القاع

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای القاع

القاع

أرض مستوية مطمئنّة عما يحيط‍‌ بها من الجبال و الآكام تنصبّ‌ إليها مياه الأمطار فتمسكها ثم تنبت العُشب.الجمع: قِيعانٌ‌ و قِيع و قِيَعَة و أقواع و أقُوع .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1028)
sourceLink

الأرض الحُرّة الطيّبة الطين ليست فيها حُزونة و لا ارتفاع و لا انهباط‍‌.الجمع: قِيعان و أقواع .و قيل: القاع و القِيع :الأرض المستوية الملساء يخفِق فيها السراب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1048)
sourceLink

إذا كانت الأرض مستوية مع الاتساع، فهي الخَبْت و الجَدَد. ثم الصَّحْصَح و الصَّرْدَح. ثم القاع و القَرْقَر. ثم القَرِق و الصَّفْصَف
(
فقه اللغة
, ص305)
sourceLink

ارضٌ سهلة مطمئنة قد انفرجت عنها الجبال و الآكام (ج) اَقْوَاع و اَقْوُع و قِيْع و قِيعان و قِيْعَة بقلب الواو ياءً لانكسار ما قبلها و قيل القِيْعَة مفردة بمعنى القاع.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص440)
sourceLink

زمين هموار ¦¦
دشت كه از كوه و جنگل فاصله داشته باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص679)
sourceLink

ارض سهلة مطمئنّة قد انفرجت عنها الجبال و الآكام
(
المنجد فی اللغة
, ص662)
sourceLink

الفراء: القِيعةُ جمع القاعِ ، قال: و القاعُ ما انبسط من الأَرض و فيه يكون السَّرابُ نصف النهار.
(
لسان العرب
, ج8 , ص304)
sourceLink

و القِيعَةُ مثل القَاعِ ، و هو أيضاً من الواو، و بعضهم يقول هو جمعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1274)
sourceLink

و القِيعة و القاع واحد،و هي الأرض المستوية الملساء يخفق فيها السَّراب،من قوله جلّ و عزّ
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص946)
sourceLink

قوع القاع : المستوي من الأرض، و الجميع: أقواع و قيعان و قيعة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5665)
sourceLink

هذا قول الفراء،قيل:هو واحد مثل القاع ،و هو قول أبي عبيدة،و أصله من الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5691)
sourceLink

من ذلك القاع : الأرض المَلْساء. و الألِفُ فى الأصل واو، يقال فى التصغير قُوَيْعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص42)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعي: النِّقاع ، واحدها نَقْع ، و هي الأرض الحُرَّة الطِّين الطيّبةُ التي لا حزونة فيها و لا ارتفاعَ‌ و لا انهباط. و قال: و القاع مثله. و قال غيره: النِّقاع : قِيعان الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص173)
sourceLink

قال الفراء: القِيعة : جمع القاع كما قالوا: جار و جيرة. قال و القاع : ما انبسط من الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو الهيثم: القاع : الأرض الحُرَّة الطينِ التي لا يخالطها رمل فيشربَ‌ ماءها، و هي مستوية ليس فيها تَطامن و لا ارتفاع، و إذا خالطها الرمل لم تكن قاعاً ؛ لأنها تشرب الماء فلا تمسكه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: القاع : أرض واسعة سهلة مطمئنَّة، قد انفرجت عنها الجبال و الآكام. يقال: هذه قاع ، و ثلاث أقْوُع ، و أقواع كثيرة. و يجمع القِيعة و القيعان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص23)
sourceLink

القَاعُ

الأرْضُ‌ الواسِعَةُ‌ المُسْتَوِيَةُ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص84)
sourceLink

أرض مستوية مطمئنة عما يحيط بها من الجبال و الآكام تَنْصَبُّ إليها مياهُ الأمطار فتمسكها ثم تنبت العشبَ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص351)
sourceLink

أَرض مستويةٌ مطمئنَّة عما يحيط بها من الجبال و الآكام، تنصبُّ إِليها مياه الأَمطار فتمسكها ثم تنبت العشب، و قد يكون القاع مِيلاً فى ميل و أَكثر من ذلك و أَقلّ. ¦¦
القعر. (مج).(ج) أَقْواعٌ‌، و قِيعان، و قِيعٌ‌، و قِيَعة
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص766)
sourceLink

