الصَّفّ

الجمع : الصُّفوف
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الصَّفّ

الصَّفِّ

جَمْعُ الصَّفِّ‌ صُفُوفٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص343)
sourceLink

الصَّفُّ

معروف
(
العین
, ج7 , ص88)
sourceLink

مَعْرُوْفٌ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص93)
sourceLink

السَّطْرُ المُسْتَوي من كل شيء معروفٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص25)
sourceLink

السَّطْرُ المستقيم من كل شيء، و القوم المصطفّونَ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص263)
sourceLink

السَّطْرُ المستقيم من كلِّ شىءٍ. ¦¦
القومُ‌ المصطفُّونَ‌. و فى التنزيل العزيز: إِنَّ‌ اَللّٰهَ‌ يُحِبُّ‌ اَلَّذِينَ‌ يُقٰاتِلُونَ‌ فِي سَبِيلِهِ‌ صَفًّا كَأَنَّهُمْ‌ بُنْيٰانٌ‌ مَرْصُوصٌ‌ . ¦¦
الفِرْقَة من المدرسة. (محدثة).(ج) صُفُوفٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص517)
sourceLink

السطر المستوي من كلّ شيءٍ كصفّ الشجر و الجند،و منه الصفّ لطائفة من الطلبة في طبقة واحدة ¦¦
القوم المصطفُّون
(
المنجد فی اللغة
, ص425)
sourceLink

السطر المستوي من كل شيء كصفّ الجند و الشجر و المصلّين (ج) صُفُوف و منهُ الحديث «فسوُّوا صفوفكم» و منهُ الصفّ لطائفة من الطلبة في طبقة واحدةٍ ¦¦
القوم المصطفّون. ¦¦
مصدر
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص212)
sourceLink

أَنشد أَبو زيد: و هي إِذا أَدَرَّها العَيْدان، و سطَعَت بمُشْرِفٍ شَبْحان، تَرْفِدُ بعد الصَّفِّ في الفُرْقان أَراد بالصَّفّ قَدَحَيْن، و قال أَبُو مالك: لصف أَن يصفَّ بين القدحين فيملأَهما.
(
لسان العرب
, ج10 , ص306)
sourceLink

السَّطْرُ المُسْتَوي من كل شيء معروفٌ‌، و جمعه صُفُوفٌ‌ ¦¦
موقف الصُّفوفِ‌ ¦¦
الليث: الصَّفُّ‌ واحد الصُّفُوف معروف ¦¦
أَن تَحْلُبَ الناقةَ في مِحْلبين أَو ثلاثة تَصُفُّ بينها; و أَنشد أَبو زيد: ناقةُ شَيْخٍ للإِلهِ راهِبِ‌ تَصُفُّ‌ في ثلاثةِ المَحالِب: في اللَّهْجَمَيْنِ و الهَنِ المُقارِب
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

القَدحانِ‌ لإِقرانِهما
(
لسان العرب
, ج9 , ص195)
sourceLink

واحِد الصُّفُوفِ ¦¦
المصدَرُ، كالتَّصْفِيفِ‌ يُقالُ‌: صَفَّ‌ الجَيْشَ يَصُفُّه صَفًّا ، و صَفَّفَهُ‌ ، غير أنَّ التَّصْفِيفَ‌ فيه المُبالَغَةُ‌ ¦¦
القَوْمُ المُصْطَفُّونَ‌ و به فُسِّرَ قولُه تعالى: ثُمَّ‌ اِئْتُوا صَفًّا قالَهُ الأَزْهَرِيُّ‌، و كذٰا قولُه تَعالَى: وَ عُرِضُوا عَلىٰ رَبِّكَ صَفًّا قالَهُ ابنُ عَرَفَةَ‌ ¦¦
أَنْ تَحْلُبَ الناقَةَ في مِحْلَبَيْنِ أو ثَلاثَةٍ‌ تَصُفُّ‌ بينَها، و أَنْشَد أَبو زَيْدٍ: ناقَةُ شَيْخٍ للإلٰهِ راهِبِ‌ تَصُفُّ‌ في ثَلاثَةِ المَحالِبِ‌ في اللَّهْجَمَيْنِ و الهَنِ المُقارِبِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص324)
sourceLink

قالَ أَبو عَمْرٍو: الخَشُّ‌ : الرَّجّالَةُ‌ ، و كَذٰلِكَ الحَشُّ‌، و الصّفُّ و البَثّ‌، الوَاحِدُ خاشٌّ‌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص108)
sourceLink

