السُّرْبَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السُّرْبَة

اَلسُّرْبَةُ

جَمَاعَةٌ‌ من العَسْكَرِ يَنْسَلُّون فيُغِيرُونَ‌ و يَرجِعُونَ ¦¦
الصَّفُّ‌ من الكَرْمِ‌ ¦¦
الشَّعَر المُسْتَدِقُّ‌ النَّابِتُ‌ وَسَط‍‌ الصَّدْرِ إِلَى البَطْنِ. و في الصّحَاح الشَّعَرِ المُسْتَدِقّ‌ الَّذِي يَأْخُذُ من الصَّدْرِ إلى السُّرَّةِ‌ ¦¦
القَطِيعُ‌ مِنَ‌ النِّسَاءِ، على التَّشْبِيهِ‌ بالظِّبَاءِ ¦¦
جَمَاعَة النَّخْلِ‌ ¦¦
القِطْعَةُ‌ مِنَ‌ الخَيْلِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص72)
sourceLink

الطريقة ¦¦
القطيع من القطا و الظباءِ و الشاءِ و النساءِ ¦¦
جماعة الخيل ما بين العشرين الى الثلاثين ¦¦
الصفُّ من الكرم ¦¦
الشَعَر وسط الصدر الى البطن ¦¦
جماعة النخل (ج) سُرْب و (فلانٌ بعيد السُربة) اَي: بعيد المذهب. ¦¦
الجماعة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص649)
sourceLink

القطيع من الطير و الحيوان، و الجَمَاعة ينسلَّون من المعسكر فيغيرون و يرجعون،و الطريق،و الشعر المُسْتَدِق الذي يأخذ من الصَّدْر إلى السُّرَّة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص220)
sourceLink

القطيع من الطير و الحيوان. ¦¦
الجماعة ينسلُّون من المُعَسْكَرِ فيُغيرونَ‌ و يرجِعُون. ¦¦
الشَّعْرُ المستدِقُّ‌ الذى يأْخُذُ من الصّدْرِ إِلى السُّرَّةِ‌. ¦¦
الطريقُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص425)
sourceLink

ابن الأَعرابي: السُّرْبةُ جماعة يَنْسَلُّونَ من العَسْكَرِ، فيُغيرون و يَرْجعُون. ¦¦
الجماعة من الخيلِ‌، ما بين العشرين إِلى الثلاثينَ‌; و قيل: ما بين العشرةِ إِلى العشرينَ‌
(
لسان العرب
, ص463)
sourceLink

قيل: السُّرْبةُ الطائفة من السِّرْبِ. ¦¦
القَطِيعُ من الظِّباءِ و من النِّساءِ على التَّشْبيه بالظِّباء.
(
لسان العرب
, ص464)
sourceLink

الصَّفُّ من الكَرْمِ‌.و كلُّ طريقةٍ‌ سُرْبةٌ‌ . ¦¦
السُّرْبة ، و المَسْرَبةُ‌ ، و المَسْرُبة ، بضم الراءِ‌، الشَّعَر المُسْتدَقُّ‌، النابِت وَسَطَ الصَّدْرِ إِلى البطنِ‌; و في الصحاح: الشَّعَر المُسْتَدِقُّ‌، الذي يأْخذ من الصدرِ إِلى السُّرَّة.
(
لسان العرب
, ص465)
sourceLink

الْقِطْعَةُ مِنَ السِّرْبِ‌ و الْجَمْعُ سُرَبٌ‌ مِثْلُ غُرْفَةٍ و غَرَفٍ‌
(
المصباح المنیر
, ص272)
sourceLink

السُّربَة و المَسرَبة :الشعر فى وسط‍‌ الصدر يأخذ إلى العانة،الجمع: سُرب .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص25)
sourceLink

ما بين عشرين إلى ثلاثين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص620)
sourceLink

جماعة الخيل من العشرين إلى الثلاثين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص697)
sourceLink

الطريقة من شجر العنب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1126)
sourceLink

و ( السُّرْبة ) بالضم: القطعة منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص391)
sourceLink

قال بعضهم: السُّربة : كالصُّفة بين الغرفة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
إنه لبَعيد السرْبة : أي: بَعيد المَذْهب في الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن الأعرابيّ : السُّرْبةُ : جماعةٌ يَنسلُّون من العَسْكر فيُغِيرون و يَرجِعون. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أخبرني المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي: السربة : السفر القريب، و السبأة: السفر البعيد، يقال: سبأته الشمس، أي: لوّحته و غيرته. و يقال: إنك تريد سبأة، أي: سفراً بعيداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص290)
sourceLink

