تایپوگرافی قاموس

خَيَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای خَيَّبَ

خَيَّبَ‌

لم يُنِل المطلوب و لم يُلبِّ‌ حاجةً‌ أو حال دون الفوز بها: «خَيَّبَه فلاناً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص435) sourceLink

اَيْأَسَ‌
(
دستور اللغة
, ص311) sourceLink

خَيَّبَهُ

او را نااميد كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص378) sourceLink

لم يُنِلهُ مطلوبَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص201) sourceLink

لم يظفرهُ‌ بطلَبَتهِ‌
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص122) sourceLink

جعله خائباً ¦¦
حَرمَه و لم يُنِلْهُ‌ طَلَبَه
(
المعجم الوسيط
, ص264) sourceLink

باعث شكست شدن؛بى‌نتيجه گذاردن،خنثى كردن،باطل كردن،هيچ كردن، عقيم گذاردن،بى‌اثر كردن(چيزى را)؛ نااميد كردن،به باد دادن(اَمالَهُ‌ : اميدها و آرزوهاى كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص186) sourceLink

خَيَّبَ الأَمَلَ أو القَصْدَ

لم يُحقِّقه،لم يأتِ‌ به مُذيَّلاً بالنَّجاح:«خَيَّبَ‌ ولدٌ أَمَلَ‌ والدَيه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص435) sourceLink

خَيَّبَنِي زيدٌ فيما سعيت

جعلنى خائبا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص212) sourceLink

خَيَّبَهُ اللّٰهُ

أَي حَرَمَه
(
تاج العروس
, ص475) sourceLink

حَرَمَه.
(
لسان العرب
, ص368) sourceLink

بالتَّشْدِيدِ جَعَلَهُ خَائِباً .
(
المصباح المنیر
, ص185) sourceLink

خَيَّبَهُ اللّٰه تَخْيِيباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص245) sourceLink

خيب خَيَّبَه اللّه تعالى فخاب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1976) sourceLink

حَرَمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص271) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.