معنای أَبْطَلَ
أَبْطَلَ در قرآن
شاهد معنایی أَبْطَلَ
مداخل مترادف أَبْطَلَ
مداخل متضاد أَبْطَلَ
مداخل هم ریشه أَبْطَلَ
الباء و الطاء و اللام أصلٌ واحد،و هو ذَهاب الشئ و قِلَّة مُكثه و لُبْثه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص258)
أَبْطَلَ
المنجد فی اللغة
, ص42) المحیط في اللغة
, ج9 , ص181) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص100) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص101) أقرب الموارد
, ص178) أقرب الموارد
, ص252) المعجم الوسيط
, ص61) فرهنگ ابجدی
, ص7) لسان العرب
, ج11 , ص56) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41) المصباح المنیر
, ص52) المغرب في ترتیب المعرب
, ص78) تهذیب اللغة
, ج13 , ص240) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص177) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص178) القاموس المحیط
, ج3 , ص458) اَبْطَلهُ
أقرب الموارد
, ص252) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص41) تاج العروس
, ج14 , ص56) لسان العرب
, ج11 , ص56) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص177) أَبْطَلْتُ
العین
, ج7 , ص431) تهذیب اللغة
, ج13 , ص240) لسان العرب
, ج11 , ص56) شمس العلوم
, ص561) أَبْطَلْتُهُ
العین
, ج7 , ص431) المحیط في اللغة
, ج9 , ص181) المصباح المنیر
, ص52) أَبْطَلَ الرّجُلُ
فرهنگ ابجدی
, ص7) تاج العروس
, ج14 , ص56) شمس العلوم
, ص561) ناقشت زيدا فَأَبْطَلْتُ كلَّ ما ادّعى
معجم الأفعال المتداولة
, ص57) أَبْطَلَ عَقْدا او مَفْعُولَ حُكْمٍ
فرهنگ ابجدی
, ص7) أَبْطَلْتُ الشيءَ
لسان العرب
, ج11 , ص56) أَبْطَلَ بِالشّيءِ
فرهنگ ابجدی
, ص7) أَبْطَلَ الشى ءَ
المنجد فی اللغة
, ص42) أقرب الموارد
, ص178) المعجم الوسيط
, ص61) أَبْطَلَ فلان
لسان العرب
, ج11 , ص56) أبطَلَ فلانٌ
أساس البلاغة
, ص43) يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اَللّٰهَ وَ أَطِيعُوا اَلرَّسُولَ وَ لاٰ تُبْطِلُوا أَعْمٰالَكُمْ (آیه 33/سوره محمد)
مجمع البحرين
, ج5 , ص322) يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا لاٰ تُبْطِلُوا صَدَقٰاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَ اَلْأَذىٰ (آیه 264/سوره البقرة)
معجم الأفعال المتداولة
, ص57) قٰالَ مُوسىٰ مٰا جِئْتُمْ بِهِ اَلسِّحْرُ إِنَّ اَللّٰهَ سَيُبْطِلُهُ (آیه 81/سوره يونس)
قاموس قرآن
, ص201) لاٰ تُبْطِلُوا صَدَقٰاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَ اَلْأَذىٰ (آیه 264/سوره البقرة)
قاموس قرآن
, ص200) لِيُحِقَّ اَلْحَقَّ وَ يُبْطِلَ اَلْبٰاطِلَ (آیه 8/سوره الأنفال)
ترجمه مفردات راغب
, ص281) مفردات ألفاظ القرآن
, ص130) شمس العلوم
, ص561) وَ لاٰ تُبْطِلُوا أَعْمٰالَكُمْ (آیه 33/سوره محمد)
المصباح المنیر
, ص241) وَ لاَ تُبْطِلُونَ اَلْبَاطِلَ كَإِبْطَالِكُمُ اَلْحَقَّ
قاموس نهج البلاغه
) لاَ تُبْطِلُوهَا بِالرِّيَاءِ وَ اَلسُّمْعَةِ
مجمع البحرين
, ج5 , ص321) أَرْبَكَ,خَذَلَ یخذُل,خَيَّبَ,عَطَّلَ,أَحْبَطَ,أَجْهَضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص210)
رَدَعَ یردَع,زَجَرَ یزجُر,كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,اِعْتَرَضَ,أَوْقَفَ,سَجَنَ یسجُن,عَطَّلَ,اِعْتَقَلَ,أَعَاقَ,أَلْغَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص92)
نَقَصَ ینقُص,نَسَخَ ینسَخ,أَفْسَدَ,أَلْغَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص587)
حَلَّ یحِلّ یحُلّ,نَقَضَ ینقُض ینقِض,أَوْقَفَ,عَطَّلَ,أَلْغَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص75)
نَقَضَ ینقُض ینقِض,شَطَبَ يشطُب,حَذَفَ یحذِف,أَلْغَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص320)
مَنَعَ یمنَع,أَوْقَفَ,عَطَّلَ,أَفْشَلَ,أَحْبَطَ,أَعَاقَ,أَجْهَضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص21)
مَنَعَ یمنَع,أَوْقَفَ,عَطَّلَ,أَحْبَطَ,أَفْسَدَ,أَجْهَضَ,أَلْغَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص417)
أَتْلَفَ,أَهْلَكَ,أَوْقَفَ,عَطَّلَ,أَحْبَطَ,أَعْطَبَ,أَفْسَدَ,أَفْنَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص65)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.