اِحْتَفَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِحْتَفَّ

احْتَفَّ

گرد چيزي بيستاد و موي ز روى بكند.
(
دستور اللغة
, ص266)
sourceLink

احتف

(احتفّ ما فى القدر: إذا أكله كلّه - كما ذكر فى فقه اللغة رقم 149 لغة ص 9).
(
الموسوعة التیموریة
, ص36)
sourceLink

احْتَفَّتِ المَرْأَةُ وَجْههَا مِن الشَّعَر

حَفَّتِ المَرْأَةُ تَحِفُّ‌ وَجْههَا مِن الشَّعَر، تَحِفُّ‌ ، حِفَافاً بِالْكَسْرِ، و حَفًّا : أَزالتْ عنه الشَّعرَ بالمُوسَى، و قَشَرَتْهُ‌، كاحْتَفَّتْ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص142)
sourceLink

اِحْتَفَّت المراَةُ وَجْهَها

امرت من يحفُّ شعر وجهها نتفاً بخيطين
(
أقرب الموارد
, ص684)
sourceLink

احْتَفَّتِ الإِبلُ الكَلأَ

أَكَلْته أَو نالَتْ منه
(
‏لسان اللسان
, ص273)
sourceLink

أكلتهُ أو نالت منهُ
(
أقرب الموارد
, ص798)
sourceLink

أَكلتْه أَو نالَتْ منه
(
لسان العرب
, ج9 , ص52)
sourceLink

أَكَلَتْهُ أَوْ نَالَتْ منه.
(
تاج العروس
, ج12 , ص145)
sourceLink

أكلَتْه أو نالتْ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص541)
sourceLink

اِحْتَفَّ جميعَ ما في القدر

أَكله
(
المنجد فی اللغة
, ص141)
sourceLink

أكلهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص798)
sourceLink

اِحْتَفَّت القومُ حولَهُ

بمعنى حَفَّ
(
أقرب الموارد
, ص684)
sourceLink

احْتَفَّ المرأَةُ وجههَا

طلبت من غيرها أَن يحفَّ‌ لها وجهَها.
(
المعجم الوسيط
, ص185)
sourceLink

احْتَفَّ ما في القِدْرِ

إذا أكلَهُ‌ كُلَّهُ‌
(
فقه اللغة
, ص50)
sourceLink

احْتَفَّتِ المَرْأَةُ

أمرت من تَحُفُّ‌ شعر وجهها بخيطين
(
العین
, ج3 , ص30)
sourceLink

حَفَّتْ‌ شَعَرَ وَجْهِها
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص319)
sourceLink

تأْمر من يَحُفّ شعر وجهها نَتْفاً بخيطين،و هو من القَشْر،و اسم ذلك الشعر الحُفافةُ
(
‏لسان اللسان
, ص273)
sourceLink

احْتَفَّتِ‌ المرأَةُ و أَحَفّتْ‌ و هي تَحْتَفُّ‌ : تأْمر من يَحُفُّ‌ شعر وجهها نَتْفاً بخيطين، و هو من القَشْر، و اسم ذلك الشعر الحُفَافَةُ
(
لسان العرب
, ج9 , ص50)
sourceLink

قَالَ اللَّيثُ : احتفَّت المرأةُ إذا أَمرت مَنْ يحُفُّ شعر وَجهِها نتْفاً بخيطين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص5)
sourceLink

تَنَمَّصت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1301)
sourceLink

اِحْتَفَّه، بـ ، حولَ

دور گرفتن،احاطه كردن،محدود كردن،محصور كردن(كسى يا چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص129)
sourceLink

احْتَفَّ احْتِفَافاً

حَفَّفَ‌ حَوْلَهُ‌: أَحْدَقَ بِه، مِثْلُ حَفَّ حَفًّا ، و أَنْشَدَ ابنُ‌ الأَعْرَابِيِّ‌: كَبَيْضَةِ أُدْحِيٍّ بِمَيْثِ خَمِيلَةٍ‌ يُحَفِّفُهَا جَوْنٌ بِجُؤْجُئِه صَعْلُ كاحْتَفَّ احْتِفَافاً : أي اسْتَدَارَ حَوْلَهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص144)
sourceLink