أَرض واسعةٌ سَهْلة مطمئنة مستوية حُرّةٌ لا حُزُونةَ فيها و لا ارْتِفاعَ و لا انْهِباطَ،تَنْفَرِجُ عنها الجبالُ و الآكامُ،و لا حَصَى فيها و لا حجارةَ و لا تُنْبِتُ الشجر،و ما حَوالَيْها أَرْفَعُ منها و هو مَصَبُّ المِياهِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص429)
sourceLink

زمين هامون.
(
دستور اللغة
, ص616)
sourceLink

المكانُ المستوي الواسعُ في وَطاءَةٍ من الأَرض يعلوه ماء السماء فيمسكه و يستوي نباته، أَراد أَنَّ ماء المطر غسَله فابيضَّ أَو كثر عليه فبقي كالغَدِير الواحد. ¦¦
قال أَبو الهيثم: القاعُ‌ الأَرض الحُرَّةُ الطينِ التي لا يخالطها رمل فيشرب ماءها، و هي مستوية ليس فيها تَطامُنٌ و لا ارْتِفاعٌ‌، و إِذا خالطها الرمل لم تكن قاعاً لأَنها تشرب الماء فلا تُمْسِكُه، و يُصَغِّرُ قُوَيْعةً‌ من أَنَّث، و من ذكَّر قال قُوَيْعٌ‌ ، و دلت هذه الواو أَنَ أَلفها مرجعها إِلى الواو. ¦¦
قال الأَصمعي: يقال قاعٌ‌ و قِيعانٌ‌ و هي طين حُرّ ينبت السِّدْرَ; و قال ذو الرمة في جمع أَقْواعٍ‌ : و وَدَّعْنَ أَقْواعَ‌ الشَّمالِيلِ‌، بَعْدَ ما ذَوى بَقْلُها، أَحْرارُها و ذُكورُها ¦¦
قال الأَزهري: و قد رأَيت قِيعانَ‌ الصّمّانِ و أَقمتُ بها شَتْوَتَيْنِ‌، الواحد منها قاعٌ‌ و هي أَرض صُلْبةُ القِفافِ‌ حُرَّةُ طينِ القِيعانِ‌ ، تُمْسِكُ الماء و تُنْبِتُ العُشْبَ‌، و رُبَّ قاعٍ‌ منها يكون مِيلاً في مِيلٍ و أَقل من ذلك و أَكثر، و حَوالَيِ القِيعانِ‌ سُلْقانٌ و آكامٌ في رُؤوس القِفافِ غليظةٌ‌ تَنْصَبُّ مِياهُها في القِيعانِ‌ ، و من قِيعانِها ما يُنْبِتُ الضالَ فتُرَى حَرجاتٍ‌، و منها ما لا ينبت و هي أَرض مَرِيَّةٌ‌، إِذا أَعْشَبَتْ رَبَّعَتِ العرب أَجمع.
(
لسان العرب
, ج8 , ص304)
sourceLink

القاعُ‌ و القاعَةُ‌ و القِيعُ‌ :أرْضٌ سَهْلَةٌ مُطْمَئِنَّة حُرَّةٌ لا حَزُونَةَ فيها و لا ارتفاعَ و لا انهباطَ تَنْفرِجُ عنها الجِبالُ و لا حَصَى فيها و لا حِجارَةَ وَ لا تُنْبِتُ الشجَرَ،و ما حَوَاليْها أرْفَعُ منها، و هو مَصَبُّ المياهِ‌.و قيل:هو مَنْقعُ الماءِ فى حُرّ الطِّينِ‌،و قيل:هو ما استوى من الأرض و صَلُبَ و لم يَكُنْ فيه نباتٌ‌.و الجمعُ أقْوَاعٌ‌ و أقْوُعٌ‌ و قِيعانٌ‌ و قِيعَةٌ‌ و لا نظيرَ له إلاَّ جارٌ و جِيرَةٌ‌، و ذهب أبو عُبَيْدٍ إلى أن القِيعَةَ‌ تكون للواحد. ¦¦
قاع الفَحْلُ الناقةَ يقُوعُها قوعا و قِياعا ،و قاع عَلَيْها و اقْتاعها و تَقَوَّعها :ضَرَبها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص273)
sourceLink

الْمُسْتَوِي مِنَ الْأَرْضِ وَ زادَ ابْنُ فَارِسٍ‌ الَّذِي لا يُنْبِتُ‌ و جَمْعُهُ أَقْوَاعٌ‌ و أَقْوُعٌ‌ و قِيعَانٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص519)
sourceLink

