سَرَبَ یسرُب

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی سَرَبَ یسرُب

سَرَبَ في حاجته

مَضَى فيها.
(
المعجم الوسيط
, ص424)
sourceLink

قال بعضهم: سَرَبَ في حاجته: مضَى فيها نهاراً، و عَمَّ به أَبو عبيد: و إِنه لقَرِيبُ السُّرْبةِ أَي قريبُ المذهب يُسرِعُ في حاجته، حكاه ثعلب.
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

و قال بعضُهم: سَرَبَ فى حاجَتِه:مضَى فيها نَهاراً،و عمَّ بهِ أبو عُبَيْدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص484)
sourceLink

مضَى فيها نهاراً
(
‏لسان اللسان
, ص590)
sourceLink

سَرَبَ الفَحْلُ

و سَرَبَ الفحلُ يَسْرُب ،إذا سار في الأرض و ذهب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص309)
sourceLink

إذا تَوَجَّه للمَرعَي ¦¦
أَي مَضَتْ‌ في الأَرْض ظَاهِرَةً‌ حَيْثُ‌ شَاءَت
(
تاج العروس
, ج2 , ص73)
sourceLink

أَي مَضَتْ في الأَرضِ ظاهرة حيثُ شاءَتْ
(
‏لسان اللسان
, ص590)
sourceLink

سَرَبَ الفحْلُ يَسْرُبُ سُروباً، فهو ساربٌ إِذا توجَّه للمَرْعَى
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

الماء يَسْرَبُ

أي يجري فهو سَرِبٌ‌ أي قاطر من خُرَزِ السِّقَاء
(
العین
, ج7 , ص249)
sourceLink

سَرَبَ الرجُلُ

آن مرد به راه خود رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

ذهب على وجهه
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

سرب: سَرَبَ الرّجل من مرضه: بَرَأ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص249)
sourceLink

سَرَبَ القربةَ

خرزها
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

سَرْباً:خَرَزها.
(
المعجم الوسيط
, ص424)
sourceLink

و سال سَرَبُ القِربَةِ و هو الماء الذي يقطر من خُرَزها،و سِقاء سَرِب و ماء سرِب ،و قد سَرِبَ سَرَباً ،و سَرِّبِ القِربةَ :اجعل فيها ماء ليسدّ الخرز.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص292)
sourceLink

سَرَبَ الماءُ

آب روان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

جرى
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

جرى تقول «هذا مَسْرَب الماءِ» اَي: مجراهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص648)
sourceLink

جَرَى.
(
المعجم الوسيط
, ص424)
sourceLink

و يقال: سَرَبَ الماءُ ،إذا جرى على الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ربما قالوا: سَرَبَ الماءُ ،إذا غاض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص309)
sourceLink

جرى على وجه الأرض، و هذا مَسرَبُ الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص291)
sourceLink

سَرَبَ العينُ

سالت.
(
المعجم الوسيط
, ص424)
sourceLink

قد سَرَبَ

يقال للرجلِ إذا حَفر:قد سَرَبَ أَي أَخذ يميناً و شمالاً
(
‏لسان اللسان
, ص590)
sourceLink

الأَصمعي: يقال للرجل إِذا حَفر: قد سَرَب أَي أَخذ يميناً و شمالاً.
(
لسان العرب
, ص466)
sourceLink

و قد سَرَب سروباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص156)
sourceLink

سَرَبَ في

ذهَب على وجهه: «سَرَبَ‌ في الأَرض»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص659)
sourceLink

سَرَبَ من

خرَج:«سَرَبَتِ‌ الحَيَّةُ‌ من جحرها»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص659)
sourceLink

قَد سُرِب

الأُسْرُبُ :دُخَانُ الفِضَّةِ يَدْخُلُ فى الفَمِ و الخَيْشُوم و الدُّبُرِ فَيُحْصِرُه و قد سُرِبَ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص486)
sourceLink

سَرَبْتُ

هو المحفور سفلا لا نفاذ له
(
العین
, ج7 , ص249)
sourceLink

سَالَتْ
(
تاج العروس
, ج2 , ص73)
sourceLink

و قالَ اللِّحْيانىُّ : سَرِبَتْ العَيْنُ سَرَباً ،و سَرَبَتْ تسْرُبُ سُرُوباً ،و تسرَّبَتْ :سالَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص486)
sourceLink

