المَحْل

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنای المَحْل

المَحْلُ

إِنْقطاع المطر و جفاف الأرض و تشقّقها ¦¦
قَحل،جَدْب، قَحط‍‌:«مَحْل أَرض»،«مَحْل زمان»،«مَحْل عُقُول» ¦¦
جَفاف: «فَتْرة مَحْل»،«مَحْل الأرض لانقطاع المطر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1322)
sourceLink

انقطاع المطر و يبس الارض ¦¦
يقال «رجُلٌ مَحلٌ»اي لا يُنتفع بهِ ¦¦
و يقال «ارضٌ مَحلٌ و مَحلَةٌ و مَحُولٌ و مَحَولة » و في الجمع أرَضون مَحلٌ و مُحُولٌ اي جَدبَة ¦¦
الشدَّة ¦¦
الجدب ¦¦
الجوع الشديد ¦¦
الخديعة و الكيد ¦¦
الغبار
(
المنجد فی اللغة
, ص749)
sourceLink

انْقِطاعُ‌ المَطَرِ ¦¦
يُبْسُ‌ الأرْضِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص116)
sourceLink

انقطاع المطر و يبس الأرض من الشجر و الكلإ
(
العین
, ج3 , ص242)
sourceLink

سختى ¦¦
گرسنگى سخت ¦¦
خشكى زمين و نيامدن باران ¦¦
نيرنگ و فريب دادن ¦¦
گردو خاك
(
فرهنگ ابجدی
, ص791)
sourceLink

الشدّة ¦¦
الجوع الشديد و إن لم يكن جَدْب ¦¦
نقيض الخِصْب ¦¦
الغُبار ¦¦
البُعد ¦¦
هو السعي ¦¦
السِّعايةُ من ناصح و غير ناصح ¦¦
المَكْر و الكيد ¦¦
الشدة،و قوله تعالى وَ هُوَ شَدِيدُ اَلْمِحٰالِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص540)
sourceLink

المكر و الكيد و الخديعة ¦¦
الغبار ¦¦
الشدَّة ¦¦
الجدب و الجوع الشديد و ان لم يكن جَدْب (ج) مُحُول و ربما جمع اَمْحَالاً ¦¦
انقطاع المطر و يبس الارض.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص168)
sourceLink

انقطاع المَطَر و يُبْسُ الأرض من الكَلأ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص403)
sourceLink

انقطاع المطر و يُبْس الأَرض من الكلإِ. ¦¦
البُعْدُ. ¦¦
الشِّدَّةُ‌. (ج) مُحولٌ‌، و أَمْحَالٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص856)
sourceLink

خشكى،شوره‌زارى،لم‌يزرعى؛ كميابى،گرانى،قحطى؛حيله،دوزوكلك،فريب؛ (نيز-حلّ‌ ).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص638)
sourceLink

الغُبارُ، عن كراعٍ . ¦¦
الشِّدَّةُ و الجوعُ الشَّديدُ، و إن لم يكُنْ جَدْب. ¦¦
الجَدْبُ و هو انْقِطاعُ المطرِ و يُبْسُ الأَرْضِ مِن الكَلَإِ، و الجَمْعُ مُحولٌ . ¦¦
المَكْرُ و الكَيْدُ ؛ و منه المِحَالُ‌ ، بالكسْرِ على ما يَأْتي
(
تاج العروس
, ج15 , ص685)
sourceLink

قالَ الأَزْهَرِيُّ : المَحْلُ هو السَّعْي مِن ناصِحٍ و غير ناصِحٍ
(
تاج العروس
, ج15 , ص688)
sourceLink

الجُوعُ الشَّديدُ، و البُعدُ ¦¦
جَمْعُ المَحْلِ‌ نَقِيض الخِصْب مُحولٌ‌ و أَمْحالٌ؛ قالَ‌: لا يَبْرَمُون إذا ما الأُفْقُ جَلَّله صِرُّ الشتاءِ مِن الأَمْحال كالأَدَمِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص689)
sourceLink

هو السَّعيُ ¦¦
السِّعايَةُ مِن ناصِحٍ و غَيْر ناصِحٍ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص686)
sourceLink

