كَرَّ یَکِرُّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای كَرَّ یَکِرُّ

كَرَّ الرجلُ أَو الفرس

كَرِيرًا:انبعث من صدره صوتٌ‌ مثل صوت المختنق أَو المجهود.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

كَرَّ صدرُ فلان كَرّا

اصابهُ الكرير.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص535)
sourceLink

كَرَّ الفارسُ كَرّا

فرَّ للجولان ثم عاد للقتال فهو (كَرَّار) و منهُ يقال «الجواد يصلح للكَرّ و الفرّ»
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص535)
sourceLink

كَرَّ عليه الحديثَ

أَعاده.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

كَرَّ على العدوّ

حَمل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

كرّ على العَدُوّ يكُر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص327)
sourceLink

كَرّ المَريضُ

بيمار مشرف بر مرگ شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

جاد بنفسه عند الموت
(
المنجد فی اللغة
, ص678)
sourceLink

جاد بنفسه عند الموت و حَشْرَجَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص453)
sourceLink

جاد بنفسه عند الموت و حَشْرَجَ‌، فإِذا عَدَّيته قلت كَرَّه يَكُرّه إِذا رَدَّه
(
لسان العرب
, ج5 , ص136)
sourceLink

كَرَّ بنَفْسِه

يقال: كَرَّه و كَرَّ بنَفْسِه، يَتَعَدَّى و لا يَتَعَدَّى
(
تاج العروس
, ج7 , ص442)
sourceLink

كَرَّ الشى ءَ

كَرًّا:رَدَّه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

كَرَّ صدرُهُ

سينۀ او گرفت و خرخر كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

أصابه الكَرِير
(
المنجد فی اللغة
, ص678)
sourceLink

كَرَّ فلان

كُرُورًا:رجع. يقال:كَرّ الفارس، فهو كَرَّارٌ، وَ مِكَرٌّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

كَرَّ عليه

عطف.
(
لسان العرب
, ج5 , ص135)
sourceLink

انهزم عنه ثمّ كرّ عليه كُروراً ،و كرَّ عليه رمحه و فرسَه كرّاً ،و كرّ بعدما فرّ،و هو مِكَرٌّ مِفَرٌّ،و كرّار فرّار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص539)
sourceLink

كَرَّ عنه

رجع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص453)
sourceLink

رجع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

رجع، و كَرّ على العدوّ يَكُرُّ ; و رجل كَرَّار و مِكَرّ ، و كذلك الفرس
(
لسان العرب
, ج5 , ص135)
sourceLink

رَجَعَ‌، فهو كَرَّارٌ و مِكَرٌّ بكسر المِيم، يُقَال في الرَّجُلِ و الفَرَس
(
تاج العروس
, ج7 , ص440)
sourceLink

رجع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص652)
sourceLink

كَرَّه

يقال: كَرَّه و كَرَّ بنَفْسِه، يَتَعَدَّى و لا يَتَعَدَّى
(
تاج العروس
, ج7 , ص442)
sourceLink

كَرَّ

فرَّ للجولان ثمَّ عاد للقتال،فهوكَرَّار.و منه يقال«الجواد يصلح للكَرّ و الفَرّ» ¦¦
رجع و عطف. يقال«انهزم عنهُ ثم كرَّ عليه»اي رجع و عطف عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص678)
sourceLink

أُ-كُرورًا:رَجَع وَ عَطف:«كرّ الفارسُ‌»،«كرّ اللَّيلُ‌ و النَّهار» ¦¦
حَمَل و هَجَم على:«كرّ على العَدوّ» ¦¦
تَتَابع:«كرّت الأيَّام»،«كرّت الأَحْداث» ¦¦
- كريرًا:تردّد في صَدْره صَوْت مثل صوت المُخْتَنِق،حَشْرَجَ‌:«كرّ المريض»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1223)
sourceLink

رَجَعَ‌،لازمٌ وَ مُتَعَدٍّ
(
دستور اللغة
, ص666)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي زيد: يقال للأَدَم التي تُضَمّ بها الظَّلِفَتَان مِن الرَّحْل و تَدخل فيها أكرار ، واحدها كَرَّ . قال: و البِدادانِ في&القَتَب بمنزلة الكَرّ في الرَحْل...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص328)
sourceLink

