الشِّدَّة

جمع : الشِّدَد
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الشِّدَّة

الشِّدَّةُ

اسم من الاشتداد ¦¦
نقيض اللينِ و الرخاء و رَغدِ العيش ¦¦
ما يحلّ بالانسان من مكارهِ الدهر ¦¦
شِدَّةُ الارضِ:صلابتها
(
المنجد فی اللغة
, ص377)
sourceLink

الصلابة ¦¦
النجدة ¦¦
ثبات القلب ¦¦
المَجاعة
(
العین
, ج6 , ص213)
sourceLink

مَصْدَرُ الشَّدِيدِ ¦¦
القُوَّةُ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص252)
sourceLink

اسم است از (الاشْتِدَاد). ¦¦
سخت متضاد واژه‌هاى (اللِّين) و (الرَّخَاء) و (رَغْدِ العَيش) است. ¦¦
مصيبتها و ناملايمات و حوادث روزگار كه بر شخص پديد آيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص520)
sourceLink

صُعوبَةُ‌ الزَّمنِ ¦¦
المَجَاعَةُ‌ ¦¦
من مكارِهِ‌ الدَّهْر
(
تاج العروس
, ج5 , ص43)
sourceLink

الأرْضُ‌ الصُّلْبَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص253)
sourceLink

الصَّلابةُ ¦¦
المَجاعة ¦¦
صعوبة الزمن ¦¦
من مكاره الدهر ¦¦
النَّجْدَة و ثَباتُ القلب
(
‏لسان اللسان
, ص659)
sourceLink

هي الصَّلاَبةُ‌ تكون في الجَواهِرِ و الأَعراضِ‌
(
تاج العروس
, ج5 , ص39)
sourceLink

النوع ¦¦
اسم من الاشتداد نقيض اللين يقال «قاسيت من فلانٍ الشِدَّةَ» ¦¦
خلاف الرخاء (ج) شِدَد. ¦¦
من مكارهِ الدهر جمعها شدائِد على غير القياس.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص34)
sourceLink

الأمرُ يَصْعُبُ تَحَمُّلُهُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص242)
sourceLink

الأَمْرُ يَصْعُبُ‌ تحمُّله.
(
المعجم الوسيط
, ص476)
sourceLink

نقيض اللِّين.تكون فى الجواهر و الأعراض. و الجمع: شِدَد ،عن سيبويه،قال:جاء على الأصل لأنه لم يشبه الفِعل.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص605)
sourceLink

قال: و الشِّدَّةُ : الصَّلاَبَة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشِّدَّة النَّجْدَةُ ، و ثَباتُ الْقَلْب، و الشِّدَّةُ : المَجاعَة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و الشِّدَّةُ القُوَّةُ و الجَلادَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص182)
sourceLink

القوة في الجسم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
صعوبة الزمن. و بلغ الرجل أَشُدَّه ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص111)
sourceLink

و الحروف التى بين الشِدَّة و الرخوة ثمانية:و هى الألِف و العين و الياء و اللام و النون و الراء و الميم و الواو و يجمعها فى اللفظ لم يَرْوِ عَنَّا. و إن شئت قلت:لم يَرْعَونا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
صُعُوبة الزمن. و قد اشتدَّ عليهم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
من مكاره الدهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص606)
sourceLink

شدد - الشِّدَّةُ ، بالكسر: اسمٌ من الاشْتِدادِ، و بالفتح: الحَمْلَةُ في الحَرْبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص422)
sourceLink

المصطلح الشِّدَّةُ في الحَرفِ : امتناعُ الصّوتِ أَن يجريَ فيه، و الحُرُوفُ الشَّدِيدَةُ يَجمَعُها: «أَجِدُكَ تُطِبقُ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص10)
sourceLink

و قاسيتُ من فلان الشِّدّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص324)
sourceLink

بيّن الشِّدّة

شىءٌ شديدٌ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص492)
sourceLink

شِدّة

قوت، قدرت، نيرو، توان، توانايى؛ خشم، غضب، خشونت، شدت، حدّت؛ خشكى، سختگيرى، فشار. ¦¦
ج. شدائد ':بدبختى، بداقبالى، سيه‌روزى، فلاكت، تنگنا، مخمصه، بلا، مصيبت، سختى، گرفتارى، مشقت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص323)
sourceLink