ابن سيدَة: أرض مَحْلة و مَحْلٌ‌ و مَحُول ، و في التهذيب: و مَحُولة أَيضاً، بالهاء، لا مَرْعَى بها و لا كَلأَ; قال ابن سيده: و أَرى أَبا حنيفة قد حكى أَرض مُحُولٌ‌ ، بضم الميم، و أَرَضُون مَحْل و مَحْلة و مُحُولٌ‌ و أَرض مُمْحِلة و مُمْحِل ¦¦
الجوهري: المَحْل الجدبُ و هو انقطاع المطر و يُبْسُ الأَرض من الكَلإِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غيره قال: و ربما جمع المَحْل أَمْحالاً ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن سيده و أَرى أَبا حنيفة قد حكى أَرض مُحُولٌ ، بضم الميم، و أَرَضُون مَحْل و مَحْلة و مُحُولٌ و أَرض مُمْحِلة و مُمْحِل ; الأَخيرة على النسب; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الغُبار; عن كراع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص617)
sourceLink

مَحَلَ‌ البَلَدُ و أَمْحَلَ‌...وَ الاِسْمُ‌ اَلْمَحْلُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص565)
sourceLink

الجَدب و انقطاع المطر و يُبس الأرض من الكلأ،زمان و مكان ماحل ، و أرضٌ‌ مَحْل و مَحْلة و مُمحِلة و مُمحِل و مِمحال و مَحُول و مُحُول :جَدبة،و قد محَلت تمحَل مَحلا و مَحُلت مَحلا .و أمحَل البلدُ فهو ماحل و مُمحِل .و أمحَل القوم:أجدبوا،و أمحل اللّه الأرضَ‌:جعلها مَحْلة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص954)
sourceLink

الجدبُ ، و هو انقطاعُ المَطر و يُبسُ الأرض من الكلإ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المكرُ و الكيد. يقال: مَحَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1817)
sourceLink

قال الليث المَحْلُ انْقِطَاعُ المَطَرِ و يُبْسُ الأرضِ من الكَلأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص62)
sourceLink

مكَّنْت فُلاناً من فلان و ليس التمَحُّل عندي ممَّا ذهبَ إليه هذا الذاهبُ و لكنه عندي من المَحْلِ و هو السَّعْيُ كأنه يسعى في طلبه و يتصرف فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص63)
sourceLink

قال الليث: مَفْعَلةٌ سميت مَحَالَةً لتحوُّلِها في دوَرانها، و قولُهم: لا مَحَالَةَ ، تُوضَعُ موضع لاَ بُدَّ و لا حِيلَةَ مَفْعَلَةٌ أيضاً من الحَوْلِ و القُوَّةِ ، عمرو عن أبيه: المَحْلُ : الجَدْبُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المَحْل الجوعُ الشَّديدُ و إن لم يكن جدبٌ و المَحْلُ السِّعَاية من ناصِح و غير ناصِحٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المَحْلُ البُعْدُ و المِحَالُ المَكْرُ بالحق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص64)
sourceLink

ضد الخِصْب;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص568)
sourceLink

محل المحل : الجَدْب،و الجميع: أمحال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6233)
sourceLink

الشِّدَّةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نَقيضُ الخِصْبِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الغُبارُ-عن«كُراعَ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص374)
sourceLink

و قال قوم: مِنْ محلٍ يرى دمى حلالاً، و محرِمٍ يراه حَرَاما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص21)
sourceLink

محل - المَحْلُ : المَكْرُ و الكَيْدُ، و الغُبارُ، و الشِّدَّةُ ، و الجَدْبُ ، و انْقِطاعُ المطرِ. - و زَمانٌ و مكانٌ ماحِلٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص614)
sourceLink

أصابهم مَحْلٌ و مُحُولٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص584)
sourceLink

الشدّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوع الشديد و إِن لم يكن جَدْب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نقيض الخِصْب، و جمعه مُحول و أَمْحال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص616)
sourceLink

البُعد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... ثم قالوا تمكَّنت من فلان و مَكَّنْت فلاناً من كذا و كذا، قال: و ليس التَّمَحُّل عندي ما ذهب إِليه في شيء، و لكنه من المَحْل و هو السعي، كأَنه يسعى في طلبه و يتصرف فيه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
السِّعايةُ من ناصح و غير ناصح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص618)
sourceLink

المَكْر و الكيد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المَحْل في اللغة: الشدة،
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص619)
sourceLink

المَحْل في الأَصل

انقطاعُ المطر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص540)
sourceLink

انقطاع المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص617)
sourceLink

أَرض مَحْلٌ و قَحْطٌ

لم يصبها المطر في حينه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص540)
sourceLink

