوطُنا و يَعْطِفُ علينا؛و هذا رَفٌّ من الناس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص502) 
أَي يَحُوطُنا و يَعْطِفُ علينا، و ما له حافٌّ و لا رَافٌّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
يُقَال: فُلانٌ يَرُفُّنَا : أي يَحُوطُنَا و يَعْطِفُ علينا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص236) 
و فلانٌ يَرُفُّنَا ، أى يَحُوطنا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1366) 
رَف الدابَّةَ علفها رُفَّةً اَي: تبناً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
رَفَّ القومُ به أحْدَقُوا و أَحاطوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ الطَّعامَ أَكله أَكلاً كثيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ يَرِفُّ بَرِحَ و تَخَيَّلَ; قال: و أُمُّ عَمّارٍ على القِرْد تَرِفُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص124) 
قال أَبو عبيدة في قوله أَرُفُّ : الرَّفُّ هو مثل المَصِّ و الرَّشْفِ و نحوه، يقال منه: رَفَفْتُ أَرُفُّ رَفّاً ، و أَما رَفَّ يَرِفُّ ، بالكسر، فهو من غير هذا، رَفَّ يَرِفُّ إذا بَرَقَ لونُه و تلأْلأَ; قال الأَعشى يذكر ثَغْرَ امْرأَةٍ: و مَهاً تَرِفُّ غُرُوبُه، تَسْقي المُتَيَّمَ ذا الحراره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
إذا بَرَقَ لونه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص126) 
إذا بَرَقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
قال الأَزْهرِيُّ: هما لُغَتانِ: رَفَّ يَرِفُّ، و وَرَفَ يَرِفُ ، وَ هو الرَّفِيفُ، و الوَرِيفُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص522) 
أمّا رَفَّ يَرِف ، بالكسر، فهو مِن غَير هذا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ثعلب، عن ابن الأَعْرابيّ : يُقَالُ : رَفّ يَرِفّ ، إذا أَكل. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَفّ يَرِفّ ، إذا بَرَق. و وَرَف يَرِف، إذا اتّسع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص124) 
قال أبو العبّاس: رَفّ يَرِفّ ، إذا أَكَل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص125) 
رَفَّتِ العينُ چشم تكان خورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
اختلجت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
"تحرّكت،تحرّك جفناها" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص281) 
رَفَّ المرأَةَ قَبَّلَها بأَطراف شَفَتَيْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
رَفَّ، يَرُفُّ إذا أَكل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
رَفَّهُ رَفًّا عَلَفَهُ رُفَّةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص239) 
رَفَّ الى كذا به چيزى خوشنود شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
ارتاح اليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
رَفَّ ثَوبَهُ پيراهن خود را به پيراهنى ديگر دوخت تا دامن آن گشاد شود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
رَفَأَهُ بآخر ليتوسَّع من اسفله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
رَفَّ لَوْنُه رنگ او درخشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
تلألأَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
بَرَقَ و تَلأْلأَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
بَرَقَ،و تَلأْلأَ.و كَذلِكَ: رَفَّتْ أَسْنانُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص227) 
رَفَّتْ عينُه اخْتَلَجَتْ،و كذلك سائر الأَعضاء؛و كذلك البَرْقُ إذا لَمَعَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
رَفَّ الشى ءَ مَصَّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
مَصَّهُ و تَرَشَّفَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
و أمّا الثانى فقولُهم: رفَّ الشّىءُ يَرِفُّ ، إذا بَرَق. و أمَّا ما كان من جهة الاضطراب فالرّفرَفَة، و هى تحريك الطّائرِ جناحَيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص376) 
رَف الطائرُ بسط جناحيهِ. و هو غير مستعمل و المستعمل رفرف (عن القاموس) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