و ( الأشُدّ ) في معنى القوّة جمع ( شِدّةٍ ) كأنعُم في نِعمة، على تقدير حذْف الهاء. و قيل: لا واحدَ لها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص434)
sourceLink

شَدَّة

تقويت، تشديد؛ تكيه، تأكيد، كشش؛ كشيدگى، محكمى، استوارى؛ فشار؛ تشديد (دست‍.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص323)
sourceLink

شِدَّة

عُنْف:«شِدَّةُ‌ الرِّياح» ¦¦
قُوّة،تجاوُز الحدّ العاديّ‌:«شِدّة برد»،«شِدّة ضَوْء» ¦¦
كَثَافة:«شِدَّة ظَلام» ¦¦
متانة،صلابة:«شِدَّةُ‌ العَضَلات» ¦¦
قُوَّة،حِدَّة:«شِدَّة المُقاومة»،«شِدَّة الضَّرْبَة» ¦¦
اِزْدِياد خُطورة،تفاقُم:«شِدَّة مَرَض» ¦¦
أقصى إجهاد يتحمَّله جسم صُلْب دون أن يتمزَّق ¦¦
مجازًا:أَمْر يصعب تحمُّله:«شِدَّةُ‌ أَلَمٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص752)
sourceLink

عُنْف: «شِدَّة رَغْبة» ¦¦
تجاوُز الحَدّ العاديّ‌، ما هو بالغ درجة كبرى:«شِدَّةُ‌ تأثُّر» ¦¦
عُسْرٌ و ضِيقُ‌ حال،قِلَّةُ‌ ذات اليد و فُقْدانُ‌ الرَّخاء و رَغْدِ العَيْش:«مرَّ بأَيَّام شِدَّة و أَيَّام رَخاء»،«صَمَد في الشِّدّة» ¦¦
ما يحُلّ‌ بالإنسان من مَكارهِ‌ الدَّهْر، ما يَعْتَريه من أَمْرٍ يصعُب تحمُّلُه: «مرَّت عليه شَدائدُ كثيرة»،«وَقْتُ‌ الشِّدَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص753)
sourceLink

بكسر شين سخت و محكم و قوى شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص787)
sourceLink

و كان سيبويه يقول واحدُهُ شِدَّةٌ . و هو حَسنٌ ، لأنه يقال بلغَ الغلامُ شِدَّته . و لكن لا تُجمع فِعْلَةٌ على أَفْعُلٍ . و أما أَنْعُمٌ فإنما هو جمع نُعْم... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو زيد: أصابتنى شُدَّى ، على فُعْلَى، أى شدّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص493)
sourceLink

شدد شَدَّ الشيءُ شِدَّة :أي صار شديداً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3343)
sourceLink

و إذا كان جمع شدَّة ،فهو نادر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص606)
sourceLink

و قال سيبويه:واحدتها: شِدَّة كنِعْمة و أنعُم. ابن جنى:جاء على حذف التاء كما كان ذلك فى نِعْمة و أنعم:و قد تقدم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص607)
sourceLink

و حُكى عن أبى زيد: أصابتنى شُدَّى ، أى شِدَّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص180)
sourceLink

... واحدٌ جاءَ على بناءِ الجَمْعِ ، كآنُكٍ ، و لا نظيرَ لهما، أو جَمْعٌ لا واحدَ له من لَفْظِه، أو واحِدُهُ : شِدَّةٌ ، بالكسر، مع أنَّ فِعْلَةً لا تُجْمَعُ على أفْعُلٍ ، أو شَدٌّ ، ككَلْبٍ و أكْلُبٍ ، أو شِدٌّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص423)
sourceLink

و أَصابتْهُ شِدَّةٌ - بالكسر - و شُدَّى كحُبْلَى: محنةٌ و بليَّةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هو عامُ شِدَّةٍ ، أَي قحطٍ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و في خُلُقِهِ شِدَّةٌ : شراسَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص7)
sourceLink

