الرَّقْرَاق

مصدر رباعی
bookmark

معنای الرَّقْرَاق

الرَّقْرَاقُ

بصيص الشراب و تلألؤه،و ما أشبه ذلك.و جارية رَقْرَاقَةُ‌ البشرِ
(
العین
, ج5 , ص25)
sourceLink

تَرَقْرُقُ‌ السَّرَاب.و كُلُّ‌ ما يَتَلَأْلَأُ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص210)
sourceLink

آنچه كه درخشنده باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص439)
sourceLink

ما يتلَألأ
(
المنجد فی اللغة
, ص274)
sourceLink

تَرَقْرُق السَّراب
(
‏لسان اللسان
, ص506)
sourceLink

كل شيءٍ لهُ تلأْلؤٌ و بصيص يقال «سرابٌ رَقْرَاقٌ» اَي: ذو بصيص
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص419)
sourceLink

الرُّقَارِقُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص364)
sourceLink

سَيْفُ سَعْدِ بنِ عُبادَةَ رضِيَ اللَّهُ تَعالَى عَنْهُ‌ ، و هو القائِلُ فيه: فإِنْ يَكُنِ الرَّقْراقُ‌ فَلَّلَ حَدَّهُ‌ قِراعُ الأَعادِي كابِراً بَعْدَ كابِرِ تَوارثَهُ الآباءُ من عَهْدِ جُرْهُمٍ‌ و قَبْلَ بَنِي صِدِّ بنِ عادٍ و جائِرِ فلسْت بمُبْتاع يَدَ الدَّهْرِ مِثْلَه أُعَرِّضُه أُخْرَى اللَّيالي الغَوابِرِ ¦¦
ماءٌ فَوْقَ القادِسِيَّةِ‌. و أَيْضاً: والِدُ ذَوّاد الغَطَفانِيِّ الشّاعِرِ هٰكذا في العُبابِ‌، و الصَّوابُ أَنَّ والِدَه أَبُو الرَّقْراقِ‌ ، كما في التَّبْصِيرِ ¦¦
الرُّقارِقُ‌ : الشَّرابُ الرَّقِيقُ‌ و كذٰلِك الرَّقْراقُ‌ ، قالَ‌: و السَّيْفُ‌ الرُّقارِقُ‌ : الكَثِيرُ الماءِ‌ و قالَ غَيْرُه: هو البَرّاقُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص173)
sourceLink

سيف رقراق:كثير الماء: أى لمّاع كَان الماء يجرى فى وجهه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص591)
sourceLink

إذا كانت الأرض لينة سهلة من غير رمل، فهي الرَقْرَاق و البَرْث ثم المَيْثَاء و الدَّمِيثة
(
فقه اللغة
, ص307)
sourceLink

سَيْفُ سَعْدِ بنِ عُبادَةَ ، رضي الله تعالى عنه، و ماءٌ فَوْقَ القادِسِيَّةِ ، و والدُ ذَوَّادٍ الغَطَفانِيِّ الشاعِرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص321)
sourceLink

الرَّقْرَاقُ من السَّحَاب

ابرى كه رفته و بازگشته است
(
فرهنگ ابجدی
, ص439)
sourceLink

ما ذهب منه و جاءَ
(
المنجد فی اللغة
, ص274)
sourceLink

ما ذهب منه و جاءَ.
(
المعجم الوسيط
, ص364)
sourceLink

الرَّقْرَاقُ من الأَشياءِ

ما يتلأْلَأُ.
(
المعجم الوسيط
, ص364)
sourceLink

الرَّقْرَاقُ من الدَّمْع

اشكى كه در چشم بگردد و روان نشود
(
فرهنگ ابجدی
, ص439)
sourceLink

ما يدور في العين و لا يسيل
(
المنجد فی اللغة
, ص274)
sourceLink

ما ترقرق منه.
(
المعجم الوسيط
, ص364)
sourceLink

الرَّقْرَاقُ من السراب

ما تلأْلأَ و اضطرب، و هى رقراقةٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص364)
sourceLink

الرَّقْرَاق من الرِّجال

الوَسِيم.
(
الجیم
, ص293)
sourceLink

رقراق

درخشيدن سر آب
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص674)
sourceLink

درخشنده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص675)
sourceLink

رَقْراق

كل شيء له بَصيص و تلأْلُؤ،فهو رَقْراق
(
‏لسان اللسان
, ص506)
sourceLink

مُتَرقْرِق: «دَمْعٌ‌ رَقْراقٌ‌» ¦¦
الَّذي يَتلألأ و يضطرب:«سَرابٌ‌ رَقْراقٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص575)
sourceLink