كل سطر مُستوٍ من كل شىء. صفَّ‌ القومُ‌ يصُفّون و اصطفّوا و تصافّوا :صاروا صَفّاً .و صفَفتهم و صفّفتهم :جعلتهم صَفّا . و المَصفّ‌ :موضع الصفّ‌ .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص310)
sourceLink

أن ببسط‍‌ الطائر جناحيه فى طيرانه فلا يحركهما، صفّ‌ الطائر يصُفّ‌ صَفّا .و الطير الصَّوافّ‌ :التي تصُفّ‌ أجنحتها و لا تحركها، جمع صافّة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص868)
sourceLink

واحدُ الصُّفُوفِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أن تَحلُب الناقَة فى مِحْلبين أو ثلاثة تَصُفُّ بينها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1387)
sourceLink

قال الليث: الصَّفُّ معروف قال: و الطّير الصّوَافُّ : التي تَصُفّ أجنَحتها فلا تحرِّكُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص83)
sourceLink

صفف الصَّفُّ : معروف،قال اللّٰه تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المصلَّى في تفسير قوله تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3623)
sourceLink

السَّطْرُ المُسْتَوِى من كل شىءٍ ،و جمعُه صُفُوفٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مَوْقِف الصّفوفِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص272)
sourceLink

القدحانِ لإِقرانهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص273)
sourceLink

صفف - الصَّفُّ : المَصْدَرُ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص219)
sourceLink

الصف

أَن تَحْلُبَ الناقةَ في مِحْلبين أَو ثلاثة تَصُفُّ بينها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص26)
sourceLink

أصله في اللغة الامتداد و الطول؛ و منه قيل: صفة البيت؛ لأنها ممدودة طويلة، و صف الطائر: جناحيه إذا مدهما في طيرانه، و صفة السرج: ما غشي به ما بين القربوسين...و هو في القرآن على وجهين: الأول: بمعنى الجميع؛ قال اللّه: وَ عُرِضُوا عَلىٰ رَبِّكَ صَفًّا 1[سورة الكهف آية:48]، و قوله: ثُمَّ اِئْتُوا صَفًّا [سورة طه آية: 64] أي: جمعا،...الثاني: الصف الممدود، قال تعالى: اَللّٰهَ يُحِبُّ اَلَّذِينَ يُقٰاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا [سورة الصف آية: 4]،...
(
تصحیح الوجوه و النظائر
, ص279)
sourceLink

يقال للرجَّالة: الخَشُّ‌ و الحَشُّ و الصف و البت، قال: و واحد الخَشّ‌ خاشٌّ‌ .
(
لسان العرب
, ج6 , ص297)
sourceLink

من ذلك الصَّفُّ ، يقال وقفَا صفًّا ، إِذا وقَفَ كلُّ واحدٍ إلى جنْب صاحبه. و اصطفَّ القومُ و تصافُّوا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص275)
sourceLink

فى الصَّفِّ الأَمامِيّ

در رديف پيشين.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366)
sourceLink

الصَّفُّ في القرآن

المُصَلَّى و هو من ذلك لأَن الناس يَصْطَفُّون هنالك
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص26)
sourceLink

المُصَلَّى،و هو من ذلك لأنَّ الناسَ يَصْطَفُّونَ هنالك قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص272)
sourceLink

مُقَدَّمُ الصَّفِّ

پيشروِ صف، جلودار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366)
sourceLink

ائْتِ الصَّفَّ

أَي ائْتِ المُصَلَّى، قال: و يجوز ثُمَّ اِئْتُوا صَفًّا أَي مصطفِّين ليكون أَنْظَم لكمْ و أَشدّ لهَيْبَتِكم
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

صف

بريان كردن گوشت و كباب كردن گوشت و رجه‌رجه كردن گوشت و رجه برجه ايستادن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص847)
sourceLink

صفّا

قولُ الأعرابِيَّةِ لِبَنِيها إذا لَقِيتُمُ العَدُوَّ و قد غَرى و لا صَفّا ،أى تَصُفُّوا صَفّا .و صفّا مصدر لم أسْمَعْ به إلا هاهنا.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص272)
sourceLink

