المَعرُوف

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی المَعرُوف

المَعْرُوفَة

مؤنث (المعروف) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص839)
sourceLink

مَنْ كَانَ آمِراً بِالْمَعْرُوفِ فَلْيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ

أَىْ مَنْ أَمَرَ بِالْخَيْرِ فَلْيَأْمُرْ بِرِفْقٍ‌ وَ قَدْرٍ يُحْتَاجُ إِلَيْهِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص404)
sourceLink

المعرُوف او من المعروف أن

كار نيك است ¦¦
از كار نيك است كه... ¦¦
رزق و روزى ¦¦
خير ¦¦
بذل و بخشش ¦¦
كسيكه در كف دست او زخمى پديد آمده باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص839)
sourceLink

بِالمَعْروُف بِمَعْروُفٍ

(كاملاً)منصفانه؛مؤدبانه، دوستانه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص433)
sourceLink

المَعْرُوف أَنَّ

معروف يا رسم اين است كه...؛ عموماً چنين تصور مى‌شود كه...،معمولاً چنين مى‌پندارند كه....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص433)
sourceLink

ناكرُ المَعْروف

الَّذي يسيء إلى مَنْ‌ أَحسنَ‌ إليه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص969)
sourceLink

معروف

عرف العُرُف : عُرُف الفَرَس و الديك و نحوهما معروف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4463)
sourceLink

و هذا أمر معروف . و هذا يدلُّ على ما قلناه من سُكونه إليه، لأنَّ مَن أنكر شيئاً توحَّشَ منه و نَبَا عنْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص281)
sourceLink

مَعْرُوفٌ

المَعْرُوف و العَارِفَةُ‌ : خلاف النُّكر ¦¦
العُرْفُ‌ و المَعْرُوف : الجُود ¦¦
هو اسم ما تبْذُلُه و تُسْديه; و حرَّك الشاعر ثانيه فقال: إنّ ابنَ زَيْدٍ لا زالَ مُسْتَعْمِلاً للخَيْرِ، يُفْشِي في مِصْرِه العُرُفا ¦¦
كالعُرْف ¦¦
العُرْفُ‌ و العَارِفَة و المَعرُوفُ‌ واحد: ضد النكر، و هو كلُّ ما تَعْرِفه النفس من الخيْر و تَبْسَأُ به و تَطمئنّ إليه ¦¦
هي الملائكة أُرسلت مُتتابعة ¦¦
ضدُّ المُنْكَر
(
لسان العرب
, ج9 , ص239)
sourceLink

النَّصَفةُ و حُسْن الصُّحْبةِ مع الأَهل و غيرهم من الناس ¦¦
هو اسم جامع لكل ما عُرف من طاعة اللّه و التقرّب إليه و الإِحسان إلى الناس، و كل ما ندَب إليه الشرعُ و نهى عنه من المُحَسَّنات و المُقَبَّحات و هو من الصفات الغالبة أَي أَمْر مَعْروف بين الناس إذا رأَوْه لا يُنكرونه ¦¦
قال ابن سيده: قد يكون من المعروف الذي هو ضِد المنكر و من المعروف الذي هو الجود
(
لسان العرب
, ج9 , ص240)
sourceLink

اسم فرس الزُّبَيْر بن العوّام شهد عليه حُنَيْناً ¦¦
اسم فرس سلمةَ بن هِند الغاضِريّ من بني أَسد; و فيه يقول: أُكَفِّئُ مَعْرُوفاً عليهم كأَنه، إذا ازْوَرَّ من وَقْعِ الأَسِنَّةِ أَحْرَدُ ¦¦
وادٍ لهم; أَنشد أَبو حنيفة: و حتى سَرَتْ بَعْدَ الكَرى في لَوِيِّهِ‌ أَساريعُ مَعْرُوفٍ‌ ، و صَرَّتْ جَنادِبُهْ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص243)
sourceLink

يُقال: عُرِف الرَّجلُ كعُنِيَ عَرْفاً ، بالفَتْحِ و في بعضِ النُّسخِ عِرْفانًا بالكسرِ، فهو معْرُوفٌ : خَرَجَتْ به تِلكَ القُرْحَةُ ، كما في الصِّحاح ¦¦
ضِدُّ المُنْكَرِ قال اللّٰه تعالَى: وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ‌ ¦¦
قال الرّاغِبُ‌: المَعْرُوفُ‌ : اسمٌ لكلِّ فِعْلٍ يُعْرَفُ‌ بالعَقْلِ‌ وَ الشَّرْعِ حُسْنُه، و المُنْكَرُ: ما يُنْكَرُ بِهِما
(
تاج العروس
, ج12 , ص375)
sourceLink

الجُودُ إذا كانَ باقْتِصادٍ: و به فَسَّرَ ابنُ سِيدَه ما أَنشَدَه ثَعْلَبٌ‌: وَ ما خَيْرُ مَعْرُوفِ‌ الفَتَى في شَبابِه إذا لم يَزِدْهُ الشَّيْبُ حِينَ يَشِيبُ‌ ¦¦
النُّصْحُ‌، و حُسنُ الصُّحْبَةِ مع الأَهْلِ و غيرِهم من النّاسِ‌، و هو من الصِّفاتِ الغالِبَةِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص383)
sourceLink

خلاف المُنْكر، و قوله في الوقف: «أن يأكل بالمعروف » أي بقدْر الحاجة من غير سرَف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص55)
sourceLink

