قَهَرَهُ غلبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص659) 
قَهْرًا:غلبه. فهو قاهر، و قهَّار. و يقال:أَخذهم قهرًا:من غير رضاهم، و فعله قهرًا:بغير رضا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص764) 
غلبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص120) 
(قَهْر) : مقهور ساختن، مغلوب كردن، شكست دادن (كسى يا چيزى را)؛ مسلط شدن، غلبه كردن (بر كسى يا چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص563) 
يُقَال: قَهَرَه : إِذَا أَخَذَه قَهْراً من غَيْرِ رِضَاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص427) 
قَهرَه يقهَرُه قَهراً :غَلبَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص122) 
بر او چيره شد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص710) 
قَهَرَ -قَهْرًا:انْتَصَر على، كَسَر،غَلَب،هَزَم،ظَفِر على: «قَهَر العَدوّ»،«قهر خَصْمًا»،«قَهَر مُنافسًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غَلَب،أَجبر على الرُّضوخ،أَخضع:«قَهَر شخصًا»، «قَهَر جَماعة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سَيْطَر على:«قهَر أَهْواءَه»،«قهر غرائزه»،«قَهر شَهَواته» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1191) 
فرو شكست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص635) 
قال الليث: القَهْرُ : الغلبة و الأخذ من فوق، و اللَّهُ القَاهِر القَهّار ، قَهَر خَلْقَه بقدرته و سلطانه، فصرَّفهم على ما أراد طوعاً أو كرهاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص257) 
القهر :الغلبة و العلو،قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5658) 
قُهِرَ غُلِبَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص120) 
غُلِبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص801) 
ضبَحَتْه النارُ و ضَبَتْه و قَهَرَتْه إِذا غيرته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص121) 
قَهَرَ اللّهُ عباده بالموت "غلبهم-أخذهم قَهْراً ،أي من غير رضاهم" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص630) 
قَهَر النارُ اللحمَ غيّرته أَوّلَ ما تأْخذه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص764) 
رَغْبَةٌ لا تُقْهَر ميل مقاومتناپذير. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص563) 
قَهَرَهُ قَهْراً غلبهُ فهو (قاهِر) و هي (قاهرة) و تقول «اخذتهم قهراً» اَي: من غير رضاهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص432) 
كمَنَعَهُ : غَلَبَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص427) 
غَلَبَهُ فَهُوَ قَاهِرٌ و قَهَّارٌ مُبَالَغَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص518) 
غلبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص801) 
قَهَرَ نَفْسَه خود را مجبور كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص563) 
قُهِرَ اللَّحم إذا أخذتْه النارُ و سال ماؤه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص801) 
قَهَرَه على [قهر]: مجبور كردن، ناگزير ساختن (كسى را به امرى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص563) 