تَرَقْرُق السَّراب ¦¦
كل شيء له بَصيص و تلأْلُؤ، فهو رَقْراق
(
لسان العرب
, ج10 , ص124)
sourceLink

و سيفٌ رُقارِقٌ و رَقْراقٌ :كثير الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص198)
sourceLink

رقق الرَّقْرَاقُ : رَقْراق السَّراب:ما ترقرق منه:أي جاء و ذهب،و كُلُّ شيء له تلألؤ فهو رقراق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2354)
sourceLink

وماء السّيف يترقرق في صفحتيه، وماؤه في متنه رقراق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص247)
sourceLink

رَقْراقٌ

كُلُّ شَيْ‌ءٍ له بَصِيصٌ و تَلَأْلُؤٌ فهو رَقْراقٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص174)
sourceLink

رَقْرَاق

(چشم‌هاى)اشك‌آلود؛درخشش، تابش؛درخشان،نورانى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص245)
sourceLink

رَقْراقٌ‌

درخشان
(
دستور اللغة
, ص354)
sourceLink

رَقْراقُ الدَّمْعِ

ما تَرَقْرَقَ منه
(
‏لسان اللسان
, ص506)
sourceLink

الدمع الذي يترقرق اَي: يتحرك في العين و لا يسيل
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص419)
sourceLink

ما ترَقْرقَ‌ منه
(
لسان العرب
, ج10 , ص124)
sourceLink

ما تَرَقْرَقَ‌ منه، قال الشاعر: فإِنْ لَمْ تُصاحِبْها رَمَيْنا بأَعْيُنٍ‌ سَرِيعٍ برَقْراقِ‌ الدُّمُوعِ انْهِلالُها
(
تاج العروس
, ج13 , ص175)
sourceLink

ما ترقرق منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص129)
sourceLink

رَقْراقُ السَّحابِ

ما ذهَب منه و جاء
(
‏لسان اللسان
, ص506)
sourceLink

ما ذهب منهُ و جاء
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص419)
sourceLink

ما ذهَب منه و جاء
(
لسان العرب
, ج10 , ص124)
sourceLink

ما ذَهَبَ منه و جاءَ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص174)
sourceLink

ما ذهب منه و جاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص129)
sourceLink

رَقْرَاق السراب

ما تلألاَ منهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص419)
sourceLink

ما تلألأ منه، أى جاء و ذهب. و كلُّ شئٍ له تلألؤٌ فهو رَقْرَاقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1484)
sourceLink

ما اضطرب منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص198)
sourceLink

و كأنّه رقراق السّراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص247)
sourceLink

يَوْمٌ رَقْراقٌ

حارٌّ، عن الفَرّاءِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص175)
sourceLink

سراب رَقْراقٌ

ذو بَصِيصٍ
(
‏لسان اللسان
, ص506)
sourceLink

ذو بَصيصٍ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص124)
sourceLink

ذو بَصِيص.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص129)
sourceLink

شاهد معنایی الرَّقْرَاق

وَ يُنْفَخُ فِي اَلصُّورِ فَتَزْهَقُ كُلُّ مُهْجَةٍ وَ تَبْكَمُ كُلُّ لَهْجَةٍ وَ تَذِلُّ اَلشُّمُّ اَلشَّوَامِخُ وَ اَلصُّمُّ اَلرَّوَاسِخُ فَيَصِيرُ صَلْدُهَا سَرَاباً رَقْرَقاً وَ مَعْهَدُهَا قَاعاً سَمْلَقاً فَلاَ شَفِيعٌ يَشْفَعُ وَ لاَ حَمِيمٌ يَنْفَعُ وَ لاَ مَعْذِرَةٌ تَدْفَعُ

اللامع المتلاليء
(
اعلام نهج البلاغة
, ص174)
sourceLink

فعليك السّلام ما ذرت الشم س ولاح السّراب بالرّقراق

رقراق السّراب:ما تلألأ منه؛أي جاء و ذهب.و كلّ شيء له تلألؤ فهو رقراق(الصحاح).و ترقرق: أي تحرّك،و الشيء:لمع.و الشمس:صارت كأنّها تدور (المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص329)
sourceLink

اعلام

الرَّقْرَاقُ

ماء قرب القادسيّة نزله بعض جيش الإسلام أيّام الفتوح.
(
معجم البلدان
, ج3 , ص57)
sourceLink

ماء قرب القادسية.
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص625)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.