الدَّلِيك

[ د ل ك ]

جمع : الدُّلُك

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الدَّلِيك

الدَّلِيْكُ

تُرَابٌ تَسْفيهِ الرياحُ‌ نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌

(

تاج العروس

, ج13 , ص561)

الدَّلِيكُ

ترابٌ تسفيهِ الريح ¦¦

مَن حَنَّكه الدهرُ ¦¦

نباتٌ

(

المنجد فی اللغة

, ص223)

طعام يتخذ من زبد و لبن،شبه الثريد ¦¦

نبيذ التمر

(

العین

, ج5 , ص329)

طعام يتخذ من الزُّبْدِ و اللبن شبه الثريد ¦¦

التراب الذي تَسْفِيه الرياح ¦¦

ثمر الورد يحمرُّ حتى يكون كالبُسْر و ينضج فيحلو فيؤكل،و له حَبّ في داخله هو بِزْرُهُ ¦¦

نبات ¦¦

نبات،واحدته دَلِيكة

(

‏لسان اللسان

, ص417)

تراب تسفيهِ الرياح ¦¦

طعام من الزبد و اللبن كالثريد ¦¦

نبات ¦¦

ثمر الورد يحمرّ حتى يكون كالبسر فينضج فيحلو فيؤْكَل كانهُ رُطب. ¦¦

رجل قد مارس الامور (ج) دُلُك.

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص228)

المجرِّب الممارسُ للأمور حتى عرفها.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص180)

التّرابُ الذي تَسْفيهُ الرِّيحُ. ¦¦

طعامٌ يُتَّخَذُ من الزُّبْدِ و التّمرِ كالثَّريدِ.

(

‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه

, ص117)

التُّراب الذى تَسْفِيه الرياحُ‌ ¦¦

طعام يُتَّخذ من الزُّبد و اللبن شبه الثَّريد

(

المعجم الوسيط

, ص294)

طعام يتخذ من الزُّبْدِ و اللبن شبه الثريد. ¦¦

التراب الذي تَسْفِيه الرياح. ¦¦

قال الجوهري: و أَظنه الذي يقال له بالفارسية جَنْكال خُسْت.

(

لسان العرب

, ج10 , ص427)

نبات، واحدته دَلِيكة. ¦¦

ثمر الورد يحمرُّ حتى يكون كالبُسْر و ينضج فيحلو فيؤكل، و له حَبّ في داخله هو بِزْرهُ‌، قال: و سمعت أعرابيّاً من أَهل اليمن يقول: للوَرْدِ عندنا دَليكٌ‌ عجيب كأَنه البُسْر كبراً و حُمْرةً حلو لذيذ كأَنه رُطَب يَتَهادى.

(

لسان العرب

, ج10 , ص428)

طعامٌ‌ يُتَّخَذُ من الزُّبْدِ و اللَّبَنِ أو مِن زُبْدٌ و تَمْرٌ كالثَّرِيدِ قالَ الجَوْهَرِيُّ‌: و أَنَا أَظنّه الذي يُقالُ له بالفارِسِيَّة جَنْكال خُسْت ¦¦

قالَ الزَّمَخْشَرِيُّ‌: أطعمنا مِنَ‌ التَّمْرِ الدَّلِيْك و هو المَرِيس ¦¦

نباتٌ‌ واحِدَتُهُ‌ دَلِيكَةٌ‌ ¦¦

ثَمَرُ الوَرْدِ الأَحمرُ يَخْلُفُهُ‌ يحمرُّ كأنَّه البُسْر و يَنْضجُ‌ و يَحْلُو كأنه رُطَبٌ و يَعْرَفُ بالشأمِ بصُرْمِ‌ الديكِ‌ و الواحِدَةُ دَلِيكَةٌ‌ ، أو هو الوَرْدُ الجَبَلِيُّ كأنه البُسْرُ كِبَراً و حُمْرَةً و كالرُّطَبِ حَلاوَةً‌ و لِذَّةً‌ يُتَهادَى به باليَمنِ‌ قالَ‌ الأَزْهَرِيُّ‌: هكذا سمعته من أعرابي من أهل اليمن قال: و ينبت عندنا غياضاً و من المجاز رجُلٌ‌ دَليكٌ‌ حَنيكٌ‌ قد مارَسَ الأُمورَ و عَرَفَها ج دُلُكٌ‌ كعُنُقٍ‌ عن ابنِ الأَعْرَابيِّ‌

(

تاج العروس

, ج13 , ص561)

ثمر كأنه البُسر كِبَرا و حُمرة و كالرُطَب حلاوة،يُتهادَى به فى اليمن.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص1159)

(بفتح الدال) هو طعام من الزبد و اللبن، أو زبد و تمر.

