تایپوگرافی قاموس

المَاهِر

جمع : المَهَرَة
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای المَاهِر

الْمَاهِرُ

الحاذق بكل عمل
(
العین
, ج4 , ص51) sourceLink

الحاذِقُ‌ بكُلِّ‌ عَمَلٍ ¦¦
خاصَّةً‌ السابح المُجِيد
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص485) sourceLink

الحاذق بكل عملٍ ¦¦
السابح المُجِيد و في اللسان «الماهر الحاذق بكل عملٍ و اكثر ما يوصف بهِ السابح المجيد» (ج) مَهَرَة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص276) sourceLink

الحاذق بكل عمل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص394) sourceLink

النَّعْجَةُ‌ ¦¦
تُدْعىٰ‌ فيُقال: مَاهِرْ مَاهِر
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص486) sourceLink

حاذق ¦¦
شناگر ماهر
(
فرهنگ ابجدی
, ص772) sourceLink

الحاذق ¦¦
السابح المُجيد
(
المنجد فی اللغة
, ص777) sourceLink

مُتَفَوِّق في عَمَله،مَن يُتْقِن عَمَله ببراعة،حاذِق:«ماهِر في حِرْفَة»،«ماهِر في الفَنّ‌،في مهنته» ¦¦
بارع،حاذِق،مُجيد عمله حتّى الاِتقان:«رسَّام مَاهِر»،«أسْتاذ ماهر»،«مُمثِّل ماهِر» ¦¦
مَن بلغ الإتقان و الإبداع في عمله:«صانِع ماهِر» ¦¦
مَنْ‌ يُظهِر تفوُّقًا جسديًّا أو فكريًّا:«رامٍ‌ ماهِر»،«دبلوماسيّ‌ ماهِر»،«لاعِبُ‌ كُرة ماهر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1363) sourceLink

استاد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1249) sourceLink

الحاذق بكل عمل، و أَكثر ما يوصف به السابح المُجِيد، و الجمع مَهَرَة; ¦¦
... السابح.
(
لسان العرب
, ج5 , ص184) sourceLink

ج. مَهَرة: ماهر، استاد، ورزيده، باتجربه، كارآزموده، كاركشته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص662) sourceLink

في الحديث: مَثَلُ الماهِر بالقرآن مَثَل السَّفَرَة. ; الماهر : الحاذق بالقراءة، و السفَرة: الملائكة
(
لسان العرب
, ج5 , ص185) sourceLink

تُسَمَّى النّعْجَةُ‌: الماهِرُ و تُدْعَى فيُقَال: ماهِرْ ماهِرْ
(
تاج العروس
, ج7 , ص500) sourceLink

الحاذِقُ بكلِّ عَمَلٍ‌ و أَكثر ما يُوصَفُ به السابحُ المُجِيدُ ج مَهَرَةٌ‌ محرّكةً‌. قال الأَعشَى يَذكر فيه تَفْضِيلَ عامِرٍ على عَلْقَمَةَ بنِ عُلاثةَ‌: إِنَّ الذي فيه تَمَارَيْتُمَا بَيَّنَ للسامِع و الناظِرِ ما جُعِلَ الجُدُّ الظَّنُونُ الَّذِي جُنِّبَ صَوْبَ اللَّجِبِ المَاطِرِ مِثْلَ الفُرَاتيّ إِذا ما طَمَا يَقْذِف بالبُوصِيِّ و الماهِرِ؛ الجُدُّ: البِئر. و الظَّنُون: التي لا يُوثَقُ بمائها. و الفُراتِيُّ‌: الماءُ المنسوب إِلى الفُرَات؛ و طَمَا: ارتفَع؛ و البُوصِيُّ‌: المَلّاح؛ و الماهِرُ: السابِح و كذٰلك المُتَمَهّر، قاله الزّمخشريُّ‌ ¦¦
السابِح و كذٰلك المُتَمَهّر، قاله الزّمخشريُّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص498) sourceLink

الحاذِق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص279) sourceLink

الحاذق بكلّ عمل، و أكثرُ ما يُوصف به السَّابحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص159) sourceLink

مهر الماهر : السابح المُجيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6398) sourceLink

و يقال: مَهَر بالشيء مهارة ،و مهِر بكسر الهاء أيضاً فهو ماهر :أي حاذق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6400) sourceLink

الحاذِقُ بكُلّ عَمَلٍ ،و أكثر ما يوصَفُ بهِ السَّابِحُ المُجِيدُ،و الجمعُ مَهَرَةٌ ،و قد مَهَرَ الشىءَ ،و فيه،و به، يَمهَرُ مَهْراً و مُهوراً ،و مَهارَةً ،و مِهارَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص316) sourceLink

مهر: المَاهِر ، الحاذق بكلّ عمل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص376) sourceLink