أَرَضُون مَحْل

ابن سيدَة: أرض مَحْلة و مَحْلٌ‌ و مَحُول ، و في التهذيب: و مَحُولة أَيضاً، بالهاء، لا مَرْعَى بها و لا كَلأَ; قال ابن سيده: و أَرى أَبا حنيفة قد حكى أَرض مُحُولٌ‌ ، بضم الميم، و أَرَضُون مَحْل و مَحْلة و مُحُولٌ‌ و أَرض مُمْحِلة و مُمْحِل
(
لسان العرب
, ج11 , ص617)
sourceLink

رَجُلٌ مَحْلٌ

لا يُنتفع به
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص540)
sourceLink

لا يُنتفَع بهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص168)
sourceLink

لا يُنتفع به.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص856)
sourceLink

مرد بى خير و بى خاصيت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص791)
sourceLink

لا يُنْتَفَعُ به، شبِّه بالجَدْبِ مِن الأرْضين التي لا كَلأَ بها.
(
تاج العروس
, ج15 , ص688)
sourceLink

لا يُنْتَفَعُ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص615)
sourceLink

و أَمْحَلَت الأَرْضُ و القومُ و أَمْحَلَ البلدُ، فهو مَاحِل على غير قياس، و رجل مَحْل : لا يُنْتفع به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص617)
sourceLink

أَرْضٌ مَحْلٌ

زمين خشك و بى بركت
(
فرهنگ ابجدی
, ص791)
sourceLink

لا مَرْعَى بها و لا كَلأَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص540)
sourceLink

و مَحْلَة و مَحُول و مَحُولة و عبارة اللسان «لا مرعى بها و لا كلا» اَي: مُجدِبة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص168)
sourceLink

لا مرعَى بها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص856)
sourceLink

مكانٌ ماحِلٌ‌ ، و بلدٌ ماحِلٌ‌ ، و أَرضٌ مَحْلٌ‌ و قَحْطٌ: لم يصبْها المَطَرُ في حيْنِه و أَرضٌ‌ مَحْلَةٌ‌ و مَحُولٌ‌ ، كصَبُورٍ، هكذا هو في المحْكَمِ‌، و في الصِّحاحِ‌: بضمِ الميمِ‌، قالَ‌: كما يقالُ بلدٌ سَبْسَب و بلدٌ سَباسِبٌ‌، و أَرضٌ جَدْبَة و أَرضٌ جُدُوبٌ‌، يُرِيدُون بالواحِدِ الجَمْعَ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص686)
sourceLink

المحْلُ‌ :نَقيضُ الخِصْبِ‌.و جمعُه محُولٌ‌ و أمحالٌ‌ .و أرضٌ مَحْلَةٌ‌ و مَحْلٌ‌ و مَحُولٌ‌ -و أُرَى «أبا حنيفةَ‌»قد حَكَى:أرضٌ مَحُولٌ‌ بضَمّ الميمِ‌.و أرَضُونَ مَحْلٌ‌ وَ محْلَةٌ‌ و مُحُول .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص374)
sourceLink

[مَاحِلة]
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص565)
sourceLink

يقال: بلدٌ ماحلٌ ، و زمانٌ ماحلٌ ، و أرض مَحْلٌ و أرض مُحُول ، كما قالوا: بلدٌ سَبسَبٌ و بلد سَباسبُ ، و أرض جدبةٌ و أرض جُدوبٌ ، يُرِيدُون بالواحد الجمع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1817)
sourceLink

قال ابن شميل المُحُول و القُحُوط احتباسُ المطر و أرض مَحْل و قحط لم يصبْها المطر في حينه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أرضٌ مَحْلٌ و مَحْوُلٌ و ربما جُمِعَ المَحْلُ أَمْحَالاً و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص62)
sourceLink

أرضٌ مَحْلٌ و أَرَضونَ مُحولٌ ، و قالوا:أَرَضونَ مَحْلٌ ،الواحد و الجمع فيه سواء،و أمحلها اللّه إمحالاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص568)
sourceLink

محلمَحْل و أرض مَحْل و أرَضون مَحْل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1252)
sourceLink

- و أرضٌ مَحْلٌ و مَحْلَةٌ و مَحُولٌ و مُمْحِلةٌ و مُمْحِلٌ و مِمحالٌ ، و قد مَحُلَتْ ، ككرُمَتْ و مَنَعَتْ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص614)
sourceLink