أَرْضٌ سَهْلَةٌ مُطْمَئِنَّةٌ‌ واسِعَةٌ مُسْتَويَةٌ‌، حَرَّةٌ‌، لا حُزُونَةَ فِيها و لا ارْتِفاعَ و لا انْهباطَ، قد انْفَرَجَتْ عَنْهَا الجبَالُ‌ و الآكامُ‌ ، و لا حَصًى فِيها و لا حِجَارَةَ‌، و لا تُنْبِتُ الشَّجَرَ، و ما حَوَالَيْهَا أَرْفَعُ مِنْهَا، و هو مَصَبُّ المِيَاهِ‌ ¦¦
قِيلَ‌: هو مَنْقَعُ الماءِ‌ في حُرِّ الطِّينِ‌، و قِيلَ‌: هُوَ ما اسْتَوَى من الأَرْضِ و صَلُبَ‌، و لَمْ يَكُنْ فيهِ نَبَاتٌ‌، ج: قِيعٌ‌، وقِيعةٌ‌، و قِيعانٌ‌ ، بكَسْرِهِنَّ‌، و أَقْوَاعٌ‌ و أَقْوُعٌ‌ ، و لا نَظِيرَ للثّانِيَةِ إِلاّ جارٌ و جِيرَةٌ‌، كما في الصِّحاحِ‌ ¦¦
أُطُمٌ بالمَدِينَةِ على ساكِنِها أَفْضَلُ‌ الصّلاةِ‌ و السّلامِ‌ ، يُقَال له: أُطُمُ البَلَوِيِّينَ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص413)
sourceLink

المستوِى من الأرض، و الجمع أَقْوُعٌ و أَقْوَاعٌ و قِيعَانٌ ، صارت الواو ياءً لكسرة ما قبلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1274)
sourceLink

قلت: و قد رأيت قِيعان الصَّمَّان و أقمت بها شَتْوتين الواحد منها قاع و هي أرض صُلْبة القفاف، حُرّة طينِ القيعان ، تُمسك الماء و تُنبت العُشْبَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأصمعي: يقال: قاعٌ‌ و قيعان ، و هي طين حُرّ يُنبت السِدْر، و يقال أقواع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص23)
sourceLink

قوع القيعان : جمع: قاع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5696)
sourceLink

أرضٌ سَهْلَةٌ مُطْمَئِنَّةٌ ، قد انْفَرَجَتْ عنها الجِبالُ و الآكامُ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و قاعُ البَقيعِ : بِدِيارِ سُلَيْمٍ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و قاعُ مَوْحوشٍ : باليَمامَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص100)
sourceLink

القاعُ، القاع

القاعُ و القاعةُ و القِيعُ : أَرض واسعةٌ سَهْلة مطمئنة مستوية حُرّةٌ لا حُزُونةَ فيها و لا ارْتِفاعَ و لا انْهِباطَ، تَنْفَرِجُ عنها الجبالُ و الآكامُ ، و لا حَصَى فيها و لا حجارةَ و لا تُنْبِتُ الشجر، و ما حَوالَيْها أَرْفَعُ منها و هو مَصَبُّ المِياهِ ، و قيل: هو مَنْقَعُ الماء في حُرِّ الطين، و قيل: هو ما استوى من الأَرض و صَلُبَ و لم يكن فيه نبات، و الجمع أَقواعٌ و أَقْوُعٌ و قِيعانٌ ، صارت الواو ياء لكسرة ما قبلها، و قِيعةٌ و لا نظير له إِلاَّ جارٌ و جِيرةٌ ، و ذهب أَبو عبيد إِلى أَن القِيعةَ تكون للواحد، و قال غيره: القيعة من القاع و هو أَيضاً من الواو.
(
لسان العرب
, ج8 , ص304)
sourceLink

يوم القاع

من ايام حروب العرب.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص440)
sourceLink

- و ع قُرْبَ زُبالَةَ ، و يومُ القاعِ : من أيَّامِهِم، و فيه أسَرَ بَسْطامُ بنُ قَيْسٍ أوسَ بنَ حُجْرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص100)
sourceLink