(

الموسوعة التیموریة

, ص46)

الثمرة التى تخلف الورد - عن مجلّة الطّبيب ص 452.

(

الموسوعة التیموریة

, ص101)

الترابُ الذى تَسفيه الريح. ¦¦

طعامٌ يُتَّخَذُ من زُبد و تمر كالثريد، و أنا أظنه الذى يقال له بالفارسية چَنْكَالْ خُسَتْ

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1585)

قال: و الدّلِيكُ : طعامٌ يُتَّخذُ من الزُّبْدِ و البُرِّ شِبْهُ الثَّريدِ.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص68)

و الدَّلْك من قولهم: دَلَكْتُ الثوبَ و غيرَه أدلُكه دَلْكاً ،إذا مصْتَه لتغسله،و كل شيء مرسته فقد دلكته ،و التمر الدَّليك و المَريس واحد،و الدَّليك :التراب الذي تسفيه الريح.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص678)

دلك الدَّلِيك : يقال:إِن الدليك :التراب الذي تسفيه الريح. ¦¦

و يقال: الدليك أيضاً:طعام يتخذ من الزبد و التمر كالثريد.

(

شمس العلوم

, ج4 , ص2140)

طَعام يُتخذ من الزُّبْد و اللبن،شبه الثَّرِيد. ¦¦

التراب الذى تَسْفيه الرِّياح. ¦¦

نبات،واحدته: دَلِيكة . ¦¦

و قال أبو حنيفة: الدَّليك :ثمر الورد يحمّر حتى يكون كالبُسر،و ينضج فيحلو فيؤكل، و له حبٌّ فى داخله هو بزرُه...

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص754)

طعام يُتّخَذ من زُبْد و لَبن أو من زُبد و تمر. و اسمٌ لثمر الورد الأحمر الذى فيه البذر. و هو يحلو إذا نضج فيؤكل كأنّه رُطَبٌ . و هو أيضا الورد الجبَلىّ كأنه البُرّ كِبَرا و حُمرة. و للرّطب لذّة و حلاوة. يُتهادَى به فى نواحى اليمن و عُمان.

(

کتاب الماء

, ج2 , ص84)

طعامٌ يُتَّخَذ من زُبدٍ و تَمْرٍ شبه الثّرِيد، و المدلوك : البعير الذى قد دلَكَتْه الأسفار و كَدَّتْه.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص298)

و أطعِمنا من التّمرِ الدّليك و هو المَرِيسُ . و يقال للحَيْس:الدليكة. و فلان يأكل دليكاً من نِحْيِ أهله.و تدلّكَ بدَلُوكٍ من نورة أو طيب أو غيره.

(

أساس البلاغة

, ص193)

الدَّليكُ من الرجال

المجرّب الممارس للأُمور حتَّى عرفها. (ج) دُلُكٌ‌

(

المعجم الوسيط

, ص294)

دليك

خاكى كه باد برداشته برد و طعامى كه از روغن تازه و خرما باشد و يا نان و روغن بهم آغشته كه آنرا چنگال گويند و بلفظ جمل چنكال خس

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص613)

رجل دَلِيك حَنِيك

قد مارس الأُمور و عَرَفَها

(

‏لسان اللسان

, ص417)

قد مارس الأُمور و عَرَفها.

(

لسان العرب

, ج10 , ص427)

(ثعلب عن ابن الأعرابي): الدُّلُكُ : عُقلاءُ الرِّجال، و همُ الحُنُكُ ، و رجلٌ دَليكٌ حَنِيكٌ ، قد مارَسَ الأمورَ و عرَفَها، و بَعِيرٌ مَدْلوكٌ إِذا عاوَدَ الأسْفارَ و مرنَ عليها، و قدْ دَلَكَتْهُ الأسفارُ.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص70)