طاوَعَ وافَق:«لا تُطاوع النَّفْسَ فتَرْمِيَك في الهلاك» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص925) 
وافَقَ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص78)
طَاوَعَهُ فيهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص403)
طاعَه يَطُوعُه و طاوَعَه ، و الاسم الطَّواعةُ و الطَّواعِيةُ . ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الطَّوْعُ :نَقِيض الكُرْهِ، طاعَه يَطُوعُه و طاوَعَه ،و الاسم الطَّوَاعَةُ و الطَّوَاعِيَةُ ،و رجل طائعٌ و طاعٍ -مقلوب-كلاهما: مُطِيعٌ .و لا فِعْل لطاعٍ،قال: حَلَفْتُ بالبيتِ و ما حَولْه مِنْ عائِذٍ بالبَيْتِ أوْ طاعِى و كذلك مِطْوَاعٌ و مِطْوَاعةٌ ،قال المتَنَخِّل الهذلى: إذا سُدْتَه سُدْتَ مِطوَاعَةً و مهما وَكَلْتَ إليه كفاهْ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص312)
تحت فرمان (كسى)بودن. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص406)
قَالَ ابْنُ فَارِسٍ إذَا مَضَى لِأَمْرِهِ فَقْدَ أَطَاعَهُ إطَاعَةً و إِذَا وَافَقَهُ فَقَدْ طَاوَعَهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص380)
طوع المطاوعة : طاوعه :إذا وافقه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4192)
[اللیث:] فإذا مضى لأمره فقد أطاعه ، و إذا وافقه فقد طاوعه . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
لم تُطَاوِعْنِي نفسي على ارتكاب المحرّمات (طَاوَعَهُ و فيه و عليه) لم تطعني توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص468)
طَاوَعَهُ في الامر و عليه وافقه. يقال«طاوع لهُ المرادُ»اي اتاه سهلاً طائعاً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص475)
طَاوَعَهُ عليهِ مُطَاوَعة وافقهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص403)
طَاوَعَهُ لهُ المرادُ اتاهُ طائِعاً سَهْلاً. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص403)
طَاوَعَه على ، ه...فى به خواستۀ(كسى)تن دادن،تسليم(كسى)شدن،مطيع(كسى)شدن، فرمانبردار(كسى)شدن(در چيزى يا امرى)، گوش به فرمان(كسى)شدن(در كارى)؛اطاعت كردن(از كسى در چيزى). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص406)
طاوَعَهُ علی الأَمر با او موافقت كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
طاوَعَ لَهُ المُرادُ به مُراد خود رسيد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَتَاهُ طائِعاً سَهْلاً، و هو مَجَاز. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص331)
طاوَعَ له المَقْصودُ وافَقه،كان تحت تصرُّفه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص925)
طَاوَعَتْه نَفْسُهُ رَخَّصَتْ و سَهَّلَت توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص380)
طاوَعَهُ في الأَمر با او موافقت كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
طَاوَعَ مُطَاوَعَةً وَافَقَ ، يُقال، طَاوَعَت المَرْأَةُ زَوْجَهَا طَوَاعِيَةً ، و قد تَقَدَّمَ الفَرْقُ بَيْنَهُ و بينَ أَطاعَ و طَاعَ في أَوَّلِ الحَرْفِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص330)
طاوعَهُ عليه مُطَاوَعة، وَ طَوَاعِيَةً: أَطاعَهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص570)
طاوعَهُ فيه مُطَاوَعة، وَ طَوَاعِيَةً: أَطاعَهُ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص570)
طاوَعَ على وافَق:«طاوَعَه على ما أَراد» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص925)
طَاوَعَ فى وافَق:«طاوَعَه في الأَمْر» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص925)
رضايت دادن،تن دادن(به چيزى)،پذيرفتن(چيزى را). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص406)