و من معكوسه: كرَّ يَكُرُّ كَرًّا ،إذا رجع بعد فِرار و بعد ذهاب،و هو معنى قول الشاعر-هو امرؤ القيس(طويل):
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص126)
sourceLink

و الأكرار :الأدم التي تُضم بها ظَلِفات الرحل و تدخل فيها،الواحد: كَرّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5707)
sourceLink

كرر كَرَّ : الكرير :صوت المخنوق و المجهود و نحوهما،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5725)
sourceLink

جنگجو برگشت و سپس حمله كرد ¦¦
رزمجو از ميدان جنگ عقب نشينى كرد و سپس براى نبرد بازگشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

كَرَّ عليه يَكُرّ كَرًّا و كُرُوراً و تَكْرَاراً

عَطَفَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص440)
sourceLink

كَرَّ عليهِ كَرّا و كُرُورا و تَكْرَارا

عطف و حمل يقال «انهزم عنهُ ثم كَرَّ عليهِ»
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص535)
sourceLink

كرر - كَرَّ عليه كَرّاً و كُرُوراً و تَكْراراً : عَطَفَ ، - و - عنه: رَجَعَ ، فهو كَرَّارٌ و مِكَرٌّ ، بكسر الميم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص213)
sourceLink

كَرَّ المدرّسُ الدرسَ على طلاّبه

(كَرَّهُ‌ (له أو عليه)) "أعاده،كرّره"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص646)
sourceLink

كَرّ الفَارسُ عَلَى الْعَدُوّ

حمل و انقضّ
(
المنجد فی اللغة
, ص678)
sourceLink

اسب سوار برگشت و بر دشمن حمله‌ور شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

كَرّ اَللَّيْلُ وَ النَّهارُ

شب و روز يكى پس از ديگرى آمدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

عادا مرّةً بعد اخرى
(
المنجد فی اللغة
, ص678)
sourceLink

اَي: عادا مرَّةً بعد اخرى
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص535)
sourceLink

عادا مرَّة بعد أُخرى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص782)
sourceLink

كَرَّهُ كَرّا فكرَّ هو كُرُورا

رجعهُ فرجع يتعدَّى و لا يتعدَّى
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص535)
sourceLink

كَرّ المريضُ يَكِرُّ كَريراً

جاد بنفسه عند الموت
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص653)
sourceLink

كَرَّ المقاتلُ على عدوّه

"ضدّ فرّ،جال و رجع عليه"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص646)
sourceLink

كَرَّ المريضُ كَرِيراً

جاد بنفسهِ عند الموت.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص535)
sourceLink

جادَ بنَفْسِه عند المَوْتِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص442)
sourceLink

شاهد معنایی كَرَّ یَکِرُّ

ثُمَّ لاَ تَذُوقُهَا وَ لاَ تَطْعَمُ بِطَعْمِهَا أَبَداً مَا كَرَّ اَلْجَدِيدَانِ

كر عليه: عطف و حمل و الفارس فر للجولان ثم عاد للقتال و الليل و النهار اى عاد مرة بعد اخرى (اقرب) برگشت و حمله نمود سواره فرار نمود براى گردش سپس برگشت براى جنگ نمودن شب و روز برگشت يك مرتبه پس از ديگرى
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل مترادف كَرَّ یَکِرُّ

مداخل متضاد كَرَّ یَکِرُّ

مداخل هم ریشه كَرَّ یَکِرُّ

الكاف و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على جمعٍ‌ و ترديد.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص126)sourceLink

اسماء

التَّكِرَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكِرْكِرَةجامد غیر مصدری رباعی الكَرِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِكَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرْكَرَةمصدر رباعی الكَرَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرْكُورمشتق رباعی التَّكْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِكَرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرْكَرجامد غیر مصدری رباعی المَكَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكِرَارَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكراريّةكَرَارِالكَرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُكَرَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّكْرَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرَّاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِكْرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأكْرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُرْكورجامد غیر مصدری رباعی الكِرَارالمُتكرِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُكرِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّكْراريّالكَرَّتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَرَاكِرجامد غیر مصدری رباعی
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.