سَرَبَ‌

خَرَجَ
(
تاج العروس
, ج2 , ص73)
sourceLink

-سُروبًا:جرى، سال:«سَرَبَ‌ الماءُ»،«سَرَبَ‌ الدَّمْعُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص659)
sourceLink

سُرُوباً:خرَجَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص424)
sourceLink

سال
(
دستور اللغة
, ص417)
sourceLink

سَرَب يَسْرُب سُرُوباً : خَرَجَ‌.
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

خروج الماء و سيلانه من القِربة
(
فقه اللغة
, ص301)
sourceLink

و سَرَبَ فلان في حاجته،إذا مضى فيها;و كل ماضٍ بنهار في حاجة فهو سارِبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص309)
sourceLink

السُّروب :الذهاب في الأرض، سَرَب فهو سارب ،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3060)
sourceLink

- و سَرَبَ سُروباً : تَوَجَّه للِرَّعْيِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص109)
sourceLink

و [ سَرَبَ ] سَرْباً ، مِنْ بابِ قَتَلَ : رَعى نهاراً بغير راعٍ ، فهو سارِبٌ ، وَ سَرُوبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص123)
sourceLink

من سَرِبَ في الأَرض أَي ذَهَبَ أَو مِنْ سَرَبَ النَّعَمُ إِذا رَعَى نَهاراً. و قيلَ : مُسْتَخْفٍ مُتَوارٍ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
من سَرَبَ إِذا دَخَلَ سَرَباً - بفتحتين - عنِ الأَخفش و قُطْرُب. و الأَوَّلُ أَظهر أَو متعيِّن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص126)
sourceLink

و سَرَبَ النَّعَمُ :توجّه للرّعي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص291)
sourceLink

سُرِبَ

بر اثر دود گداخته‌ى نقره كه داخل بينى او شد سرگيجه گرفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

دخل في خياشمه و منافذه دخانُ الفضّة فاخذه حُصر،فهومَسرُوب
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

- و سُرِبَ ، كَعُنِيَ ، فهو مَسْرُوبٌ : دَخَلَ في خَياشِيمِه و مَنافِذِهِ دُخانُ الفِضَّةِ ، فأخَذَهُ حُصْرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص109)
sourceLink

سَرَبَ الفحلُ يَسْرُبُ سُرُوباً

إذا توجه للرَعْىِ‌. قال الأخنس التغلبى: و كُلُّ أُنَاسٍ قَارَبُوا قَيْدَ فَحْلِهِمْ‌ و نحن خَلَعْنَا قَيدَهُ فهو سارِبُ‌ و منه قوله تعالى: وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ‌ وَ سٰارِبٌ‌ بِالنَّهٰارِ ، أى ظاهر
(
الصحاح (للجوهري)
, ص146)
sourceLink

سَرَبَ فِى الْأَرْضِ سُرُوباً

مِنْ بَابِ‌ قَعَدَ ذَهَبَ
(
المصباح المنیر
, ص272)
sourceLink

سَرَبَ الماءُ من جدار الحوض

خرج و جرى
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص331)
sourceLink

سَرَبَ الْمَاءُ سُرُوباً

جَرَى
(
المصباح المنیر
, ص272)
sourceLink

سَرَبَ الْمَالُ سَرْباً

مِنْ بَابِ قَتَلَ‌ رَعَى نَهَاراً بِغَيْرِ رَاعٍ فَهُوَ سَارِبٌ‌ و سَرْبٌ‌ تَسْمِيَةٌ بِالْمَصْدَرِ
(
المصباح المنیر
, ص272)
sourceLink

سَرَبَ البعيرُ سُرُوبا

توجَّه للرعي (اِبِل ساربة) متوجهة للرعي
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص648)
sourceLink

سَرَبَ القربةَ سَرْبا

خرزها
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص648)
sourceLink

سَرَبَ فلانٌ في الارض

ذهب على وجههِ فيها و مضى يقال «هو يسرب النهار كلهُ في حوائجهِ». و (سُرِبَ) الرجلُ مجهولاً: دخل في خياشيمهِ و منافذهِ دخان الفضَّة فاخذهُ حُصرٌ فهو (مَسْرُوب).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص648)
sourceLink

