معنای عَانَى
شاهد معنایی عَانَى
مداخل مترادف عَانَى
عانىٰ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1029) كان الإمام موسى الكاظم عليه السّلام يُعَاِني شدّة حبس الرشيد
معجم الأفعال المتداولة
, ص524) ما عانَيْت مِنْهُ شَيْئاً
الجیم
, ج2 , ص309) عانَیتِ الْهُمومُ فلانا
فرهنگ ابجدی
, ص596) الهُمُومُ تُعانِي فلاناً
لسان اللسان
, ج2 , ص235) تاج العروس
, ج19 , ص712) لسان العرب
, ج15 , ص104) تهذیب اللغة
, ج3 , ص134) عَانَى الرجُلُ ما لَهُ
المنجد فی اللغة
, ص535) ما عانَيْتُ من ماله
المحیط في اللغة
, ج2 , ص165) عَانَی الهمومُ فلانا
المعجم الوسيط
, ج2 , ص633) عَانَى آلاماً فَظيعَة
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) عانَى الأَمَرَّين
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1029) عَانَى البُؤْسَ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) عَانَى مَتاعِبَ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) عَانَی المالَ
المعجم الوسيط
, ج2 , ص633) هو يَعانِي كذا
تاج العروس
, ج19 , ص712) عَانَى الشيءَ
لسان اللسان
, ج2 , ص235) فرهنگ ابجدی
, ص596) المنجد فی اللغة
, ص535) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص247) لسان العرب
, ج15 , ص105) عَانَی فلانا
المعجم الوسيط
, ج2 , ص633) عانَى من
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1029) عَانَاهُ
المنجد فی اللغة
, ص535) المعجم الوسيط
, ج2 , ص633) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص465) الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2441) تهذیب اللغة
, ج3 , ص138) شمس العلوم
, ج7 , ص4799) القاموس المحیط
, ج4 , ص415) لسان العرب
, ج15 , ص105) لا تُعَانِ هذا الأمْرَ فانَّك لا تَنَالُه
المحیط في اللغة
, ج2 , ص164) ما يُعانُونَ مالَهُم و لا يُقانُونه
لسان اللسان
, ج2 , ص235) لسان العرب
, ج15 , ص106) القَوْمُ يُعَانُون مالَهُم
لسان العرب
, ج15 , ص106) هُمْ يُعَانُونَ مَالَهُمْ
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2441) هم ما يُعانُونَ ما لَهُم
تاج العروس
, ج19 , ص712) خُذْ هذا و ما عَاناهُ
لسان اللسان
, ج2 , ص235) أقرب الموارد
, ج3 , ص738) تاج العروس
, ج19 , ص712) لسان العرب
, ج15 , ص104) عَانَتِ الهمومُ فلانا
لا تُعانِ أَصْحابَكَ
لسان اللسان
, ج2 , ص235) تاج العروس
, ج19 , ص712) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص247) لسان العرب
, ج15 , ص106) عاناهُ الرجلُ مالَهُ
أقرب الموارد
, ج3 , ص739) عاناهُ الهمومُ فلانا
أقرب الموارد
, ج3 , ص739) ما يُعانُونَ مالَهُم
تهذیب اللغة
, ج3 , ص138) لَوْ لا كلامٌ سَمِعْتُه من رسول الله، صلى الله عليه و سلم، لمْ أُعَانِهِ
لسان العرب
, ج15 , ص106) لولا كلام سمعته من رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلّم لم أُعَانِهِ
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص314) اَللَّهُ جَلَّ أَنْ يُعَانِيَ اَلْأَشْيَاءَ بِمُبَاشَرَةٍ
مجمع البحرين
, ص308) هو أجلّ من أن يعاني الأشياء بمباشرة
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص530) غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص562) ذَاقَ یَذُوق,كَابَدَ,تَكَبَّدَ,تَجَشَّمَ,قَاسَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص239)
نَاحَ یَنِیحُ,اِنْتَحَبَ,تَأَوَّهَ,تَفَجَّعَ,تَوَجَّعَ,تَأَلَّمَ,شَكَا یشكُو(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص143)
رَزَحَ یرزَح,سَقَطَ یسقُط,كَابَدَ,تَحَمَّلَ,تَكَلَّفَ,قَاسَى,وَقَعَ يقَع,تَعِبَ یتعَب,هَوَى يهوِي(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص261)
كَلَّ يكِلّ,أَعْيَا,نَصِبَ ینصَب,قَاسَى,تَعِبَ یتعَب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص512)
أَعْيَا,كَابَدَ,تَحَمَّلَ,كَدَّ یكُدّ,تَجَشَّمَ,قَاسَى,تَعِبَ یتعَب,أَطَاقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص120)
أَغْضَی,ظَنَّ يظُنّ,اِفْتَرَضَ,صَبَرَ يصبِر يصبُر,اِحْتَمَلَ,اِعْتَقَدَ,أَطَاقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص24)
تَعَذَّبَ,كَابَدَ,تَحَمَّلَ,قَاسَى,تَأَلَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص130)
تَعَذَّبَ,تَكَلَّفَ,تَكَبَّدَ,تَجَشَّمَ,قَاسَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص136)
تَعَذَّبَ,كَابَدَ,تَحَمَّلَ,تَكَبَّدَ,تَجَشَّمَ,قَاسَى,أَطَاقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص396)
صَبَرَ يصبِر يصبُر,تَحَمَّلَ,تَجَشَّمَ,قَاسَى,تَجَلَّدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص120)
صَبَرَ يصبِر يصبُر,اِحْتَمَلَ,تَجَمَّلَ,تَحَمَّلَ,أَطَاقَ,تَجَلَّدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص122)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.