القطعة من الخيل و الحُمُر و الظِّباء ما بين العشرة إلى العشرين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص310)
sourceLink

سرب السُّرْبَة : جماعة الطير و الظِّباء و الخيل و نحوها،و الجميع: سُرْبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3042)
sourceLink

و السُّرْبَةُ مثلُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجماعة من الخيْلِ ما بين العِشرينَ إلى الثلاثين،و قيل:ما بين العشرة إلى العشرين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الصَّفُّ من الكَرْمِ .و كلُّ طريقةٍ سُرْبَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشَّعَرَ النابتُ وسطَ الصَّدْر إلى البطْن،قال سيبويه:ليست المَسْرُمَة على المكان و لا المصْدَر،و إِنَّما هى اسمٌ للشَّعَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص485)
sourceLink

- و السُّرْبَةُ ، بالضم: المَذْهَبُ ، و الطَّريقَةُ ، و جماعَةُ الخَيْلِ ما بينَ العِشْرينَ إلى الثَّلاثينَ ، و الصَّفُّ مِنَ الكَرْمِ ، و الشَّعَرُ وسَطَ الصَّدْرِ إلى البَطْنِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص108)
sourceLink

گلّه و دسته از آهوان و اسبان و جز آنها ¦¦
زنبورها ¦¦
رديف درختان انگور ¦¦
راه و روش ¦¦
موى ميانه سينه تاشكم.
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

الطائفة من اَلسِّرْبِ‌
(
العین
, ج7 , ص248)
sourceLink

الطائفَةُ‌ من السِّرْب
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص311)
sourceLink

الطَّرِيْقَةُ‌ من شَجَرِ العِنَبِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص312)
sourceLink

القطيع و الجماعة من الظباء و الخيل و غيرها ¦¦
الصَفُّ من الكَرم ¦¦
جماعة النخل ¦¦
الطريقة ¦¦
الشَعَر وسط الصدر الى البطن
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

القَطِيعُ من النساءِ،و الطَّيرِ،و الظِّباءِ،و البَقَرِ، و الحُمُرِ،و الشاء ¦¦
الصَّفُّ من الكَرْمِ ¦¦
الشَّعَر المُسْتدَقُّ،النابِت وَسَطَ الصَّدْرِ إلى البطن
(
‏لسان اللسان
, ص590)
sourceLink

الطَّائِفَةُ‌ من السِّرْب. و الطّرِيقَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص71)
sourceLink

السِّرْبُ و السُّرْبةُ من القَطَا، و الظِّباءِ و الشاءِ

الأَصمعي، السِّرْبُ و السُّرْبةُ من القَطَا، و الظِّباءِ و الشاءِ: القَطيعُ.
(
لسان العرب
, ص463)
sourceLink

السُّرْبَةُ مِنَ القَطَا و الظِّبَاءِ و الشَّاءِ

القَطِيع
(
تاج العروس
, ج2 , ص71)
sourceLink

أبو عُبَيد عن الأصمعيّ : السِّرْب و السُّرْبة من القَطا و الظِّباء و الشَّاء: القَطِيعُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص288)
sourceLink

إنَّه لَقَرِيْبُ السُّرْبَةِ

إذا كانَ‌ مَذْهَبُه إلى المَسْجِدِ قَرِيباً؛و إلى حاجَتِه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص312)
sourceLink

أى قَريبُ المَذْهبِ يُسْرِعُ فى حَاجَتِه،حكاهُ ثعلَبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص484)
sourceLink

فلانٌ بِعيدُ السُّرْبَةِ

أى بعيدُ المذهبِ‌. قال الشَنفَرَى: غَدَوْنَا من الوادِى الذى بين مِشْعَلٍ‌ و بين الحشَا هيهاتَ أَنْسَأْتُ سُرْبَتِي
(
الصحاح (للجوهري)
, ص146)
sourceLink

إنه لقَرِيبُ السُّرْبةِ

أَي قريبُ المذهب
(
‏لسان اللسان
, ص590)
sourceLink

قال بعضهم: سَرَبَ في حاجته: مضَى فيها نهاراً، و عَمَّ به أَبو عبيد: و إِنه لقَرِيبُ السُّرْبةِ أَي قريبُ المذهب يُسرِعُ في حاجته، حكاه ثعلب.
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

