العَلّامة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای العَلّامة

العَلاَّمَةُ

اسم مبالغه است به معناى آنكه بسيار دانشمند است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص621)
sourceLink

العالم جدّاً ¦¦
النسَّابة و الهاءُ للمبالغة كانهم يريدون بهِ داهية.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص631)
sourceLink

العالِم جدًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص527)
sourceLink

إذا بالغت في وصفه بالعِلْم أَي عالم جِدّاً،و الهاء للمبالغة ¦¦
النَّسَّابةُ و هو من العِلْم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص219)
sourceLink

العَلاَّم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص318)
sourceLink

ج عَلاَّمات:كثير العِلم،عالِم كبير واسع العلم و المعرفة،مُختصّ‌ في عِلم مُعيَّن:«علاَّمة في التَّاريخ»، «رأيٌ‌ صادرٌ عن عَلاَّمة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1013)
sourceLink

سَخت دانا
(
دستور اللغة
, ص533)
sourceLink

علاّمه،بسيار عالم،استاد بزرگ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص455)
sourceLink

عَلاَّمٌ‌ و عَلاَّمَةٌ‌ مِنْ قَوْمٍ عَلاَّمِينَ‌ ،و عُلاَّم من قَوْمٍ عُلاَّمِين .هذه عن اللحيانىّ و العَلاَّمُ‌ و العَلاَّمَةُ‌ :النَّسّابَةُ‌،و هو من العِلم . ¦¦
و عَلاَّمٌ و عَلاَّمَةٌ مِنْ قَوْمٍ عَلاَّمِينَ ،و عُلاَّم من قَوْمٍ عُلاَّمِين .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص174)
sourceLink

العَلاَّمَةُ‌، مُشَدَّدَةً‌، و عليه اقْتَصَر الجَوْهَرِيُّ‌، و العَلاَّمُ‌، كشَدَّادٍ و زُنَّارٍ، نَقَلَهما ابنُ سِيْدَه، و الأَخيرُ عن اللّحْيانيّ‌، و التِّعْلِمَةُ كزِبْرِجَةٍ‌، و التِّعْلامَةُ‌، بالكسْرِ أَيْضاً: العالِمُ‌ جِدّاً، هكذا قالَ الجوْهَرِيُّ زادُوا الهاءَ للمُبالَغَةِ كأَنَّهم يُريدُونَ به داهِيَة، اه‍، مِن قوْمٍ عَلاَّمِيْن و عُلاَّمِيْن
(
تاج العروس
, ج17 , ص496)
sourceLink

العَلاَّمَةُ و العَلاَّمُ‌: النَّسَّابةُ‌ و هو مِن العِلْمِ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص497)
sourceLink

النَّسّابَةُ ،و هو من العِلم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص175)
sourceLink

عَلَامة

بتشديد لام بغايت دانا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص920)
sourceLink

عَلَّامَة

و عَلامة الشيء الدالّة عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص949)
sourceLink

السِّمَةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الفصْل يكونُ بين الأرَضِينَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شىءٌ يُنْصَبُ فى الفَلوَاتِ تَهْتدِى به الضَّالَّةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص176)
sourceLink

عَلّامَةٌ

عالِمٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص59)
sourceLink

امْرأَةٌ عَلاَّمَةٌ

قالَ ابنُ جنيِّ‌: رجُلٌ عَلاَّمَةٌ‌، و امْرأَةٌ عَلاَّمَةٌ‌، لم تَلْحقِ‌ الهاءُ لتَأْنيثِ المَوْصُوفِ بمَا هي فيه، و إنَّما لَحِقَتْ لإِعْلامِ‌ السامِعِ أَنَّ هذا المَوْصوفَ بمَا هي فيه قد بَلَغَ الغايَةَ‌ و النِّهايَةَ‌، فجعلَ تأْنِيثَ الصِّفَةِ أَمارةً لمَا أُرِيدُ مِن تأْنِيثِ الغايَةِ‌ و المُبالغَةِ‌، و سَواءٌ كانَ المَوْصُوفُ بتِلْكَ الصِّفَةِ مُذَكَّراً أَو مُؤَنّثاً يدلُّ على ذلِكَ أَنَّ الهاءَ لو كانَتْ في نحْوِ امْرأَةٍ عَلاَّمَةٍ و فَرُوقَة و نحْوه إِنَّما لَحِقَتْ لأَنَّ المرْأَةَ مُؤَنَّثَةٌ لَوَجَبَ أَنْ تحْذَفَ في المُذَكَّرِ فيقالُ رَجُلٌ فَروقٌ‌، كما أَنَّ الهاءَ في قائمةٍ وَ ظَرِيفَةٍ‌ لمَّا لَحِقَتْ لتَأْنيثِ المَوْصُوفِ حُذِفت مع تَذْكِيرِه في نحْو رَجُل قائِم و ظَرِيف، و هذا واضِحٌ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص497)
sourceLink

رَجُلٌ عَلاَّمَةٌ

قال ابْنُ جِنِّىّ‌،رَجُلٌ عَلاَّمَةٌ‌ و امْرَأة علاَّمة لم تُلْحَقِ الهاءُ‌ لتأنيثِ الموصوفِ بِما هىَ فيهِ و إنما لحِقَتْ لإعْلامِ السَّامِع أنَّ هذا الموصوف بما هىَ فيه قد بَلَغَ‌ الغايَةَ و النِّهايَة،فجعل تأنيثَ الصفةِ أمارَةً لِما أُرِيدَ مِنْ تَأنِيثِ الغايَةِ و المُبالَغَةِ و سواءٌ كان الموصوفُ بتلك الصفةِ مُذكَّراً أوْ مُؤَنَّثا،يَدُلُّ على ذلك أنَّ الهاءَ لو كانتْ فى نحو امرأةٍ‌ عَلاَّمَةٍ‌ و فَرُوقَةٍ و نَحْوه إنَّما لحِقَتْ لأن المرأةَ مُؤَنَّثَةٌ لوجب أن تُحْذَفَ فى المذكَّر فيقال رَجُلٌ‌ فَرُوقٌ‌،كما أن التاءَ فى قائمَةٍ‌[و ظريفة]لما لحقَتْ لتأنيثِ الموصوفِ حُذِفتْ مع تَذْكِيرِه فى نَحْوِ رَجُلٍ ظَرِيفٍ و قائمٍ و كريمٍ و هذا واضحٌ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص175)
sourceLink