رَف النباتُ اهتزَّ و اضطربت اغصانهُ و دخلت عليهِ فَرَفَّ لي رفيفاً اَي: هشَّ و اهتزَّ و منهُ قولهم «رفَّ فؤادي لحديثهِ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
و رَفّ النّباتُ يرِفّ ،و له و ريفٌ و رفيف و هو أن يهتزّ نضارة و تلألؤاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص242) 
رَفَّ الطائرُ رفرف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص281) 
ابن سيده: رَفَّ الطائر و رَفْرَفَ حَرَّك جناحَيْه في الهواء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
و الرَّفّ المستعمل في البيوت:عربي معروف،و هو مأخوذ من رَفَّ الطائرُ،غير أن رَفَّ الطائرُ فعل مُمات أُلحق بالرباعي،فقيل رَفْرَفَ إذا بَسَطَ جَناحيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص124) 
حَرَّكَ جَناحَيْهِ فى الهَواءِ ،فلم يَبْرَحْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص228) 
رَفَّ الأُمَّ رَضَعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
شجر يَرِفُّ إذا كان له اهْتِزازٌ من النَّضارةِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: ما لِفلان حَافٌّ و لا رافٌّ، و ذهَب من كان يَحُفُّه و يَرُفُّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص52) 
إذا كان له كالاهْتزاز من النَّضارة. و يقال: وَرَف يَرِف وَرِيفاً، لُغتان بمعنًى واحد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص124) 
رَفُّ البَرْق ومِيضُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
رجل يَرِفُّ إذا كان......كالاهْتِزاز من النَّضارةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
هو يَرُفُّنَا الرَّفُّ : الْإِحْسَانُ ، يُقَال: هو يَرُفُّنَا ، أي: يُحْسِنُ إِليْنَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص237) 
رَفَّ شفتيهِ لبانِ او را مكيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
مصَّهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
رَفَّ البرقُ برق درخشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
لمع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
رَفَّ البيتَ براى خانه طاقچه ساخت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
عمل لهُ رَفًّا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
عَمِلَ له رَفّاً و هو خشب يرفع عن الأَرض إلى جَنْب الجِدارِ يُوقَى به ما يُوضَع عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص501) 
عَمِلَ له رَفّاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص126) 
قال اللَّيْثُ : الرَّفّ : رَفّ البَيْت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص123) 
عَمِلَ له رَفّا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص229) 
رَفَّ الثوبُ رَقَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص502) 
رَفَّ الرجلَ أَحْسَنَ إليه و أَسْدَى إليه يدا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص502) 
رَفَّ الرجلُ المرأةَ يَرُفُّها رَفًّا ،إذا قَبَّلها بأطراف شفتيه. وفي الحديث:«إنّي لأرُفُّها و أنا صائمٌ ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص124) 
رَف ثوبَهُ رَفاَهُ باخَر ليتوسَّع من اسفلهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص409) 
رَفَّ فلاناً رَفًّا: أَعطاه و مارهُ و أَطعَمَه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَحسَنَ إِليه و أَكرَمَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَفْتُ له هو السَّعْيُ له بما عَزَّ و هانَ من خِدْمَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص207) 
رَفَّ إِليه هَشَّ و اهتزَّ و ارتاح. يقال رفَّ فؤادِى لحديثهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفُّ البيت ... الواحدة رَفْرَفَة ، و هو أَيضاً خِرْقَةٌ تُخاط في أَسْفل السُّرادِق و الفُسْطاط و نحوه، و كذلك الرَّفُّ رَفُّ البيت، و جمعه رُفُوفٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص126) 
رَفُّوا به أحْدَقُوا به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص207) 
رَفَّ فلان رفًّا: أَكلَ كثيراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