في خُلُقِهِم غِلظةٌ و شِدَّةٌ فهم أَقوياءُ على الأَفعالِ الشَّدِيدَةِ ، أَو في خُلُقِهِم جَفاءٌ و خُشُونَةٌ لا تأْخُذُهم رَأْفةٌ في تَنفيذِ أَوامرِ اللّٰهِ تعالى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص8)
sourceLink

بفتح الشّينِ ، أَي أَكثرُهُ شِدَّةً ، و يُروى: « شَدُّهُ »، و هذا ممّا تَمَثَّلَت به العربُ على أَلْسُنِ البهائمِ ، ثمَّ زعموا أَنَّ هِرّاً عاثَ في الجِرذانِ ، فأَجمَعَت على أَن تحتالَ له حِيلةً ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص10)
sourceLink

بشِدَّة

بقُوَّة:«ضَرَبَ‌ بشِدَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص753)
sourceLink

شِدَّةٌ‌

لِلتَحيّر
(
دستور اللغة
, ص438)
sourceLink

تَكلَّمَ بشِدَّة

بحِدَّة،بحَمِيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص753)
sourceLink

شِدَّةُ العَيْش

شَظَفُه
(
‏لسان اللسان
, ص659)
sourceLink

شَظَفُه
(
تاج العروس
, ج5 , ص43)
sourceLink

اَي: شظفهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص140)
sourceLink

شظفُه و ضِيقُه.
(
المعجم الوسيط
, ص476)
sourceLink

شَظَفُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص606)
sourceLink

شِدَّةُ تَيَّار

كمِّيَّة الكهرباء المارَّة بمُوصِّل خلال وَحْدة زَمَنيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص753)
sourceLink

شِدَّة الأرضِ

سختى و سفتى زمين
(
فرهنگ ابجدی
, ص520)
sourceLink

صلابتها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص34)
sourceLink

و امشِ في شِدّة الأرض و صلابتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص324)
sourceLink

شدة وَ شديدة

سختى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص792)
sourceLink

شاهد معنایی الشِّدَّة

وَ اُكْفُفْ عَلَيْهِنَّ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ بِحِجَابِكَ إِيَّاهُنَّ فَإِنَّ شِدَّةَ اَلْحِجَابِ أَبْقَى عَلَيْهِنَّ وَ لَيْسَ خُرُوجُهُنَّ بِأَشَدَّ مِنْ إِدْخَالِكَ مَنْ لاَ يُوثَقُ بِهِ عَلَيْهِنَّ وَ إِنِ اِسْتَطَعْتَ أَلاَّ يَعْرِفْنَ غَيْرَكَ فَافْعَلْ

الشدة: النوع نقيض اللين و الرخاء و الارض: صلابتها (اقرب) نوعى از سختى ضد نرمى و فراوانى سختى زمين
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ إِنِّي أُقْسِمُ بِاللَّهِ قَسَماً صَادِقاً لَئِنْ بَلَغَنِي أَنَّكَ خُنْتَ مِنْ فَيْءِ اَلْمُسْلِمِينَ شَيْئاً صَغِيراً أَوْ كَبِيراً لَأَشُدَّنَّ عَلَيْكَ شَدَّةً تَدَعُكَ قَلِيلَ اَلْوَفْرِ ثَقِيلَ اَلظَّهْرِ ضَئِيلَ اَلْأَمْرِ وَ اَلسَّلاَمُ

الحملة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

اللهمّ ما أصابني في سفري هذا من نصب،أو شدّة...فأجر فلانا فيه و أجرني

الشّدّة:صعوبة الزمن،و الشديدة من مكاره الدهر(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص239)
sourceLink

مداخل مترادف الشِّدَّة

مداخل متضاد الشِّدَّة

ضرب المثل الشِّدَّة

عند تناهى الشّدّة تكون الفرجة

ترجمه: چون سختى به نهايت رسد، گشايش در رسد. خرابى چون كه از حد بگذرد آباد مى‌گردد. هر چه از حد بگذرد ناچار گردد ضد آن زايل شود هر آنچه بكلى كمال يافت منتهاى كمال نقصان است گل بريزد به وقت سيرابى (سعدى) گشايند بند چون دشوار گردد بخندد شمع چون بيمار گردد Extremes meet.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص132)
sourceLink