و بلد و زمان ما حِلٌ و مُمْحِلٌ ،و عن ابن دُرَيد: أمحَلَ اللّهُ الأرضَ ،و أرضٌ مَحْلٌ ،و أرَضونَ مَحْلٌ و مُحولٌ و أمحالٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص584)
sourceLink

و أَرض مَحْلٌ و قَحْطٌ: لم يصبها المطر في حينه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: بلد مَاحِلٌ و زمان مَاحِلٌ و أَرض مَحْل و أَرض مُحُول ، كما قالوا بلد سَبْسَب و بلد سَباسِب و أَرض جَدْبَة و أَرض جُدوب، يريدون بالواحد الجمع، و قد أَمْحَلَت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص617)
sourceLink

سَنَةٌ مَحْلٌ

إذا سَاءَ أثَرُهَا، فهي مَحْلٌ‌
(
فقه اللغة
, ص98)
sourceLink

محال وَ محل

مكر و كيد كردن و وابريده شدن باران و خشگ شدن گياه در زمين و سعى و كوشش كردن در ضدّيت با كسى نزد پادشاه تا او را بهلاكت آورده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1282)
sourceLink

أرض مَحْلة

ابن سيدَة: أرض مَحْلة و مَحْلٌ‌ و مَحُول ، و في التهذيب: و مَحُولة أَيضاً، بالهاء، لا مَرْعَى بها و لا كَلأَ; قال ابن سيده: و أَرى أَبا حنيفة قد حكى أَرض مُحُولٌ‌ ، بضم الميم، و أَرَضُون مَحْل و مَحْلة و مُحُولٌ‌ و أَرض مُمْحِلة و مُمْحِل
(
لسان العرب
, ج11 , ص617)
sourceLink

شاهد معنایی المَحْل

يَأْتِي عَلَى اَلنَّاسِ زَمَانٌ لاَ يُقَرَّبُ فِيهِ إِلاَّ اَلْمَاحِلُ وَ لاَ يُظَرَّفُ فِيهِ إِلاَّ اَلْفَاجِرُ وَ لاَ يُضَعَّفُ فِيهِ إِلاَّ اَلْمُنْصِفُ

المكر و الكيد
(
اعلام نهج البلاغة
, ص297)
sourceLink

الابتداء بالعطيّة قبل المسألة،و إطعام الطعام في المحل

أي الجدب.و المحل في الأصل:انقطاع المطر.و أمحلت الأرض و القوم،و أرض محل و زمن محل و ماحل(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص732)
sourceLink

لا يقطع السارق في سنة المحل في كلّ شيء يؤكل

المحل:الشّدّة و الجدب و انقطاع المطر،و يبس الأرض.و المحق:كذلك (المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص280)
sourceLink

أَ مَا مَرَرتَ بِوادي أَهلِك مَحْلاً

أى جدبا. و المَحْل فى الأصل: انقطاع المطر. و أَمْحَلَتِ‌ الأرض و القوم. و أرض مَحْلٌ‌ ، و زمن مَحْلٌ‌ و مَاحِلٌ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص304)
sourceLink

أَي جَدْباً; و المَحْل في الأَصْل: انقطاع المطر.
(
لسان العرب
, ج11 , ص617)
sourceLink

مداخل مترادف المَحْل

ضرب المثل المَحْل

ضائِفُ اللَّيْثِ قَتيلُ اَلْمحلِ

يُقال:ضافَهُ يَضِيفُهُ‌،إذا أتاه ضيفاً.أي لاَ يضيف الأسد إلاَّ مَنْ قتله الْمحلُ‌ و الجَدْبُ‌.يُضْرَبُ لمن اضطر فغرَّرَ بنفسه.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص325)
sourceLink

المَحْل در اصطلاح

المَحْلُ

- أما المحل فهو صفة للعرض، و العرض نوعان: جسماني و روحاني (ص، ر 1، 200، 17)
(
موسوعة مصطلحات الفلسفة
, ص785)
sourceLink

المكر و الكيد يقال:محل به إذا سعى به إلى السلطان.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص519)
sourceLink

الحجم الذي فيه عرض، أو يصح أن يكون فيه.
(
رسائل الشریف المرتضی
, ص282)
sourceLink

مكر و بدى،و كذا المحال بالكسر و المحال بالضم سخن ناروا است.و المحال بالفتح استخوان پشت مازه.
(
بحر الجواهر
, ص341)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَحْل

الميم و الحاء و اللام أصلٌ‌ صحيح له معنيانِ‌:أحدهما قِلّة الخير، و الآخَر الوِشاية و السِّعاية.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص302)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.