تایپوگرافی قاموس

الرُّفْقَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای الرُّفْقَة

الرُّفْقَةُ

دوستى و رفاقت ¦¦
گروه دوستان و ياران و همراهان
(
فرهنگ ابجدی
, ص438) sourceLink

الجَمَاعة المترافقون.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص199) sourceLink

الرُّفاقَة. (ج) رِفَقٌ ورُفَقٌ و رِفاقٌ. (جج) أَرفاق. ¦¦
الصُّحْبَةُ. تقول:جمعتْنِى و إِيّاه رُفْقةٌ واحدة.
(
المعجم الوسيط
, ص362) sourceLink

جماعة المرافقين
(
المنجد فی اللغة
, ص272) sourceLink

الجماعة المُترافِقون في السفر
(
‏لسان اللسان
, ص502) sourceLink

اسمٌ من الرفيق و قيل اسم جمع مثل رهط و قوم (ج) رِفَق و رُفَق و رِفَاق.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص410) sourceLink

الجماعة المُترافِقون في السفر ¦¦
قال ابن سيده: و عندي أَن الرِّفْقةَ‌ جمع رَفِيق ، و الرُّفْقة اسم للجمع، و الجمع رِفَقٌ‌ و رُفَقٌ‌ و رِفاقٌ‌ ¦¦
قيس تقول: رِفْقة ، و تميم: رُفْقة ¦¦
الليث: الرّفقة يُسمون رفقة ما داموا منضمين في مجلس واحد و مَسير واحد، فإِذا تفرَّقوا ذهب عنهم اسم الرّفْقة ¦¦
الرّفْقة : القوم يَنْهَضُونَ في سَفَر يسيرون معاً و ينزلون معاً و لا يَفْترِقون، و أَكثرُ ما يُسمَّوْن رفقة إِذا نهضوا مُيّاراً ¦¦
الرُّفقاء إِذا تفرَّقوا ذهب اسم الرفقة و لا يذهب اسم الرفيق
(
لسان العرب
, ج10 , ص120) sourceLink

الجَمَاعَةُ تُرَافِقُهُمْ‌ فِى سَفَرِكَ فَإذَا تَفَرَّقْتُم زَالَ اسْمُ الرُّفْقَةِ‌ وَ هِىَ بِضَمِّ الرَّاءِ فِى لُغَةِ‌ بَنِى تَمِيمٍ و الْجَمْعُ رِفَاق مِثْلُ بُرْمَةٍ وَ بِرَامٍ‌ وَ بِكَسْرِهَا فِى لُغَةِ قَيْسٍ و الْجَمْعُ رِفَقٌ‌ مِثْلُ‌ سِدْرَةِ وَ سِدَر.
(
المصباح المنیر
, ص234) sourceLink

اسمٌ‌ للجَمْعِ‌، ج : رِفَقٌ‌ و رِفاقٌ كعِنَبٍ و صُرَد، و جِبالٍ‌ ¦¦
قالَ اللَّيْثُ‌: الرُّفْقَةُ‌ يُسَمَّوْنَ رُفْقَةً‌ ما دامُوا مُنْضَمِّينَ في مَجْلِسٍ واحدٍ، و مَسِيرٍ واحد، فإِذا تَفَرَّقُوا ذَهَب عنهم اسمُ‌ الرُّفْقَة ¦¦
القومُ ينهَضُونَ في سَفَر، و يَسِيرونَ مَعاً، و يَنْزِلُون معاً، و لا يَفْتَرِقُون، و أَكثرُ ما يُسَمَّوْنَ رُفَقَةً‌ إِذا نَهضُوا سُيّاراً
(
تاج العروس
, ج13 , ص168) sourceLink

الجماعة ترافقهم فى سفَرِك،الجمع: رِفَاق و رُفَق .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص311) sourceLink

الجماعةُ تُرَافِقُهُمْ فى سفرك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1482) sourceLink

أبو العباس عن سلمة عن الفراء قال: الرَّفاقة و الرُّفْقة واحد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الرُّفْقة يسمَّون رُفْقة ما داموا منضمِّين في مجلس واحد و مسيرٍ واحد، فإذا تفرَّقوا ذهبت عنهم اسمُ الرُّفْقة . قلت: و جمعُ الرفْقة رُفَق و رِفَاق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص99) sourceLink

القوم ينهضون في سَفَرٍ يسيرون معاً، و ينزلون معاً و لا يفترقون، و أكثر ما يسمَّون رُفقةً : إذا نهضوا مُيَّاراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص100) sourceLink

القوم المترافقون في السفر،و الجمع رِفاق و رُفَق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص784) sourceLink

رفق الرُّفْقة : معروفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1154) sourceLink

رفق الرُّفْقَة : الجماعة يترافقون في السفر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2568) sourceLink

