اِنْهَزَمَ

[ ه ز م ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال

معنی اِنْهَزَمَ

اِنْهَزَمَ

مطاوع هزم

(

المنجد فی اللغة

, ص865)

اين واژه مطاوع(هَزَمَ) است

مطاوع هَزَم

غُلِب في قِتال أَو خِصام أو نِقاش: «انْهَزَمَ‌ أَمام خَصْمه»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1483)

شكست خوردن،از پا درآمدن،تارومار شدن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص784)

هُزِمَ الجيش و انهزمَ .

(

أساس البلاغة

, ص702)

فانهزَمَ

الهَزيمَة فى القِتال،الكسرُ و الفَلُّ‌، هَزَمه يهزِمُه هَزما فانهزَمَ‌ ،و هى الهِزِّيمَى ،و قوله: و حُبِسْنَ فى هَزْمِ‌ الضَّريع فكلُّها حَدباءُ بادِيَةُ الضُّلوعِ حَرُودُ إنما عَنى بِهزْمِه يَبِيسَه المُتكَسِّر،فإما أن يكون ذلك واحدا،و إما أن يكون جمعا

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص240)

انْهَزَمُوا

يقال لِلأَوْلِياء: حاصُوا عن العَدُوِّ، و للأَعْداء: انْهَزَمُوا

(

لسان العرب

, ج7 , ص19)

انْهَزَمَتْ

تَهَزَّمَتِ‌ العَصا و انْهَزَمَت : تشقَّقت مع صوتٍ‌، و كذلك القوسُ‌; قال: ارْمِ على قَوْسك ما لم تَنْهَزِم ، رَمْيَ المَضاءِ و جوادِ بنِ عُتُمْ‌

(

لسان العرب

, ج12 , ص610)

تَهَزَّمَتِ‌ العَصا: تَشَقَّقَتْ مع صَوْتٍ‌، كانْهَزَمَتْ‌ ؛ و كَذلِكَ القَوْسُ‌

(

تاج العروس

, ج17 , ص751)

انْهَزَمَتِ العَصَا

تشقَّقت مع صوتٍ

(

المنجد فی اللغة

, ص865)

عصا با صدا شكافته شد.

(

فرهنگ ابجدی

, ص156)

انْهَزَمَ الجَيْشُ

انكسر

لشكر شكست خورد

انكسر (التاج).

انكسر و ولّى مدبرا

معجم الأفعال المتداولة

, ص793)

انْكَسَرَ، و كَذلِكَ هُزِمَ ، كعُنِيَ .

(

تاج العروس

, ج17 , ص754)

هزم الانهزام : انهزم الجيش:إِذا ولوا مدبرين.

(

شمس العلوم

, ج10 , ص6934)

اِنْهَزَمَ العصا

تشقَّقت مع صوتٍ.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص622)

فيَنْهَزِمُ

الهَزْمُ‌ : غَمْزك الشيء تَهْزِمُه بيَدِك فيَنْهَزِمُ‌ في جوفه كما تَغْمِزُ القَناةَ فتَنْهَزِم، و كذلك القِربةُ تَنْهَزِمُ‌ في جوفها، و هَزَمَ‌ الشيءَ يَهْزِمُه هَزْماً فانْهَزَمَ‌ : غمَزه بيده فصارت فيه وَقْرةٌ‌ كما يُفْعل بالقِثّاء و نحوه، و كلُّ موضعٍ مُنْهَزِمٍ‌ منه هَزْمَةٌ‌ ، و الجمع هَزْمٌ‌ و هُزُومٌ‌

(

لسان العرب

, ج12 , ص608)