صَفّ

مص ترتيب في خَطّ‍‌ مستقيم و اتِّجاه مُعيَّن:«صَفُّ‌ أَغْراس»،«خَرَجَ‌ جُنْديٌّ‌ عن الصَّفّ‌» ¦¦
جماعة من النَّاس أَو الأَشْياء يَتبع بعضُها بعضاً في خَطٍّ‍‌ مُسْتَقيم مُتواصِل:«صفّ‌ أَشخاص»، «صفّ‌ غُرَف»،«صَفّ‌ سيَّارات»، «صفّ‌ بيوت»،«صَفُّ‌ أَشْجار» ¦¦
فَصْل من المَدرسة،أحد أقسام التَّعليم:«صَفّ‌ إعداديّ‌،تَكْميليّ‌» ¦¦
فئة الشَّباب مِن ذات السِّنّ‌:«دعوةُ‌ صفّ‌ لخِدْمة العَلَم» ¦¦
مجموع تلاميذ يديرهم أستاذ:«صفُّ‌ الفلسفة» ¦¦
مكان اجتماع تلاميذ من صفٍّ‌ واحد:«صفُّ‌ يطلّ‌ على الشَّارع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص840)
sourceLink

صف‌بندى،نظام‌گيرى،قطار شدن؛... ج.صُفُوف صف،رديف،خط؛مرتبه، درجه،طبقه؛رديفِ صندلى؛كلاس،سال(كلاس، مثلاًكلاس سوم،سال دوّم...)؛راسته،قطار؛ كلاس درس؛بخش،قسمت،گروه،زمره،رده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366)
sourceLink

صفف صَفّ ،يَصُفّ [ صَفّ ، يَصُفّ ]: صفّ القومُ ، و صَفَّفْتُهم أنا فاصطفّوا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3640)
sourceLink

و صَفُّ البْنيانِ :طُرَّتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص273)
sourceLink

صَفّا

قال: ثُمَّ اِئْتُوا صَفًّا [طه:64]حكاهُ الزَّجّاجُ فهو على هذا مفعولٌ به، و قد يجوزُ أن يكونَ صَفّا مُصْطَفِّين ،فهو على هذا حالٌ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص272)
sourceLink

صَفٌّ

رسته،و فريشتگان-كه گرد آيند- صَف صَف
(
دستور اللغة
, ص467)
sourceLink

آلةُ صَفِّ الحُروف

في الطِّباعة:آلة تُصفِّف الحروف و تؤلِّف بينها تهيئةً‌ لطباعتها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص840)
sourceLink

صَفٌّ اِعْتِدادِيّ

كلاس آمادگى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366)
sourceLink

صَفُّ حَشيشٍ

صفّ‌ دَريس. و تُطلَق أيضًا على ما يحشّه الحصَّاد بالحاصدة في كلّ‌ خطوة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص840)
sourceLink

ضابطُ صَفٍّ

رتبة عسكريَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص840)
sourceLink

صَفُّ ضابط

ضابِطُ‍‌ صَفّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص840)
sourceLink

الصَّفّ في القرآن

إِنَّ اَللّٰهَ يُحِبُّ اَلَّذِينَ يُقٰاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفّاً كَأَنَّهُمْ بُنْيٰانٌ مَرْصُوصٌ (آیه 4/سوره الصف) sourceLink

اَلصَّفُّ‌: أن تجعل الشيء على خط‍‌ مستو، كالناس و الأشجار و نحو ذلك، و قد يجعل فيما قاله أبو عبيدة بمعنى اَلصَّافِّ. ¦¦
يحتمل أن يكون مصدرا، و أن يكون بمعنى اَلصَّافِّينَ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص486)
sourceLink

صَفّ‌ اين است كه تو چيزى را بر يك خط‍‌ مساوى قرار دهى مثل صفّ‌ مردم و درختان و مانند اينها. ابو عبيدة - چنانكه گفته است، آن را به معنى - صَافّ‌ - مى‌داند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص402)
sourceLink

صف بمعنى صف كشيدن و در صف كردن است. لازم و متعدى بكار ميرود و آن اين كه اشياء مانند انسان و غيره در يك رديف و خط‍‌ مستوى قرار گيرند. ¦¦
صفّا در آیه «إِنَّ‌ اَللّٰهَ‌ يُحِبُّ‌ اَلَّذِينَ‌ يُقٰاتِلُونَ‌ فِي سَبِيلِهِ‌ صَفًّا كَأَنَّهُمْ‌ بُنْيٰانٌ‌ مَرْصُوصٌ‌» صف: 4. ممكن است مفعول مطلق باشد. و ممكن است جمع صافّ‌ و نصب آن براى حاليّت باشد چنانكه طبرسى و راغب گفته‌اند. در اقرب از جملۀ معانى صف گفته: اَلْقَوْمُ‌ اَلْمُصْطَفُّونَ.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص134)
sourceLink