و الرُّفاقة ،و الرُفْقة ،و الرِّفقة : المُترافِقون فى السفر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عندى:أن الرِّفقة :جمع رفيق ،و الرُّفقة :اسم للجمع،و الجمع: رِفَقٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص383) sourceLink

الجماعة ترافِقُهم فى سفرك; و اشتقاقه من الباب، للموافَقة، و لأنَّهم إذا تَمَاشَوْا تحاذَوْا بمرافِقهم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الخليل: الرُّفْقة فى السفر: الجماعة الذين يرافِقونك، فإذا تفرَّقْتم ذهب اسمُ الرُّفقة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص418) sourceLink

- و الرُِّفْقَةُ ، مُثَلَّثَةً و كثُمامةٍ : جَماعةٌ تُرافِقُهُم، - ج: ككِتابٍ و أصحابٍ و صُرَدٍ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- ج: رُفَقاءُ ، فإذا تَفَرَّقوا: ذَهبَ اسمُ الرُّفْقَةِ لا اسمُ الرَّفِيقِ : للواحدِ و الجَميعِ ، و المَصْدَرُ: الرَّفاقةُ ، كالسَّماحَةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسمٌ للجَمْعِ ، - ج: كعِنَبٍ و صُرَدٍ و حِبالٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص320) sourceLink

رفْقة

قال: و الرّفيق : الذى يرافقك ، و هو أن يجمعَك و إياه رفْقة ; و ليس يذهب اسمُه إذا تفرَّقْتُما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص418) sourceLink

رُفْقة

رِفْقة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص572) sourceLink

رفق الرِّفاق : جمع: رُفقة و رفيق أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2574) sourceLink

رفق الرَّفيق : قال الخليل: الرفيق :الذي يرفقك ،و هو أن تجمعك و إِياه قرابة أو رُفقة ،و ليس يذهب اسمه إِذا تفرقتما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2575) sourceLink

و كنتُ في رَفاقة فلان، و خرجتُ في رُفقة و رَفقة و رِفقة من الرّفاق ،و جمعتني و إيّاه رُفقة واحدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243) sourceLink

رُفْقَة

لا يقال لِلْقَوم رُفْقَة، إلا إذا ما داموا مُنْضمِّين في مَجْلس واحد ،أو في مَسِير واحد، فإذا تفرَّقوا ذهَب عنهُم اسْم الرُّفْقة، و لم يذهبْ‌ عنهم اسمُ‌ الرَّفِيق
(
فقه اللغة
, ص59) sourceLink

رُفْقَةٌ‌

گروه
(
دستور اللغة
, ص358) sourceLink

رِفْقَة، رُفْقَة

ج.رِفَاق ،رِفَق، رُفَق ،أَرْفَاق :گروه،دسته،توده(ىِ‌ مردم)؛همراهى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص243) sourceLink

الرُّفْقَة در اصطلاح

الرُّفْقَةُ

الصحبة. -: الجماعة يترافقون في السفر. (ج) رفاق.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص150) sourceLink

الصحبة. -:الجماعة يترافقون في السفر.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص286) sourceLink

رُفْقَة

أوّلاً - التعريف : الرُّفقة في اللغة - بضمّ الرّاء وكسرها - هي الجماعة المتوافقون في السفر، والقوم ينهضون في سفر يسيرون معاً وينزلون معاً ولا يفترقون، والرفقة - بالكسر - مثله، والرفقة والرفاقة واحد، وجمعها : رفاق. وتنتهي الرفقة بالتفرّق . واستعمله الفقهاء في نفس معناه عند أهل اللغة.
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج9 , ص486) sourceLink

مداخل هم ریشه الرُّفْقَة

الراء و الفاء و القاف أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على موافَقةٍ‌ و مقاربةٍ‌ بلا عَنْف.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص418)sourceLink

اسماء

الرَّفْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْفَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْفاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرفَّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُرَافِقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُرْفَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِرْفَقِيّالأَرْفَاقمصدر ثلاثی مجرد الرَّفْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَرْفَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرَافِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلمَرْفَقالمِرْفَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلمُرتَفِقانالرَّفِيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالْمُتَرَفِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّافِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّفَاقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرَّفَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْتَفِقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّفِیقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاِرْتِفَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَرْفُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّافِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْتَفَقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُرافِقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّفَقَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُرافَقةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْفَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِرْفَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرافُقمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُرْفِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرْفِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرَّفِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرِّفْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

افعال

تَمَرْفَقَفعل ماضی رباعی اِرْتَفَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالرَافَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَرَفَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلرَفِقَ یرفَقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَفَقَ یرفُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَرْفَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَفُقَ یرفُقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلتَرَافَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.