تَعَارَضَ تضادَّ،تبايَنَ: «تعارَضتْ أَلْوان»،«تعارَضَت أَذواقٌ» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تخالَف و امْتنَع الالْتِقاء و التَّوافق،كان الواحد معارضًا و مُعاكِسًا الآخَر:«تعارَض مَشْروعان»،«تعارضَتْ مَواقِف»، «تَعارَضَتْ مصالحُ» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص966) 
با هم مخالفت ورزيدن،مخالف يكديگر بودن. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص430) 
عرض التعارض تعارض الخبران:إذا اقتضى أحدهما خلاف ما اقتضى الآخر. و للعلماء في تعارض الخبرين أقوال; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4508) 
تَعَارَضَا عارَضَ احدهما الآخر. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص517) 
عارضَ أَحدهما الآخرَ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص594) 
قالوا: إذا تعارضا و لم يمكن حَمْلُ أحدهما على الآخر و لم يُعرف التاريخ وجب الرجوع إلى الترجيح. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و اختلفوا فيهما إذا تعارضا من غير ترجيح; فعند الجمهور:يطرحان و قد يستعملان على جهة التخيير إن أمكن. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و اختلفوا في الخبرين إذا تعارضا و أحدهما عام و الآخر خاص; فقال بعضهم:يُبنى العام على الخاص. و قال بعضهم:لا يؤخذ بأحدهما إلاّ بدليل. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4508) 
تَعَارَضَ الرجُلانِ آن دو مرد معترض يكديگر شدند و در برابر هم ايستادگى نمودند. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص237) 
عارض احدهما الآخر 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص498) 
تَعَارَضَ الرأيان عارض أحدهما الآخر 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص493) 
تَعارَضَ مَعَ كان مُخالِفًا و غيرَ مُطابِق:«يتعارَض سُلوكُه مع أَفْكاره»،«تعارضت أفعاله مع أقواله» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص966) 
ناسازگار بودن،تعارض داشتن،سر ناسازگارى داشتن(با كسى). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص430) 