الصَّفُّ‌: معروف.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3623)
sourceLink

يَوْمَ يَقُومُ اَلرُّوحُ وَ اَلْمَلاٰئِكَةُ صَفًّا (آیه 38/سوره النبإ) sourceLink

صف بمعنى صف كشيدن و در صف كردن است. لازم و متعدى بكار ميرود و آن اين كه اشياء مانند انسان و غيره در يك رديف و خط‍‌ مستوى قرار گيرند. ¦¦
صفّا در آیه «يَوْمَ‌ يَقُومُ‌ اَلرُّوحُ‌ وَ اَلْمَلاٰئِكَةُ‌ صَفًّا» نباء: 38. ممكن است مفعول مطلق باشد. و ممكن است جمع صافّ‌ و نصب آن براى حاليّت باشد چنانكه طبرسى و راغب گفته‌اند. در اقرب از جملۀ معانى صف گفته: اَلْقَوْمُ‌ اَلْمُصْطَفُّونَ.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص134)
sourceLink

وَ جٰاءَ رَبُّكَ وَ اَلْمَلَكُ صَفّاً صَفًّا (آیه 22/سوره الفجر) sourceLink

اَلصَّفُّ‌: أن تجعل الشيء على خط‍‌ مستو، كالناس و الأشجار و نحو ذلك، و قد يجعل فيما قاله أبو عبيدة بمعنى اَلصَّافِّ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص486)
sourceLink

صَفّ‌ اين است كه تو چيزى را بر يك خط‍‌ مساوى قرار دهى مثل صفّ‌ مردم و درختان و مانند اينها. ابو عبيدة - چنانكه گفته است، آن را به معنى - صَافّ‌ - مى‌داند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص402)
sourceLink

وَ عُرِضُوا عَلىٰ رَبِّكَ صَفًّا (آیه 48/سوره الكهف) sourceLink

صف بمعنى صف كشيدن و در صف كردن است. لازم و متعدى بكار ميرود و آن اين كه اشياء مانند انسان و غيره در يك رديف و خط‍‌ مستوى قرار گيرند.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص134)
sourceLink

أي صفوفا و يؤدى الواحد عن الجمع، و يجوز أن يكون كلهم صفا واحدا.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص81)
sourceLink

صَفَّ‌ القوم يَصُفُّونَ‌ صَفّاً و اصْطَفُّوا و تَصافُّوا: صاروا صَفّاً . الصَّفُّ‌: موقف الصُّفوفِ.
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

وَ اَلصَّافّٰاتِ صَفًّا (آیه 1/سوره الصافات) sourceLink

صَفَّ‌ القوم يَصُفُّونَ‌ صَفّاً و اصْطَفُّوا و تَصافُّوا: صاروا صَفّاً . الصَّفُّ‌: موقف الصُّفوفِ.
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

قال الليث: الصَّفُّ‌ معروف قال: و الطّير الصّوَافُّ‌: التي تَصُفّ‌ أجنَحتها فلا تحرِّكُها.
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص83)
sourceLink

ثُمَّ اِئْتُوا صَفًّا (آیه 64/سوره طه) sourceLink

اَلصَّفُّ‌: أن تجعل الشيء على خط‍‌ مستو، كالناس و الأشجار و نحو ذلك، و قد يجعل فيما قاله أبو عبيدة بمعنى اَلصَّافِّ. ¦¦
يحتمل أن يكون مصدرا، و أن يكون بمعنى اَلصَّافِّينَ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص486)
sourceLink

صَفّ‌ اين است كه تو چيزى را بر يك خط‍‌ مساوى قرار دهى مثل صفّ‌ مردم و درختان و مانند اينها. ابو عبيدة - چنانكه گفته است، آن را به معنى - صَافّ‌ - مى‌داند. ¦¦
در اين آيه احتمال مى‌رود كه مصدر باشد يا به معنى - صَافّينَ‌ - يعنى صف‌زدگان و در حال صف.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص402)
sourceLink

صَفَّ‌ القوم يَصُفُّونَ‌ صَفّاً و اصْطَفُّوا و تَصافُّوا: صاروا صَفّاً . الصَّفُّ‌: موقف الصُّفوفِ.
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