قاع

ج قِيعان:أَرْض مُسْتَوية مُطْمئنّة عمّا يُحيطُ‍‌ بها من الجبال و الآكام،تَنْصَبُّ‌ إليها مياه الأمطار فتُمسكها ثمّ‌ تُنبت العشب ¦¦
قَعْر:«قاع بِئْر»،«قاع بَحْر»،«قاع نَهْر»،«قاع وادٍ» ¦¦
الوَهْدة الَّتي يمْلأها النَّهْر اعْتياديًّا:«حَصَى قاع نَهْر» ¦¦
غَوْر أو مُنْخَفَض طويل ضيّق بين الأمواج أو الهضَاب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1195)
sourceLink

زمين هموار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1085)
sourceLink

ج.قِيعان ' ،أَقْوُع ' ، أَقْواع ' :هامون،دشت،زمين هموار؛ته، كف،ميدان امواج(فيز.)؛عمقِ معدن؛ورطه، گرداب.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص564)
sourceLink

قَاعُ النَّهْر

بستر رود.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص564)
sourceLink

في الحديث أَنه قال لأُصَيْلٍ: كيف ترَكْتَ مكة؟ قال: ترَكْتُها قد ابْيَضَّ قاعُها

القاعُ‌ : المكانُ المستوي الواسعُ في وَطاءَةٍ من الأَرض يعلوه ماء السماء فيمسكه و يستوي نباته، أَراد أَنَّ ماء المطر غسَله فابيضَّ أَو كثر عليه فبقي كالغَدِير الواحد.
(
لسان العرب
, ج8 , ص304)
sourceLink

قاعٌ قَرْقُوسٌ وَ قَرْقَرٌ و قَرِقٌ

اى: امْلَس
(
دستور اللغة
, ص619)
sourceLink

القاع در قرآن

فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا (آیه 106/سوره طه) sourceLink

قاع بمعنى زمين هموار است كه كوه و جنگل در آن نباشد (قاموس) ¦¦
صفصف زمين هموار بى‌علف است گوئى در هموارى مثل يك صف ميباشد (مجمع) ظاهرا قاع و صفصف هر دو بيك معنى است.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص44)
sourceLink

اَلْقِيعُ‌ و اَلْقَاعُ‌: المستوي من الأرض، جمعه قِيعَانٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص688)
sourceLink

شاهد معنایی القاع

وَ يُنْفَخُ فِي اَلصُّورِ فَتَزْهَقُ كُلُّ مُهْجَةٍ وَ تَبْكَمُ كُلُّ لَهْجَةٍ وَ تَذِلُّ اَلشُّمُّ اَلشَّوَامِخُ وَ اَلصُّمُّ اَلرَّوَاسِخُ فَيَصِيرُ صَلْدُهَا سَرَاباً رَقْرَقاً وَ مَعْهَدُهَا قَاعاً سَمْلَقاً فَلاَ شَفِيعٌ يَشْفَعُ وَ لاَ حَمِيمٌ يَنْفَعُ وَ لاَ مَعْذِرَةٌ تَدْفَعُ

ما اطمأن من الأرض
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الارض المستوية
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

خالى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

القاع ارض سهلة مطمئنة قد انفرجت عنها الجبال و الاكام
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

خاليا
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

زمين هموار هامون
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص147)
sourceLink

الأرض السهلة المطمئنة قد انفرجت عنها الجبال و الآكام
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

ما اطمأن من الأرض و السهلة منها
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

من كانت له إبل أو بقر أو غنم لم يؤد زكاتها بطح لها يوم القيامة بقاع قرقر تطؤه بأخفافها و تنطحه بقرونها كلما نفدت أخراها عادت عليه أولاها.

قوله: بقاع قرقر قال الأصمعي: القاع[المكان -]المستوي ليس فيه ارتفاع و لا انخفاض
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج2 , ص238)
sourceLink

أنه قال لأصيل كيف تركت مكّة فقال تركتها قد ابيضّ قاعُها

القاعُ‌ : المكان المستوى الواسع فى وطأة من الأرض، يعلوه ماء السماء فيمسكه و يستوى نباته، أراد أنّ‌ ماء المطر غسله فابيضّ‌، أو كثر عليه، فبقى كالغدير الواحد، و يجمع على: قِيعة و قِيعان
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص132)
sourceLink