هو قريبُ السُّرْبَةِ

قريبُ‌ المَذْهَبِ‌ يُسْرِعُ‌ فى حاجَتِهِ‌. و هو بعيدُ السُّرْبَةِ‌. (ج) سُرَبٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص425)
sourceLink

لَقَرِيبُ السُّرْبَة

أَي قَرِيبُ‌ المَذْهَب يُسْرعُ‌ في حاجَتِه
(
تاج العروس
, ج2 , ص71)
sourceLink

بَعِيد السُّربَة

أَي بَعِيدُ المَذْهَب في الأَرْض
(
تاج العروس
, ج2 , ص71)
sourceLink

يقال أَيضاً: بعيدُ السُّرْبة أَي بعيدُ المَذْهَبِ في الأَرض
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

و يقال:فلانْ بَعيد السُّرْبة :أي بعيد المذهب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3042)
sourceLink

و فلانٌ بعيدُ السُّرْبَةِ ، أَي المَذْهَبِ . و كَهَضْبَة: الخُرْزَةُ - بالضمِّ - و السُّفَرُ القريبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص124)
sourceLink

سُرْبة

كل طريقة
(
تاج العروس
, ج2 , ص71)
sourceLink

و سُرْبَةُ كشُعْبَة: موضِعٌ . و كَسَكْرَى: موضِعٌ بنواحي الجزيرة. و كدُولاب: قريةٌ باسترابادَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص126)
sourceLink

و يقال:مرّ سِرْبٌ و أسراب ،و مرّت سُرْبة و هي الطائفة من السِّرْب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص291)
sourceLink

سُرْبَة

ج.سُرَب :دسته،گروه،گله، توده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص284)
sourceLink

سُرْبَةٌ

كُلُّ‌ طَرِيْقَةٍ ¦¦
هي من جَماعاتِ‌ الخَيْلِ‌:ما بَيْنَ‌ عِشْرِيْنَ‌ فارِساً إلى ثلاثين.و جَماعَةٌ‌ قَليلةٌ‌ من الطَّيْرِ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص312)
sourceLink

مَرَّ بِي سُرْبَةٌ

أَي قِطْعَةٌ‌ مِنْ‌ قَطاً و خَيْلٍ‌ و حُمُرٍ و ظِبَاءٍ
(
تاج العروس
, ج2 , ص71)
sourceLink

تقول: مَرَّ بي سُرْبة، بالضم، أَي قِطْعة من قَطاً، و خَيْلٍ، و حُمُرٍ، و ظِباءٍ
(
لسان العرب
, ص463)
sourceLink

أى قطعةٌ من قَطاً و خيلٍ و حُمُرٍ و ظِباءٍ‌. قال ذو الرَّمة يصف ماءً‌: سِوَى ما أَصابَ الذِئْبَ منه و سُرْبَةٍ‌ أَطافَتْ به من أُمَّهاتِ الجَوازِلِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص146)
sourceLink

شاهد معنایی السُّرْبَة

سربته سائلة من لبّته إلى سربته كأنّها وسط الفضّة المصفّاة

السّربة و المسربة:الشعر المستدقّ‌،النابت وسط الصدر إلى البطن(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص156)
sourceLink

سُرْبَتُهُ سَائِلَةٌ مِنْ سُرَّتِهِ إِلَى لَبَّتِهِ

اَلسُّرْبَةُ‌ بالضم: ما رق من الشعر وسط‍‌ الصدر إلى البطن إلى السرة، كَالْمَسْرُبَةِ‌ بفتح الميم و ضم الراء.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص82)
sourceLink

السُّرْبَة در اصطلاح

اَلسُّرْبَةُ

القطيع من الظباء و القطا و الخيل، و قيل:هي من الخيل ما بين العشرين الى الثلاثين.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص248)
sourceLink

بالضم،شعر وسط الصدر إلى البطن كالمسربة.
(
بحر الجواهر
, ص207)
sourceLink

مداخل هم ریشه السُّرْبَة

السين و الراء و الباء أصلٌ‌ مطرد،و هو يدلُّ‌ على الاتّساع و الذهاب فى الأرض.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص155)sourceLink

اسماء

المَسْرَباسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسُورَابُالسُّورَابِيّالسِّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْرُبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاربمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْرَباسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّسْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْرُبّالسَّارِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَوَارِبُالمَسْرُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنسَرِبةاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالانْسِرابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالسَرَابالسَّرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَارِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْسَرِبمشتق ثلاثی مزید باب انفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.