يقال:رجل علاَّمة إذا بالغت في وصفه بالعلم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص254)
sourceLink

رجُلٌ عَلاَّمَةٌ

قالَ ابنُ جنيِّ‌: رجُلٌ عَلاَّمَةٌ‌، و امْرأَةٌ عَلاَّمَةٌ‌، لم تَلْحقِ‌ الهاءُ لتَأْنيثِ المَوْصُوفِ بمَا هي فيه، و إنَّما لَحِقَتْ لإِعْلامِ‌ السامِعِ أَنَّ هذا المَوْصوفَ بمَا هي فيه قد بَلَغَ الغايَةَ‌ و النِّهايَةَ‌، فجعلَ تأْنِيثَ الصِّفَةِ أَمارةً لمَا أُرِيدُ مِن تأْنِيثِ الغايَةِ‌ و المُبالغَةِ‌، و سَواءٌ كانَ المَوْصُوفُ بتِلْكَ الصِّفَةِ مُذَكَّراً أَو مُؤَنّثاً يدلُّ على ذلِكَ أَنَّ الهاءَ لو كانَتْ في نحْوِ امْرأَةٍ عَلاَّمَةٍ و فَرُوقَة و نحْوه إِنَّما لَحِقَتْ لأَنَّ المرْأَةَ مُؤَنَّثَةٌ لَوَجَبَ أَنْ تحْذَفَ في المُذَكَّرِ فيقالُ رَجُلٌ فَروقٌ‌، كما أَنَّ الهاءَ في قائمةٍ وَ ظَرِيفَةٍ‌ لمَّا لَحِقَتْ لتَأْنيثِ المَوْصُوفِ حُذِفت مع تَذْكِيرِه في نحْو رَجُل قائِم و ظَرِيف، و هذا واضِحٌ‌
(
تاج العروس
, ج17 , ص497)
sourceLink

امْرَأة علاَّمة

قال ابْنُ جِنِّىّ‌،رَجُلٌ عَلاَّمَةٌ‌ و امْرَأة علاَّمة لم تُلْحَقِ الهاءُ‌ لتأنيثِ الموصوفِ بِما هىَ فيهِ و إنما لحِقَتْ لإعْلامِ السَّامِع أنَّ هذا الموصوف بما هىَ فيه قد بَلَغَ‌ الغايَةَ و النِّهايَة،فجعل تأنيثَ الصفةِ أمارَةً لِما أُرِيدَ مِنْ تَأنِيثِ الغايَةِ و المُبالَغَةِ و سواءٌ كان الموصوفُ بتلك الصفةِ مُذكَّراً أوْ مُؤَنَّثا،يَدُلُّ على ذلك أنَّ الهاءَ لو كانتْ فى نحو امرأةٍ‌ عَلاَّمَةٍ‌ و فَرُوقَةٍ و نَحْوه إنَّما لحِقَتْ لأن المرأةَ مُؤَنَّثَةٌ لوجب أن تُحْذَفَ فى المذكَّر فيقال رَجُلٌ‌ فَرُوقٌ‌،كما أن التاءَ فى قائمَةٍ‌[و ظريفة]لما لحقَتْ لتأنيثِ الموصوفِ حُذِفتْ مع تَذْكِيرِه فى نَحْوِ رَجُلٍ ظَرِيفٍ و قائمٍ و كريمٍ و هذا واضحٌ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص175)
sourceLink

مداخل هم ریشه العَلّامة

العين و اللام و الميم أصلٌ‌ صحيح واحد،يدلُّ‌ على أثَرٍ بالشىء يتميَّزُ به عن غيره.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص109)sourceLink

اسماء

العَلَمِيّالمُتَعالَممصدر میمی ثلاثی مزید باب تفاعلعَلَامَالعولمةمصدر رباعی اَعْلاَماًجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْلامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْلَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتِّعْلِمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَلامةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيْلَمجامد غیر مصدری رباعی العَوالِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُلُوم اَلحَقيقِيَّةالمَعْلَمةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُلُوم الإلهِيَّةالاِسْتِعْلاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُعْلَممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَعْلُومالعَلیممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعَلُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعُلُوم الشَّرعِيَّةالعُلُوم المُدَوَّنَةالمُعٰالَمةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُعَلِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَعْلَميّالعالَميَّةالمَعْلُوميَّةالعُلَّامِيّالمُعْلِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعُلامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُلَمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَعَلِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالعُلومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعالِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعَلَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَلَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُلْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّعْلَامَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُلّامةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَالِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلعَيْلَمٌالعُلّامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأُعْلُومَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَيْلامجامد غیر مصدری رباعی العَلَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَلّامةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتّعالُممصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتعالِماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالعالِميَّةالمُعْتَلِممشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعِلْميّالمَعْلَممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْلُومَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعالَميّالمَعْلُوماتيَّةالمَعاليممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِلْميَّةالمَعلُوماتمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعْلِيميّعُلَيْمالعَلمَانالعَالَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُلَامِيّالعَلْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَلّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّعْلِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعِلْممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِعْلَاممصدر ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.