أقيم يوم القيامة بقاع قفر،ينطحه كلّ ذات قرن بقرنها

القاع: المستوي من الأرض،و الذي لا ينبت،و القيعة-بالكسر- مثله،و جمعه أقواع و أقوع و قيعان.و قاعة الدار ساحتها (المصباح المنير).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص673)
sourceLink

تُرْوِي بِهَا اَلْقِيعَانَ

جمع القاع و هو المستوى من الأرض
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مداخل مترادف القاع

ضرب المثل القاع

أذلُّ من عير وَ مِنْ وَتَدٍ بِقَاعٍ

العير:الوتد.و إنما قيل ذلك لأنَّه يُدق و يُشجُّ رأسُه أبدا.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص235)
sourceLink

أذلّ من وتد بقاع

لأنّه لا يمتنع على من وجأه بفهر، أو دمغه بصخر.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص14)
sourceLink

القاع در اصطلاح

القاع

أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة استعمال كلمة«القاع»بمعنى:أقصى الشيء و عمقه و نهاية أسفله.و جاء في قراره: «القاع:أرض سهلة مطمئنة قد انفجرت عنها الجبال و الآكام،و المحدثون يستعملونه في أقصى الشيء و عمقه و نهاية أسفله،فيقولون:قاع البئر،و قاع النهر؛ تفاديًا من ذكر القعر» .
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص307)
sourceLink

القاع: أرض سهلة مطمئنة قد انفجرت عنها الجبال و الآكام، و المحدثون يستعملونه في أقصى الشيء و عمقه و نهاية أسفله، فيقولون: قاع البئر، وقاع النهر، تفادياً من ذكر القعر.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص842)
sourceLink

اعلام

القاع

أطم بالمدينة، يقال له أطم البلويين ، عنده يعرف بئر غدق . و قاع: منزل بطريق مكة بعد العقبة للمتوجه إلى مكة، تدّعيه أسد و طيىء، منه إلى زبالة. و يوم القاع من أيام العرب . و قاع البقيع: موضع فى ديار سليم. و قاع موحوش: باليمامة .
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1058)
sourceLink

هو ما انبسط من الأرض الحرّة السهلة الطين التي لا يخالطها رمل، فيشرب ماءها، و هي مستوية ليس فيها تطامن و لا ارتفاع. و القاع: منزل بطريق مكة بعد العقبة لمن يتوجه إلى مكة. قال شوقي رحمه اللّه: ريم على القاع بين البان و العلم أحلّ سفك دمي في الأشهر الحرم و القاع: قال السمهودي: موضع مسجد بني حرام غربي مساجد الفتح. و قيل: هو أطم. و قاع النقيع: سيأتي في «النقيع»، و القيعان في بلاد العرب كثيرة.
(
المعالم الأثيرة
, ص221)
sourceLink

القَاعُ

هو ما انبسط‍‌ من الأرض الحرّة السهلة الطين التي لا يخالطها رمل فيشرب ماءها، و هي مستوية ليس فيها تطامن و لا ارتفاع، و قاع: في المدينة يقال له أطم البلويّين و عنده بئر تعرف ببئر غدق. و قاع: منزل بطريق مكة بعد العقبة لمن يتوجه إلى مكة تدّعيه أسد و طيّ‌ء و منه يرحل إلى زبالة، و يوم القاع: من أيام العرب، قال أبو أحمد: يوم كان بين بكر بن وائل و بني تميم، و في هذا اليوم أسر أوس بن حجر أسره بسطام بن قيس الشيباني، و أنشد غيره: بقاع منعناه ثمانين حجّة و بضعا، لنا أخراجه و مسائله و قاع النقيع: موضع في ديار سليم ذكره كثيّر في شعره، و قاع موحوش: باليمامة: قال يحيى بن طالب: بعدنا، و بيت اللّه، عن أرض قرقرى و عن قاع موحوش و زدنا على البعد و إياه أراد بقوله أيضا: أيا أثلاث القاع من بطن توضح، حنيني إلى أطلالكنّ‌ طويل في أبيات ذكرت في قرقرى.
(
معجم البلدان
, ج4 , ص298)
sourceLink

قاع

أصله الأرض الواسعة، ثم جعل علما لمواضع، الأول: اسم أطم بالمدينة، و هو أطم البلويين ، الثاني: منزل بطريق مكة بعد العقبة لناحية مكة، الثالث: قاع البقيع بديار سليم، الرابع قاع موحوش باليمامة.
(
‏قلائد الأجیاد
, ص229)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.