الجُرْثُومَة

الجمع : الجَرَاثِيم
جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنی الجُرْثُومَة

الجُرثُومة من الشيء

اصله ¦¦
التراب المجتمع في اصول الشجر ¦¦
«جُرثُومة النمل»:قريته ¦¦
يستعملها المعاصرون للدلالة على الميكروب
(
المنجد فی اللغة
, ص86)
sourceLink

جُرْثُومَة

مترادف الجُرثوم است
(
فرهنگ ابجدی
, ص293)
sourceLink

الأَصل ¦¦
التراب الذي تَسْفيه الريحُ،و هي أَيضا ما يَجْمَعُ النَّمْلُ من التراب ¦¦
الغَلْصَمَةُ
(
‏لسان اللسان
, ص176)
sourceLink

ج جَراثِيم:أصل شيء و مصدره:«جُرْثُومةُ‌ فِتْنة»،«جُرْثُومة حِقْدٍ و ضَغينة» ¦¦
كائن مِجْهَريّ‌ ذو خَليَّة واحدة،منتشر البِزْر،شكله مستطيل كالعُصيَّة أو مُكوَّر أو لَوْلَبيّ‌.يتكاثر بالانقسام إلى شَطْرين:«سُمومٌ‌ تَفْرِزُها جَراثيم» ¦¦
جُزْءٌ من حَيوان أو نَبات صالِح لأَن يُنْتِج حيوانًا أَو نَباتًا آخَر،كالحبَّة في النَّبات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص189)
sourceLink

بَيْضة أَو بُيَيْضة في الحَيوان
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص190)
sourceLink

الأصلُ من الشيء و مُجْتَمَعُهُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص114)
sourceLink

الأَصْلُ‌. ¦¦
الغَلْصَمَةُ‌. ¦¦
الترابُ‌ المجتمعُ‌ حَوْلَ‌ أُصُول الشَّجَرِ. ¦¦
قَرْيَةُ‌ النمل. ¦¦
(فى علم الأَحياء) :جُزْءٌ من حيوان أَو نبات صالح لأَن يُنْتج حيواناً أَو نباتاً آخر، كالحبَّة فى النبات، و البيضَة أَو البُيَيْضَة فى الحيوان، و الأُحادىّ‌ الخليَّة من النبات و الحُيَيَّات (المكروبات).
(
المعجم الوسيط
, ص114)
sourceLink

اصل و خانۀ مور
(
دستور اللغة
, ص222)
sourceLink

اصل و خانه مور
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص452)
sourceLink

كل شىء يجتمع.و الجرثومة أصل الشىء.
(
الأجناس من كلام العرب
, ص25)
sourceLink

قالَ اللَّيْثُ‌: الجُرْثومَةُ‌ أَصْلُ شَجَرَةٍ يَجْتَمِعُ إِليها التُّرابُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص105)
sourceLink

التُّرابُ‌ الذي تَسْفيهُ الرِّيحُ‌ و هي أَيْضاً ما يَجْمَعُ النَّمْلُ مِن التُّرابِ‌ ¦¦
قَرْيَةُ النَّمْلِ‌ ¦¦
الغَلْصَمَةُ
(
تاج العروس
, ج16 , ص106)
sourceLink

قرية النمل(السابقة).
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص859)
sourceLink

التراب يجتمع فى أصول الشجر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1041)
sourceLink

الأصل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1340)
sourceLink

أصلُ‌ النسب
(
فقه اللغة
, ص131)
sourceLink

التراب الذي تجمعه النمل عند قريتها
(
فقه اللغة
, ص309)
sourceLink

الأصلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1886)
sourceLink

قال المفضَّل: الجُرْثومة و هي الْغَلْصَمَة، و تجَرْثم الشيء، إذا اجتمع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص174)
sourceLink

جرثم الجُرْثومة : التراب تَسْفيه الريح يكون في أصول الشجر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأصل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1130)
sourceLink

الأصل،قال أسعد تُبَّع يصف قحطان:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1061)
sourceLink

و قيل: الجُرْثومة :ما اجتمع من التراب فى أُصُول الشجر. عن اللحيانى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التراب الذى تسفيه الريح. و هى أيضا:ما يجمع النملُ من التراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص596)
sourceLink

الجُرْثُوم و الجُرثُومة :أصْلُ كلّ شىء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جُرثومة العِلّة:سببها الموجِب لها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص257)
sourceLink

جرثم و من ذلك قولهم لقرية النَّمل ( جُرثُومة ). فهذا من كلمتين: من جَرَم و جَثَم، كأنه اقتَطَعَ من الأرض قطعةً فجثم فيها. و الكلمتان قد مضتا بتفسيرهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص506)
sourceLink

جرثم - جُرْثومَةُ الشيءِ ، بالضم: أصْلُه، أو هي التُّرابُ المُجْتَمِع في أُصولِ الشَّجَرِ، و الذي تَسْفيه الرِّيحُ ، و قَرْيَةُ النَّمْلِ ، و الغَلْصَمَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص26)
sourceLink

هو من جُرْثُومةِ صدق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص88)
sourceLink

