أَعْطَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَعْطَبَ

أَعْطَبَ

أَفْسَد،أَتلف:«أَعْطَبَ‌ الحَرُّ الثِّمارَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص988)
sourceLink

و أَعْطَبَ الرجلُ إِعْطاباً : أَقتَرَ، فهو مُعْطِبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص318)
sourceLink

أعطبه

أهلكه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص184)
sourceLink

أَعْطَبَهُ

أَهلكه
(
المنجد فی اللغة
, ص512)
sourceLink

او را هلاك و نابود كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص97)
sourceLink

اهلكهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص575)
sourceLink

أَهْلكه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص607)
sourceLink

أَهْلَكه.
(
لسان العرب
, ص610)
sourceLink

ويران كردن،منهدم كردن،نابود كردن،از بين بردن،متلاشى ساختن،تباه كردن، آسيب رساندن؛ناقص كردن،خدشه‌دار كردن، لكّه‌دار كردن(كسى يا چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص442)
sourceLink

عطب الإعطاب : أعطبه :أي أهلكه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4611)
sourceLink

- و أعْطَبَهُ غَيْرُهُ ، - و - عليه: غَضِبَ أشَدَّ الغَضَبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص141)
sourceLink

أَهلكَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص318)
sourceLink

أَعْطَبْتُهُ

عَطِبَ‌ هَلَكَ‌ و أَعْطَبْتُهُ‌ بِالْأَلِفِ لِلتَّعْدِيَةِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص416)
sourceLink

أَعْطَبَتِ الريحُ الباردة الزرعَ

أهلكته و أتلفته
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص504)
sourceLink

هذا الكبش اَعْطَبُ من هذا

اَي: الين.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص575)
sourceLink

أي ألين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص109)
sourceLink

أَعْطَبْته أَنا

إِذا أَهلكته.
(
لسان العرب
, ص610)
sourceLink

[اللیث:] و عَطِبَ‌ البعيرُ إذا انكسر أو قام على صاحبه، و أعْطَبتُهُ‌ أنا:أهلكته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص109)
sourceLink

مداخل متضاد أَعْطَبَ

مداخل هم ریشه أَعْطَبَ

العين و الطاء و الباء كلمتانِ‌ لا تتقاربان فى المعنى.فالأولى: العَطَب ،و هو الهلاك،يقال عَطِب ،و أعْطَبه غيرُه.و الكلمة الأخرى: العُطْب ،و هو القُطْن.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص354)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.