أي موضِع الاجتماع. ¦¦
الصَّفّ‌: المصلَّى في تفسير قوله تعالى: ثُمَّ‌ اِئْتُوا صَفًّا. [الصَّفُّ‌]: معروف.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3623)
sourceLink

الصَّفُّ‌: مَوْقِف الصّفوفِ. و الصَّفُ‌ فى القرآنِ‌: المُصَلَّى، و هو من ذلك لأنَّ‌ الناسَ‌ يَصْطَفُّونَ‌ هنالك. ¦¦
هو مفعولٌ‌ به، و قد يجوزُ أن يكونَ‌ صَفّا مُصْطَفِّين، فهو على هذا حالٌ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص272)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الصَّفّ

وَ أَخَذُوا بِأَطْرَافِ اَلْأَرْضِ زَحْفاً زَحْفاً وَ صَفّاً صَفّاً

من صففت الشيء من باب نصر إذا نظمته طولا مستويا و منه صف الجماعة ¦¦
مصدر كالتصفيف و يقال أيضا للقوم المصطفين
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الصف بالفتح مصدر و السطر المستوى من كل شىء لصف الجند و المصلين اقرب صف كشيدن سطر است از هر چيز مثل صف لشگر و نماز گزاران
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

يدعى بالنبيّين عليهم السّلام فيقامون صفّين عند عرش الله

الصّفّ‌:السّطر المستوي من كلّ شيء،و جمعه:صفوف،و صفّ الجيش:إذا رتّب صفوفه(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص319)
sourceLink

إِلاَّ مَا قُتِلَ بَيْنَ اَلصَّفَّيْنِ

أي بين العسكرين
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص82)
sourceLink

وَ صَافُّونَ لاَ يَتَزَايَلُونَ

مصدر كالتصفيف و يقال أيضا للقوم المصطفين ¦¦
من صففت الشيء من باب نصر إذا نظمته طولا مستويا و منه صف الجماعة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الصَّفّ في الاصطلاح

الصَّفُّ

السطر المستوي من كل شيء كصف المصلين و الجند و الشجر، و الصفّ‌ أيضا الطائفة من الطلبة في طبقة واحدة.
(
التعریفات الفقهیة
, ص128)
sourceLink

صفّ

الصف في اللغة: السطر المستقيم من كل شيء، و القوم المصطفون، و جعل الشيء - كالناس و الأشجار و نحو ذلك - على خط مستو، و منه قوله تعالى: إِنَّ اَللّٰهَ يُحِبُّ اَلَّذِينَ‌ يُقٰاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيٰانٌ مَرْصُوصٌ‌ . [سورة الصف، الآية 4] و صاف الجيش عدوه: قاتله صفوفا. و تصاف القوم: وقفوا صفوفا متقابلة. «بصائر ذوي التمييز 418/3، و المفردات ص 282، و الموسوعة الفقهية 35/27».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص371)
sourceLink

صَفّ

الصفّ عند اللغويين:السطر المستوي أو المستقيم من كلّ شيء - كالناس والأشجار ونحو ذلك - على خطّ مستوٍ، ومنه قوله تعالى: (إِنَّ اَللّٰهَ يُحِبُّ اَلَّذِينَ يُقٰاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيٰانٌ مَرْصُوصٌ‌) ، والصفّ هو - أيضاً -:بسط الطائر جناحيه دون أن يحرّكهما أثناء الطيران . ولا يخرج استعمال الفقهاء عمّا هو عند اللغويين من المعنى.
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج12 , ص45)
sourceLink

الأعلام

الصَّفُّ

ة بالمَعَرَّةِ ، و في العُبابِ : ضَيْعَةٌ بها
(
تاج العروس
, ج12 , ص324)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصَّفّ

الصاء و الفاء يدلُّ‌ على أصلٍ‌ واحد،و هو استواءٌ فى الشىء و تساوٍ بين شَيئين فى المَقَرّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص275)sourceLink

الأسماء

الصَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصَفّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصْفِيفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُصَافَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّصْفِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّفْصَافَةجامد غیر مصدری رباعی الصَّفصَفجامد غیر مصدری رباعی الصَّفَّافصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاصطفافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصِفِّينُالصُّفوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوافّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَفِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالصِّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَافِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفْصَفَةجامد غیر مصدری رباعی المَصَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْطَفّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصُّفَفالصَّفْصَافجامد غیر مصدری رباعی الصَّفّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.