سَرَبَ في حَوَائجِه

بالنَّهارِ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص311)
sourceLink

سَرَبْتُ القِرْبَةَ

أَي خَرَزْتُها
(
تاج العروس
, ج2 , ص70)
sourceLink

سَرَبَ الفحل سُروبا

قال الأَزهري: تقول العرب: سَرَبَتِ الإِبلُ تَسْرُبُ، و سَرَبَ الفحل سُروباً أَي مَضَتْ في الأَرضِ ظاهرة حيثُ شاءَتْ.
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

قلت: تقول العَرَب: سَرَبَت الإبلُ تَسْرُبُ ، و سَرَبَ الفحلُ سُرُوباً ، أي: مضتْ في الأرض ظاهرة حيث شاءت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص287)
sourceLink

سَرَبَ في الأَرْضِ

ذَهَبَ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص73)
sourceLink

ذَهَبَ
(
‏لسان اللسان
, ص590)
sourceLink

ذهب على وجهه فيها. فهو سارب. و فى التنزيل العزيز: وَ مَنْ‌ هُوَ مُسْتَخْفٍ‌ بِاللَّيْلِ‌ وَ سٰارِبٌ‌ بِالنَّهٰارِ .
(
المعجم الوسيط
, ص424)
sourceLink

سَرَبَ في الأَرضِ يَسْرُبُ سُرُوباً: ذَهَبَ.
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

مضى، و ( سَربَ الماءُ ) جرى ( سُروباً ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص390)
sourceLink

و سَرَبَ فى الأرض يَسْرُبُ سُروباً :ذَهَبَ ،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص484)
sourceLink

سَرَبَ في الأَرضِ سُرُوباً ، كقَعَدَ: ذَهَبَ فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص123)
sourceLink

سَرَبَ في الأرض سُروباً :مضى فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص291)
sourceLink

يَسْرُبُ سُرُوبا

أي يَجْرِي جَرْياً
(
تاج العروس
, ج2 , ص73)
sourceLink

و سَرَبَ يَسْرُبُ سُروباً :خَرَجَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سَرَبَ فى الأرض يَسْرُبُ سُروباً :ذَهَبَ ،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص484)
sourceLink

سَرَبَتِ الاِبِلُ

شتران براى چرا رفتند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص483)
sourceLink

توجَّهت للرعي
(
المنجد فی اللغة
, ص329)
sourceLink

أَي مَضَتْ في الأَرضِ ظاهرة حيثُ شاءَتْ
(
‏لسان اللسان
, ص590)
sourceLink

أَي مَضَتْ‌ في الأَرْض ظَاهِرَةً‌ حَيْثُ‌ شَاءَت
(
تاج العروس
, ج2 , ص73)
sourceLink

قال الأَزهري: تقول العرب: سَرَبَتِ الإِبلُ تَسْرُبُ، و سَرَبَ الفحل سُروباً أَي مَضَتْ في الأَرضِ ظاهرة حيثُ شاءَتْ.
(
لسان العرب
, ص462)
sourceLink

قلت: تقول العَرَب: سَرَبَت الإبلُ تَسْرُبُ ، و سَرَبَ الفحلُ سُرُوباً ، أي: مضتْ في الأرض ظاهرة حيث شاءت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص287)
sourceLink

سَرَبَت العَیْنُ

قال اللحياني: سَرِبَتِ العَيْنُ سَرَباً، و سَرَبَتْ تَسْرُبُ سُروباً، و تَسَرَّبَت: سالَتْ.
(
لسان العرب
, ص466)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ سَرَبَ یسرُب

السين و الراء و الباء أصلٌ‌ مطرد،و هو يدلُّ‌ على الاتّساع و الذهاب فى الأرض.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص155)sourceLink

الأسماء

المَسْرَباسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسُورَابُالسُّورَابِيّالسِّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْرُبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاربمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْرَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْرَباسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّسْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْرُبّالسَّارِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَوَارِبُالمَسْرُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنسَرِبةاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالانْسِرابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالسَرَابالسَّرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَارِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْسَرِبمشتق ثلاثی مزید باب انفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.