اِحْتَفَّ القومُ بهِ

احدقوا بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص141)
sourceLink

آن قوم او را در ميان خود گرفتند
(
فرهنگ ابجدی
, ص21)
sourceLink

اِحْتَفَّت النبتَ

جَزَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ص684)
sourceLink

اِحْتَفَّ النّبتَ

جَزَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص141)
sourceLink

گياه را اززمين بريد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص21)
sourceLink

جَزَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص185)
sourceLink

جَزَّهُ ، نَقَلَهُ الصَّاغَانِيُّ ، و في بعضِ النُّسَخِ : حَزَّزَهُ ، و في نُسْخَةٍ أُخْرَى، جَزّرَهُ ، و هٰذا غَلَطٌ
(
تاج العروس
, ج12 , ص144)
sourceLink

حفف الاحتفاف : احتفّ النبتَ :إِذا جزّه من الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1300)
sourceLink

جَزَّهُ ، - و - المَرْأةُ : أمَرَتْ مَنْ يَحُفُّ شَعَرَ وَجْهِهَا بِخَيْطَيْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص173)
sourceLink

احْتَفَّ الطعامَ

أَتى عليه
(
المعجم الوسيط
, ص185)
sourceLink

اِحْتَفَّ الشيءَ

قشره
(
المنجد فی اللغة
, ص141)
sourceLink

روى آن چيز را تراشيد يا بريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص21)
sourceLink

احْتَفَّ حولَ

أحاط‍‌ ب و استدار:«احْتَفَّ‌ به أصدقاؤه»، «احْتَفَّتْ‌ جبالٌ‌ بمدينة».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص304)
sourceLink

احْتَفَّ ب

أحاط‍‌ ب و استدار:«احْتَفَّ‌ به أصدقاؤه»، «احْتَفَّتْ‌ جبالٌ‌ بمدينة».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص304)
sourceLink

تَحْتَفُّ

تَأمُرُ مَنْ يَحُفُّه نَتْفا بِخَيْطَينِ‌.و هو من القَشْرِ و اسمُ ذلك الشَّعَرِ الحُفافَةُ‌ ، و قيل: الحُفافة :ما يَسْقُط من الشَّعرِ المحفُوفِ‌ و غيرِه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص539)
sourceLink

المَرْأَةُ تَحْتَفُّ وَجْههَا مِن الشَّعَر

يُقَالُ‌: هي تَحْتَفُّ‌ : تَأْمُرُ مَن يَحِفُّ‌ شَعْرَ وَجْهِها نَتَفاً بخَيْطَيْنِ‌، و هو مِن القَشْرِ، كما سيأْتِي عن اللَّيْثِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص142)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِحْتَفَّ

الحاء و الفاء ثلاثة أصول:الأول ضربٌ‌ من الصّوت، و الثانى أن يُطيفَ‌ الشىءُ بالشىء،و الثالث شِدَّةٌ‌ فى العيش.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص14)sourceLink

الأسماء

الحَفّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَفَّافمشتق ثلاثی مجرد المُحَفَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحُفَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِفَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحِفافٌالتَّحْفِيفُمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإحفافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَفْحَفةمصدر رباعی الحِفَّانمشتق ثلاثی مجرد الحَافَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَفَّ یحِفّالاحْتِفافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَفَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَفِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُفُوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِفَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاسْتَحَفَّالحُفّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَفَّانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْفوفةمشتق ثلاثی مجرد الحَفَّافةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الحَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحَفَّ یحِفّالمَحْفُوفمشتق ثلاثی مجرد الأَحِفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحَفَّةمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.