الأَصل; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جُرْثُومة كل شيء أَصلُه و مُجْتَمَعُه، و قيل: الجُرْثُومة ما اجتمع من التراب في أُصول الشجر; عن اللحياني. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: الجُرْثومة أصل شجرة يجتمع إليها التراب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الغَلْصَمَةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التراب الذي تَسْفيه الريحُ ، و هي أيضاً ما يَجْمَعُ النَّمْلُ من التراب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجُرثُمة هي الجُرْثُومة ، و جمعها جَرَاثِيمُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص95)
sourceLink

جُرْثُومةُالشيء

اصلهُ‌.
(
أقرب الموارد
, ص414)
sourceLink

جُرْثُوْمَةُ العَرَبِ

أصلهم و مجتمعهم في أُصْطُمَّتهم
(
العین
, ج6 , ص207)
sourceLink

أصْلُهم
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص234)
sourceLink

رُوِي عن بعضِهم: الأَسْدُ جُرْثومَةُ‌ العَرَبِ فمَنْ أَضَلَّ‌ نَسَبَه فليَأْتِهم أَرادَ الأَزْدَ. أَو هي التُّرابُ المُجْتَمِع في أُصُولِ الشَّجَرِ عن اللّحْيانيّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص105)
sourceLink

رُوي عن بعضهم أنه قال: أسدُ جُرْثومةُ العرب، فمن أضل نسبه فلْيأتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص174)
sourceLink

و فلان من جرثومة العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص88)
sourceLink

جُرْثُومةُ الغَضْرفة

»:(أح) جراثيم الغَضْرَفة هي خلايا مُحاطة بغشاء سميك و موزَّعة في مادَّة الغُضروف البَيْفَرَجيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص190)
sourceLink

جُرْثومَةُ الشَّيءِ

بالضَّمِ‌: أَصْلُهُ‌ و مُجْتَمَعُه
(
تاج العروس
, ج16 , ص105)
sourceLink

جُرْثُومةُ الفَحْم

بَكْتِرية مُتسبِّبة بالفحم، و قيل عُصيَّة غير مُتحرِّكة مثل عُصيَّة الفحم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص190)
sourceLink

جُرْثُومَةُ النمل

لانۀ مورچه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص293)
sourceLink

قَرْيته
(
‏لسان اللسان
, ص176)
sourceLink

قريتهُ.
(
أقرب الموارد
, ص414)
sourceLink

قَرْيَتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1886)
sourceLink

جرثم جُرْثُومة النمل:قريتُها،بالثاء معجمة بثلاث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1061)
sourceLink

قَرْيته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص95)
sourceLink

جُرْثُومة كل شيء

أصله و مجتمعه
(
العین
, ج6 , ص207)
sourceLink

أَصلُه و مُجْتَمَعُه
(
‏لسان اللسان
, ص176)
sourceLink

قال: و جُرْثُومة كلِّ شيء أصله و مُجتَمَعه، و اجرنثَم القومُ ، إذا اجتمعوا و لَزِموا موضعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص173)
sourceLink

أَصْلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص596)
sourceLink

و جُرْثُومة كل شيء أَصلُه و مُجْتَمَعُه، و قيل: الجُرْثُومة ما اجتمع من التراب في أُصول الشجر; عن اللحياني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص95)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الجُرْثُومَة

إنّ عيسى عليه السّلام...قام على رأس جرثومة فحمد اللّه و أثنى عليه

الجرثومة:قيل:التراب المجتمع في اصول الشجر(الهامش).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص134)
sourceLink

مَنْ سَرَّه أنْ يَتَقَحَّم جراثيمَ جَهَنَّمَ فَلْيَقْضِ في الجَدّ

الْجُرْثُومة : أصْلُ‌ كل شيء و مُجتمعه، و منه جُرثومة العرب و هي اصْطُمَّتُهم.
(
الفائق
, ج3 , ص70)
sourceLink

وَ رُكُوبِهَا أَعْنَاقَ سُهُولِ اَلْأَرَضِينَ وَ جَرَاثِيمِهَا

أصله و قيل التراب المجتمع في اصول الشجرة و هو الأنسب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

جمع جرثومة ماده اصلى طبقه پائين زمين در اصطلاح تازه ميكروب
(
واژه های نهج البلاغه
, ص65)
sourceLink

الأَسْدُ جُرْثُومةُ العربِ فمن أَضَلَّ نَسَبه فليأْتهم

الجُرْثُومَةُ‌: الأصل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص254)
sourceLink

الجُرْثُومة : الأَصل; و جُرْثُومة كل شيء أَصلُه و مُجْتَمَعُه
(
لسان العرب
, ج12 , ص95)
sourceLink

الأَزْدُ جُرثومة العرب فمن أضَلَّ نَسَبَه فليأتِهم

الجُرْثومة : التراب تَسْفيه الريح يكون في أصول الشجر
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1130)
sourceLink

الأزد جرثومة العرب فمن أضل نسبه [فليأتهم..

الجراثيم: كل شيء مجتمع و الواحد جرثومة. و قد تكون[الجرثومة -]أصل الشيء و منه الحدیث.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص64)
sourceLink

أنبتك منبتا طابت أرومته،و عذبت جرثومته

الجرثومة: الأصل (المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص134)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الجُرْثُومَة

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.