وَشَلَ یشِل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای وَشَلَ یشِل

وَشَلَ الماءُ و نحوُه

فلان، وُشُولاً:ضَعُفَ‌ و قلّ‌ غَناؤه. ¦¦
افتقر و احتاج. ¦¦
وَشْلاً: و وَشَلاناً:سال. ¦¦
قلَّ‌ و قَطَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
sourceLink

وَشَلَ ماءُ الحنفيّة

قلّ و قطر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص826)
sourceLink

وَشَلَ فلانٌ إليه

إذا ضَرَعَ‌ ، فهو وَاشِلٌ‌ إليه
(
تاج العروس
, ج15 , ص775)
sourceLink

وَشَلَ الْماءُ

آب چكيد و روان شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص986)
sourceLink

سال و قطر
(
المنجد فی اللغة
, ص902)
sourceLink

&وَ وَشَلَ الماءُ وَشَلاَناً ، أى قَطَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1842)
sourceLink

وشل وَشَلَ الماءُ وشلاً: إِذا قطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7173)
sourceLink

وَشَلَ اليهِ

ضَرَع اليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص902)
sourceLink

ضَرَعَ اليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص774)
sourceLink

ضَرَعَ‌ إِليه. فهو واشل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1035)
sourceLink

قد وَشَلَ

قالَ ابنُ السِّكِّيِت: سَمِعْت أَبا عَمْرو يقولُ‌: الوُشُولُ‌ قِلَّةُ الغَناءِ‌ و الضَّعْفُ‌؛ و قد وَشَلَ‌ كنَصَرَ
(
تاج العروس
, ج15 , ص776)
sourceLink

يَشِلُ

ناقة وَشُول : كثيرة اللبن يَشِلُ لبنُها من كثرته أَي يَسيل و يقطُر من الوَشَلان.
(
لسان العرب
, ج11 , ص725)
sourceLink

وَشَلَ

سال أَو قَطَر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص738)
sourceLink

مستمند و ناتوان شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص986)
sourceLink

- و وشَلَ يَشِلُ وَشْلاً وَ وَشَلاناً : سالَ أو قَطَرَ، - و - الرجُلُ : ضَعُفَ و احتاجَ و افْتَقَرَ، - و - إليه: ضَرَعَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص634)
sourceLink

و ماءٌ واشِلٌ ،و قد وَشَلَ يَشِلُ . و حفر بئراً فأوشلها: وجد ماءها وَشَلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص677)
sourceLink

و وَشَل يَشِلُ وَشْلاً و وَشْلاناً : سال أَو قَطَر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فسره فقال: وَشَل وُشُولاً احتاج و ضعُف و افتقَر و قَلَّ غَناؤه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: وَشَل فلان إِلى فلان إِذا ضَرَع إِليه، فهو وَاشِلٌ إِليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص725)
sourceLink

ضعف وافتقر
(
المنجد فی اللغة
, ص902)
sourceLink

إِ-وَشْلاً:سال و قطر:«وَشَل الماء»،«وَشَل دَمْعه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1531)
sourceLink

ناقة وَشُولٌ : يَشِلُ لبنُها من كثرته، أي يسيل و يقطرُ من الوَشَلان ، و يقال: وَشلَ فلان إلى فلان، إذا ضَرَع إليه، فهو واشل إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص284)
sourceLink

وَ وَشَلَ وَشْلاً ،وَ وَشَلاناً :سَالَ أَوْ قَطَرَ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فسَّرَهُ فقال: وَشَلَ :احْتَاجَ وَ ضَعُفَ و افْتَقَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص123)
sourceLink

وَشَلَ الماءُ يَشِلُ وَشْلاً وَشَلاناً

كوَعَدَ يَعِدُ وَعْداً : سَالَ أَو قَطَرَ
(
تاج العروس
, ج15 , ص775)
sourceLink

وَشَلَ الماءُ يشِل وَشْلا و وَشَلاَنا

سال و قطر
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص774)
sourceLink

يَشِل لبنُها مِن كثْرَتِهِ

ناقَةٌ وَشُولٌ : كَثيرَةُ اللَّبَنِ يَشِل لبنُها مِن كثْرَتِهِ أَي يَسِيلُ و يقْطُرُ
(
تاج العروس
, ج15 , ص776)
sourceLink

وَشَلَ الرجُلُ وُشُولاً

ضعف و احتاج و افتقر
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص774)
sourceLink

ضَعُفَ و احْتاجَ و افْتَقَرَ، و أَنْشَدَ ابنُ الأعْرَابيِّ‌: أَلْقَتْ إِليه على جَهْدٍ كَلاكلَها سعدُ بنُ بكْر و من عثمان مَنْ وَشَلا
(
تاج العروس
, ج15 , ص775)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.