رَفِقَ یرفَق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای رَفِقَ یرفَق

رَفِقَ یرفَق

لطَفَ
(
لسان العرب
, ج10 , ص118)
sourceLink

رَفِقَ بهِ و لهُ و عليهِ

عاملهُ برفقٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص272)
sourceLink

رَفِقَ البعيرُ رَفَقا

انفتل مرفقهُ عن جنبهِ فهو (اَرْفَق).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص410)
sourceLink

رَفِقَ بـ، علی، لـ

(رَفَق ):مهربان بودن، خوب بودن،دوستانه بودن،خوش‌رفتارى كردن (با كسى). ¦¦
مؤدبانه رفتار كردن(با كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص243)
sourceLink

رَفِقَ البعيرُ

آرنج شتر كه بسته بود باز شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص438)
sourceLink

انفتل مِرفَقُهُ عن جنبه،فهو أَرفَق
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

رَفِقَ عليهِ

با مهربانى و مدارا با وى رفتار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص438)
sourceLink

قَدْ رَفِق

الرَّفَقُ‌ : رَفَقُ‌ الخِلْفِ مِن الصِّرارِ يَكُونُ‌ مِثْل الحَرْصَةِ‌،فيُقال قَدْ رَفِق .و قالَ‌: مِنْ كُلِّ خِلْفٍ هَشِمٍ‌هِرْشَمِّ‌ أَعْنَقَ‌لَمْ‌ يَرْفَقْ‌ و لَمْ يَنْضَمِّ‌
(
الجیم
, ج2 , ص39)
sourceLink

رَفِقَ لهُ

با مهربانى و مدارا با وى رفتار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص438)
sourceLink

رَفِقَ بهِ

با مهربانى و مدارا با وى رفتار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص438)
sourceLink

رَفِقَ

لَطَفَ ¦¦
انْتَظَر
(
‏لسان اللسان
, ص502)
sourceLink

الرَّفَقُ :انفتال المرفق عن الجنب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2583)
sourceLink

رَفَق بالأمر،و له،و عليه، يَرْفُق رِفْقا ،و رَفُق :و رَفِق :لَطَف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص381)
sourceLink

و قد رَفِق ،و هو أرْفَقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص382)
sourceLink

أُرْفُقْ به و ترفَّقْ ،و رَفِقَ به و رَفُق و رَفَقَ ،و فيه رِفق و هو لين الجانب و لطافة الفعل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص243)
sourceLink

مداخل هم ریشه رَفِقَ یرفَق

الراء و الفاء و القاف أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على موافَقةٍ‌ و مقاربةٍ‌ بلا عَنْف.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص418)sourceLink

اسماء

الرَّفْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْفَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفَاقمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْفاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرفَّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُرَافِقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُرْفَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِرْفَقِيّالأَرْفَاقمصدر ثلاثی مجرد الرَّفْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَرْفَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرَافِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّفْقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلمَرْفَقالمِرْفَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلمُرتَفِقانالرَّفِيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالْمُتَرَفِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّافِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّفَاقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرَّفَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْتَفِقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالرَّفِیقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاِرْتِفَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَرْفُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّافِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْتَفَقمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُرافِقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالرَّفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّفَقَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُرافَقةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِرْفَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِرْفَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرافُقمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُرْفِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرْفِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّفَاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرَّفِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرِّفْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.