الحَاذِقُ بكُلِّ عَمَلٍ ، و السابِحُ المُجِيدُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص228) sourceLink

مَهَرَ في الصّناعة و تمهّر فيها و مهَرَها و مهُر بها، و هو ماهر بيّن المهارة ،و خطيب ماهِر ،و سابح ماهر ،و قوم مَهَرة ،و تمهّر فلان:سَبَح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص608) sourceLink

صَانِعٌ ماهر

(الأوصاف بالعلم و الرجاحة و الحذق) صَانِعٌ‌ ماهر
(
فقه اللغة
, ص184) sourceLink

عاملٌ ماهرٌ

كارگر متخصص و كار آزموده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص772) sourceLink

شاهد معنایی المَاهِر

و على ذلك قول الأعشى ما يجعل الجد الظنون الذي جنب صوب اللجب الماطر مثل الفراتي إذا ما طما يقذف بالبوصي و الماهر

السابح ابن ميثم أقول و يحتمل أن يكون معنى الفراتى الجد الفراتى مقابل الجد الظنون و هى البئر العادية في الصحراء
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

السابح
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) sourceLink

مثل اَلْمَاهِرِ بالقرآن مثل الكرام السّفرة البررة

اَلْمَاهِرُ : الحاذق بالقراءة. و قد مَهَرَ يَمْهُرُ مَهَارَةً‌ . و السّفرة: الملائكة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص374) sourceLink

مَثَلُ الماهِر بالقرآن مَثَل السَّفَرَة

الماهر:الحاذق بالقراءة،و السفَرة:الملائكة.
(
لسان العرب
, ج5 , ص185) sourceLink

مداخل مترادف المَاهِر

اللَّبِيب,الأَرِب,الحَاذِق,الفَطِن,الأَرِيب,النَّجِيب,العَاقِل(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص7)sourceLink
اللَّبِيب,البَارِع,الفَطِن,الأَرِيب,النَّجِيب,الذَّكِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص39)sourceLink
اللَّبِيب,القَدِير,الخَبير,الضَّلِيع,البَارِع,الحَاذِق,الأَرِيب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص177)sourceLink
اللَّبِيب,الخَبير,الحَاذِق,الدَّاهِي,الأَرِيب,الحَكيم,الذَّكِيّ,العَاقِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص230)sourceLink
اللَّبِيب,الدَّاهِيَة,الخَبير,الحَاذِق,الحَكيم,النِّحْرِير,العَاقِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص230)sourceLink
اللَّبِيب,الضَّلِيع,البَارِع,الحَاذِق,الفَطِن,النَّبِيه,الذَّكِيّ,العَاقِل(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص531)sourceLink
العَارِف,الحَبْر,العَلّامة,العَالِم,الحَكيم,النِّحْرِير(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص581)sourceLink
الفَارِه,الخَفيف,النَّشِيْط(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص450)sourceLink
الدَّاهِيَة,الخَبير,البَارِع,الحَاذِق,الدَّاهِي,الأَرِيب,الحَذِق,النِّحْرِير,اللَّبِق(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص97)sourceLink
الخَبير,الضَّلِيع,المُحَنَّك,البَارِع,المَكِين,المُخْتَصّ,الحَكيم,المُطَّلِع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص372)sourceLink
النَّطْس,البَارِع,الحَاذِق(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص33)sourceLink
البَارِع,الحَاذِق,الحَذِق,الذَّكِيّ,اللَّبِق(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص97)sourceLink

المَاهِر در اصطلاح

الْمَاهِرُ

الحاذق بكل عمل و المهر بالضم عظم فى الزور قال الفرا و تحت القلب عظم يقال له المهر و الزور و هو قوام القلب انتهى و كصرد مفاصل متلاحكة فى الصدر او غراضيف الضلوع الواحده مهرة.
(
قاموس الأطباء
, ص197) sourceLink

مداخل هم ریشه المَاهِر

الميم و الهاء و الراء أصلانِ‌ يدلُّ‌ أحدُهما على أجرٍ في شيءٍ خاص، و الآخر شَيء من الحيوان.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص281)sourceLink

اسماء

المُهْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُهْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُمْهِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّمْهِيْرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَمْهُورَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَمَهِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالأمْهَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد مِهْرَانُالمَهْرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد /جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُهَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِهَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِهَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلماهِرٌالمَهَائِرمشتق ثلاثی مجرد المَهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَهَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَهِيرَةمشتق ثلاثی مجرد المِهَارةمصدر ثلاثی مجرد المهاراتاسم الت ثلاثی مجرد المَهْرَةمصدر ثلاثی مجرد المُهَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَاهِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلمُهَيْرمَهْوَرٌ

افعال

مَهَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَمْهَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالمَاهَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهمَهرَ یمهَر یمهُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَمَهَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.