حَطَّمَ

المنجد فی اللغة

, ص140)

كسَّر،هشَّم:«حَطَّم واجهة مَحلّ‌»،«حَطَّمَ‌ مِرآةً‌» ¦¦

اقْتَحم،فَتَح عَنْوَةً‌:«حَطَّم بابًا» ¦¦

فَتَّت:«حَطّم مَعْدناً خاماً» ¦¦

هَدَمَ‌ بعُنْف:«حَطَّم النَّهْرُ السَّدَّ» ¦¦

أَتى على:«حَطَّمتِ‌ الرِّيحُ‌ الأَشجارَ» ¦¦

أَنْهَكَ‌ و أَرْهَقَ‌:«حَطَّمَه السَّفَرُ» ¦¦

قَضَى على مُقاومة،سَحَق:«حَطَّمَ‌ خُصومَه» ¦¦

بلَغ حَدًّا لم يُبْلَغ من قَبْلُ‌:«حَطّمَ‌ سِعْرُ الذَّهَب جميعَ‌ الأرقام القياسيَّة السَّابِقة» ¦¦

انْتقَد انتقادًا قاسيًا شديدًا و بيَّن مَواطِن الضُّعْف بشكلٍ‌ يَقْضي على الثِّقة و الشُّهْرة:«حطَّم مؤلِّفًا،مَسْرَحيَّة» ¦¦

أَلقى في حالة من الانْحِطاط‍‌ و الانْهِيار،أو من اليَأْس و وَهْن العَزيمة و انْكِسار القلب:«حطَّمه نبأُ إِفْلاسه» ¦¦

قضى على طموح شَخْص و أحلامه:«حَطَّم مُسْتقبَل فلان» ¦¦

أَذلَّ‌ شخصًا و حَطَّ‍‌ مِن عُنفوانه: «حطَّم كِبْرياء فلان»

, ص299)

سحَق،آلَمَ‌ أَلَمًا عميقًا:«حَطَّمَ‌ القَلْبَ‌»

حَطَّمَهُ

آن را شكست و خرد كرد.

أَي كسره

مثل حطمهُ.

حَطَمه.

شكستن،خرد كردن،نابود كردن،ويران كردن (چيزى را).

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص128)

حطم التحطيم : حَطَّمه :أي كسَّره.

شمس العلوم

, ج3 , ص1497)

حَطَّمْتُهُ

بالتَّشْدِيدِ مُبَالَغَة [حَطَمْتُهُ]

المصباح المنیر

, ص141)

حَطَّمَ الرَّقْمَ القياسيَّ

قام رياضيٌّ‌ بعمل باهر فاق كلَّ‌ ما جرى من قَبْلُ‌ في المضمار ذاته:«حَطَّمَ‌ الرَّقْمَ‌ القِياسيَّ‌ في العَدْوِ»

حَطَّمَ الطاغيةُ البلادَ

"حطمها مع زيادة و مبالغة،دمّرها"

معجم الأفعال المتداولة

, ص150)

حَطَّمَهُ فانْحَطَمَ

حَطَمَهُ يَحْطِمُهُ حَطْماً و حَطَّمَهُ‌ (شُدِّدَ للتَكْثيرِ) فانْحَطَمَ‌ و تَحَطَّمَ‌ : انْكَسَرَ و تَكَسَّرَ و فيه لفُّ و نشرٌ مُرَتَّبٌ‌

تاج العروس

, ج16 , ص157)

حَطَّمَ الذَّرَّةَ

(ف)فكَّكها،فَلَقها

حَطَّمَ سَلاسِلَه

تحرّر،انْعَتَق مِن كلّ‌ قيد

حَطَّمَ رَأْسَه

أذلَّه و قهره

حَطَّمَ قيودَه

نال حُرِّيَّتَه