الشِّدَّة در اصطلاح

الشِّدَّةُ

الأمر يصعب تحمله. - العيش: شظفه، و ضيقه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص191)
sourceLink

الأمر يصعب تحمله. -العيش:شظفه،و ضيقه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص330)
sourceLink

التشكيك بالشدّة و الضعف

هو أن يكون حصول معناه فى بعضها أشد من البعض كالوجود أيضا فانه فى الواجب أشد من الممكن.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص26)
sourceLink

شدة

- أمّا القوة بمعنى الشدّة و بمعنى القدرة فكأنّها أنواع القوة بمعنى الصفة المؤثّرة (ر، م، 380، 14)
(
موسوعة مصطلحات الفلسفة
, ص351)
sourceLink

- الشدة نعت إلهي و كياني، قال موسى: أشدد به أزري، و تلي بحضرة أبي يزيد أن بطش ربك لشديد، فقال بطشي أشدّ و ذلك لخلو بطش العبد من الرحمة الكونية و بطش اللّه ليس كذلك فإن الرحمة الإلهية تصحبه و هو يعلمها، و كذا هي في بطش العبد إلا أن العبد لا يشهدها و لا يجد لها أثرا في نفسه و إن كان يرحم نفسه بذلك البطش و لكن لا يعلم و اللّه عليم بكل شيء فهو عليم بأن رحمته وسعت كل شيء فوسعت بطشه و بطش الكون و لكن ما كل باطش يعلم ذلك، و لما كان للعبد بطش من حيث عينه و له بطش بربه و ليس للرب في الحقيقة بطش بعبده فأضاف أبو يزيد بطش ربه إلى بطشه، فقال بطشي أشدّ لأن فيه بطش ربي و ما في بطش ربي بعباده بطشي فإذا وصف الحق نفسه بالشديد فهو ما يوجد من الأشياء بالأسباب الموضوعة في العالم فيعذّب عباده بالنار، فللنار حكم في العذاب مضاف إلى ما يوجده اللّه من الألم القائم بالمعذّب و هو في الحجاب عن اللّه و ليس للمعذّب شهود إلا للأسباب، فبطشه بالعبد بمشاهدة الأسباب من كونه شديد إلا من كونه معذّبا فالشدة تطلب الغير و لابد. و هذا لا يقدر أحد على إنكاره فإن المشاهدة لأسباب الآلام أعظم في هذا العذاب ممّن يجد الألم و لا يشهد سببه و لا سيما إن كان يعلم إنه قادر على إزالة السبب. (عر، فتح 3، 219، 14)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص492)
sourceLink

شدّة

1 - الصلابة، نقيض اللين. 2 - في الكهرباء؛ كمية الكهرباء الصادرة عن تيار متواصل في وحدة الزمان. 3 - في علم النفس؛ درجة تأثير إحساس معين. 4 - قوة ظاهرة معينة كالضوء و الطاقة و النشاط.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص622)
sourceLink

مداخل هم ریشه الشِّدَّة

الشين و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على قوةٍ‌ فى الشىءِ،و فروعُه ترجِع إليه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص179)sourceLink

اسماء

المُشادَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِشَدّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأشِدّاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد الشُّدُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّدِيدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأُشُدّمصدر ثلاثی مجرد المُشَادَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَشَدّانمشتق ثلاثی مجرد الأَشُدّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّديدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّدَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّدَّىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّشْدِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَشْدُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّدادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّدُدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّدّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّدَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّادّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّدِّيّشَدَّادالمُتَشَدِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالشَّدَائِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشَدُّمشتق ثلاثی مجرد الشِّدادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُشَدَّدمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالشِّدّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُشدِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلأَشَدُّالتَّشَدُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالشَّدَّادةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِشْتِدَادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُشِدّمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.