تایپوگرافی قاموس

اِنْسَكَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
bookmark

معنای اِنْسَكَبَ

اِنْسَكَبَ

خروج الماء و سيلانه من العين
(
فقه اللغة
, ص301) sourceLink

صَبَّه فَانْصَبَّ
(
تاج العروس
, ج2 , ص79) sourceLink

انْصبّ‌:«انْسَكَبَ‌ الماءُ على الأَرض»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص680) sourceLink

انْصَبَّ.
(
المعجم الوسيط
, ص437) sourceLink

سَكَبَ الماءَ و الدَّمْعَ و نحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً و تَسْكاباً، فسَكَبَ و انْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. ¦¦
سَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، و تَسْكاباً، و انْسَكَبَ بمعنًى.
(
لسان العرب
, ص469) sourceLink

ريختن،جارى شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص292) sourceLink

سكبَ‌ الماءُ بنفسه سُكُوباً و تَسْكَاباً . و انسكب ، بمعنًى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص148) sourceLink

سَكَب الماءَ و الدَّمعَ و نحوهما يَسْكُبه سَكْبا ،و تَسْكابا ، فسَكَب ،و انسكب :صبّه فانصب. كأن هذا البرق يسكُب المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص730) sourceLink

صَبَّهُ فانْصَبَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص110) sourceLink

سَكَبْتُ الماءَ - ككَتَبْتُهُ - سَكْباً ، و تَسْكَاباً ، فسَكَبَ هو - ككَتَبَ - سُكُوباً ، و انْسَكَبَ انْسِكاباً : صببتُهُ فانصَبَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص132) sourceLink

اِنْسَكَبَ الماءُ أو غيرُهُ من السّوائل

"انصبّ،أريق"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص341) sourceLink

اِنْسَكَبَ الماءُ

انصبَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص341) sourceLink

آب ريخته شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص147) sourceLink

انصبَّ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص687) sourceLink

سكب الانسكاب : انسكب الماءُ :أي انصب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3146) sourceLink

مداخل مترادف اِنْسَكَبَ

سَأَلَ يسأَل,ضَخَّ یضُخّ,سَكَبَ یسكُب,رَشَّ يرُشّ,نَضَحَ ینضَح ینضِح,صَبَّ یصُبّ,اِنْصَبَّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص67)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,هَزَعَ يهزَع,اِنْطَلَقَ,تَقَدَّمَ,اِنْدَفَعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص84)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,جَرَی يجرِي,فَاضَ یَفِیض,اِنْهَلَّ,اِنْهَمَرَ,اِنْسَفَكَ,اِنْصَبَّ,تَدَفَّقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص85)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,جَرَی يجرِي,فَاضَ یَفِیض,سَرِبَ یسرَب,وَكَفَ یكِف,وَشَلَ یشِل,نَضَحَ ینضَح ینضِح,سَحَّ یسِحُ یسُحّ,اِنْصَبَّ,تَدَفَّقَ,أَرَاقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص85)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,سَقَطَ یسقُط,وَكَفَ یكِف,اِنْهَلَّ,اِنْهَمَرَ,اِنْصَبَّ,تَدَفَّقَ,سَرَى یسرِي(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص89)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,جَرَی يجرِي,فَاضَ یَفِیض,قَطَرَ يَقْطُرُ,وَكَفَ یكِف,بَضَّ یبِضّ یبُضّ,اِنْهَمَرَ,اِنْصَبَّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص104)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,جَرَی يجرِي,فَاضَ یَفِیض,اِنْحَدَرَ,اِنْصَبَّ,تَدَفَّقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص124)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,جَرَی يجرِي,تَصَبَّبَ,اِنْهَمَرَ,تَحَدَّرَ,هَطَلَ یهطِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص128)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,ذَرَفَ یذرِف,قَطَرَ يَقْطُرُ,وَكَفَ یكِف,وَشَلَ یشِل,تَقَطَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص135)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,جَرَی يجرِي,فَاضَ یَفِیض,هَمَلَ یهمِل یهمُل,دَفَقَ یدفِق یدفُق,هَتَنَ یهتِن,اِنْصَبَّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص450)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,فَاضَ یَفِیض,قَطَرَ يَقْطُرُ,اِنْهَمَرَ,هَمَا یهمُو,سَفَحَ یسفَح(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص611)sourceLink
سَأَلَ يسأَل,فَاضَ یَفِیض,سَرِبَ یسرَب,وَكَفَ یكِف,اِنْهَمَرَ,هَمَعَ یهمَع یهمُع,هَطَلَ یهطِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص615)sourceLink
جَرَی يجرِي,فَاضَ یَفِیض,نَزَلَ ينزِل,وَكَفَ یكِف,هَمَی یهمِي,تَصَبَّبَ,اِنْهَمَرَ,تَسَاقَطَ,سَفَحَ یسفَح,هَطَلَ یهطِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص85)sourceLink
جَرَی يجرِي,فَاضَ یَفِیض,سَرِبَ یسرَب,اِنْهَمَرَ,تَسَاقَطَ,اِنْبَجَسَ,اِنْضَبَّ,هَطَلَ یهطِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص89)sourceLink
زَادَ یزُود,فَاضَ یَفِیض,هَمَلَ یهمِل یهمُل,تَمَاطَرَ,تَحَدَّرَ,تَرَقْرَقَ,تَقَاطَرَ,هَطَلَ یهطِل(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص85)sourceLink
فَاضَ یَفِیض,سَقَطَ یسقُط,نَزَلَ ينزِل,اِنْهَمَرَ,تَحَدَّرَ,تَرَقْرَقَ,تَقَاطَرَ,هَطَلَ یهطِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص121)sourceLink
ثَجَّ یثُجّ,سَكَبَ یسكُب,قَطَرَ يَقْطُرُ,تَصَبَّبَ,سَحَّ یسِحُ یسُحّ,صَبَّ یصُبّ,اِنْصَبَّ,هَطَلَ یهطِل(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص55)sourceLink
هَمَرَ یهمِر یهمُر,سَجَمَ یسجُم,وَكَفَ یكِف,دَفَقَ یدفِق یدفُق,أَمْطَرَ,هَتَنَ یهتِن,هَمَعَ یهمَع یهمُع,هَطَلَ یهطِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص604)sourceLink
سَقَطَ یسقُط,نَزَلَ ينزِل,تَصَبَّبَ,سَحَّ یسِحُ یسُحّ,اِنْهَمَرَ,تَحَدَّرَ,تَسَاقَطَ,سَفَحَ یسفَح,هَطَلَ یهطِل(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص24)sourceLink
سَقَطَ یسقُط,نَزَلَ ينزِل,اِنْهَمَرَ,اِنْصَبَّ,تَحَدَّرَ,تَسَاقَطَ,سَفَحَ یسفَح,هَطَلَ یهطِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص126)sourceLink

مداخل هم ریشه اِنْسَكَبَ

السين و الكاف و الباء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على صبّ‌ الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص88)sourceLink

اسماء

الاِنْسِكَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَسْكُوبيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَاكِباسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسَكَّابٌالسَّكُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاكِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْكُبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْكُوبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُسْكُوبمشتق ثلاثی مجرد المُتَساكِبمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمَسْكَباسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإسْكَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالسَكَابالإِسْكابَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُنْسَكِبمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمَسْكُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسْكابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِسْكَبَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْكَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّيْكَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

اِسْتَكَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالاِنْسَكَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالتَسَاكَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلسَكَبَ یسکُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.