و رَفّ فلان بفلان:إِذا أكرمه و حفَّ به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2360) 
يَرُفُّنَا هو يَحُفُّنا و يَرُفُّنا أَي يُعْطِينا و يَمِيرُنا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص52) 
فلان يَحُفُّنا و يَرُفُّنَا أَي يُعْطِينا و يَميرُنا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في التهذيب: أَي يُؤوِينا و يُطْعِمُنا، و أَما أَبو عبيد فجعله إتباعاً، و الأَوّل أَعْرَف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
قال أبو عليّ الحسن: هو يَحُفّنا و يَرُفّنا ، إذا كان يَطُوف بنا و يُزَيِّن أَمْرنَا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأَنباري: ذَهب من كان يَحُفّنا و يَرُفّنا ، أي يُؤْوينا و يُطْعِمنا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص124) 
و فُلانٌ يَحُفُّنا،و يَرُفُّنا :أى يُعطِينا و يَمِيرُنَا. و أما أَبُو عُبَيْدٍ فجَعَلَه إِتْباعًا. و الأَوَّلُ أَعْرَفُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص229) 
هو یَرُفُّ قال الأَصْمَعِيُّ: هو يَحُفُّ و يَرُفُّ: أي يَقُومُ و يَقْعُدُ، و يَنْصَحُ وَ يُشْفِقُ، قال: و مَعْنَى يَحُفُّ : تَسْمَعُ له حَفِيفاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص143) 
يَرِفُّ يَبْرُقُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص206) 
الأَصمعي: هو يَحِفُّ و يَرِفُّ أَي يَقُومُ و يَقْعُدُ و يَنْصَحُ و يُشْفِقُ، قال: و معنى يَحِفُّ تَسْمَع له حَفِيفاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص52) 
الأَصمعي: هو يَحِفُّ و يَرِفُّ أَي هو يقوم له و يَقْعُد و يَنْصَح و يُشْفِقُ; أَراد بيَحِفُّ تسمع له حفيفاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص127) 
الرَّفَّافُ :الأَبْيَضُ اللَّمّاعُ يَرفُّ . قالَ مَعْنٌ: و أَشْنَبَ رَفّاف الثَّنايا لَهُ ظَلْمُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص21) 
- و - لَوْنُهُ يَرِفُّ رفّاً و رَفيفاً : بَرَقَ و تَلأْلأَ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص196) 
و رأيتُ الأقحوان يرِفّ رفيفاً و يرتَفّ ارتفافاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص242) 
رَفَّ بهِ او را گرامى داشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص436) 
اكرمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص270) 
گرامى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص369) 
رَفَّ إلى هشَّ و اهتزَّ و ارْتاح:«رَفَّ لفلان»،«رَفَّ فؤادي لحديثه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص572) 
رَفَّ له أي هَشَّ في تَخَلُّبٍ و خُضُوْعٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص207) 
هَشَّ و اهتزَّ و ارتاح. يقال رفَّ فؤادِى لحديثهِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كسَبَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَعَى بما عَزَّ و هان من خِدْمَةٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص361) 
رَفَّ لِ هشَّ و اهتزَّ و ارْتاح:«رَفَّ لفلان»،«رَفَّ فؤادي لحديثه»* 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص572) 
يَرُفُّ يَجْمَعُ و يَكْسِبُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص206) 
أبو حاتم، عن الأَصمعيّ : هو يَحُفّ له و يَرُفّ : أي هو يَقوم له و يَقْعد، و يَنْصح و يُشْفق، أراد بu200d «يَحُفه»، تَسمع له حَفِيفاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص124) 
و أمّا قولهم «يحُفّ و يرُفّ » فقال قوم: هو إتباعٌ ، و قال آخرون: يرُفّ : يُطعِم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص376) 
أَرُفُّ قال أَبو عبيدة في قوله أَرُفُّ : الرَّفُّ هو مثل المَصِّ و الرَّشْفِ و نحوه، يقال منه: رَفَفْتُ أَرُفُّ رَفّاً ، و أَما رَفَّ يَرِفُّ ، بالكسر، فهو من غير هذا، رَفَّ يَرِفُّ إذا بَرَقَ لونُه و تلأْلأَ; قال الأَعشى يذكر ثَغْرَ امْرأَةٍ: و مَهاً تَرِفُّ غُرُوبُه، تَسْقي المُتَيَّمَ ذا الحراره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص125) 
قال أبو عُبيد: قوله: « أَرُفّ »، الرَّفّ ، مثل المصّ و الترشُّف و نحوه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص124) 