يقال: عُرِفَ الرجل فهو مَعْرُوفٌ ، أى خرجتْ به تلك القَرحة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ضدّ المنكر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1401)
sourceLink

و العارفَةُ أيضا: الْمَعْرُوفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1402)
sourceLink

و العُرْف : المعروف ،قال اللّه تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فقيل:معناه أنها أُرسلت بالعُرْف ،و هو المعروف ،و قيل:معناه أنها أُرسلت متتابعةً ،مستعارٌ من عُرْف الفَرَس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4451)
sourceLink

عرف العارفة : المعروف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4469)
sourceLink

و أمْرٌ عَرِيفٌ و عارِفٌ : مَعْرُوفٌ ،فاعل بمعنى مفعول. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قوله أيضاً إذا أراد أن يُفَضّل شَيْئاً مِنَ اللُّغَةِ أو النّحْو على شىءٍ :و الأوَّلُ أعْرَف عندى أنّه على تَوَهُّمِ عَرُف لأن الشىء إنما هو معروف لا عارف ،و صيغة التعجُّب إنما هى من الفاعلِ دون المفعول،و قد حكى سيبويه:ما أبغضه إلىّ أى أنه مُبْغَض فتعجَّب من المفعول كما تعجب من الفاعل حين قال ما أبْغَضَنى له،فعلى هذا يَصْلُح أن يكون أعْرَفُ هنا مُفاضَلَةً و تَعَجُّباً من المفعول الذى هو المعروف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص109)
sourceLink

ضِدُّ النُّكْرِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و العُرْف و المَعْرُوفُ :الجود،و قيل:هو اسمُ ما تَبْذلُه و تُعطيه،و حرَّك الشَّاعِرُ ثانيهُ فقال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص110)
sourceLink

[لقمان:15]أى مُصَاحبَا مَعْرُوفا ،قال الزّجَّاج: المعروف هنا ما يُسْتَحسن من الأفعالِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[الطلاق:6]قيل فى التفسير: المعروف الكِسْوَة و الدّثارُ و أنْ لا يُقَصِّر الرجُلُ فى نفقةِ المرأةِ التى تُرْضِع وَلَده إذا كانت و الدَتَه لأنَّ الوالدة أَرْأَفُ بولَدِها من غيرها... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قد يكون من المعروف الذى هو ضد المنْكر،و من المعروف الذى هو الجُود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص111)
sourceLink

وادٍ لهم،أنشد أبو حنيفةَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص114)
sourceLink

ضِدُّ المُنْكَرِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فَرَسُ سَلَمَةَ الغاضِرِيِّ ، - و - ابنُ مُسْكانَ : بانِي الكَعْبَةِ ، - و - ابنُ سُوَيْدٍ، و ابنُ خَرَّبُوذ: مُحدِّثانِ ، - و - ابنُ فَيْرُوزانَ الكَرْخِيُّ : قَبْرُه التِّرْياقُ المُجَرَّبُ ببَغْدَادَ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص234)
sourceLink

العرف و العارفة و المعروف واحد، و هو كلّ ما تعرفه النفْس من الخير و تَبْسَأ به و تطمئنّ إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص208)
sourceLink

المشهور ¦¦
الخير ¦¦
الاحسان ¦¦
الرزق
(
المنجد فی اللغة
, ص500)
sourceLink

مشهور ¦¦
شناخته شده
(
فرهنگ ابجدی
, ص839)
sourceLink

الوجه لأَن الإِنسان يُعرف به ¦¦
ضدُّ المُنْكَر ¦¦
خلاف النُّكر ¦¦
الجُود ¦¦
النَّصَفةُ و حُسْن الصُّحْبةِ مع الأَهل و غيرهم من الناس
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص161)
sourceLink

اسم مفعول ¦¦
المشهور ¦¦
ضدُّ المُنكَر و هو كلُّ ما يحسن في الشرع و قيل هو كل ما سكنت اليهِ النفس و استحسنتهُ ¦¦
الخير ¦¦
الرزق ¦¦
الاحسان و منهُ قولهم «من كان آمِراً بالمَعْروف فليأمر بالمَعْروف» اَي: من امر بالخير فليأمر برفق و قدر يحتاج اليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص526)
sourceLink

مُنْتشِرٌ اسْمُه في النَّاس انْتِشارًا واسعًا:«فَنَّانٌ‌ مَعْروف»،«كاتِب معروف» ¦¦
ذو شُهْرة،يعرفه النَّاس، مَعْلوم:«رجُلٌ‌ مَعْروفٌ‌»،«قَرْيةٌ‌ مَعْروفة» ¦¦
الَّذي توجَد له أمثلة شائعة،سبَق أن عُرِفت:«كلمةٌ‌ مَعْروفة»،«اسْتِعمالٌ‌ مَعْروف» ¦¦
عند النُّحاة:مَعْلوم و يُقابله مجهول ¦¦
إحسان،جَميل،فَضْل،صُنْع: «أسدى المَعروف إلى فلان»، «التمس معروفًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص969)
sourceLink

النصح ¦¦
حسن الصحبة مع الأهل و غيرهم من النّاس. و هو من الصفات الغالبة (التاج). ¦¦
الجود إذا كان باقتصاد كقولهِ: و ما خيرُ مَعروف الفتى في شبابهِ إذا لم يزدهُ الشيبُ حين يشيبُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص710)
sourceLink

اسمٌ‌ لكلِّ‌ فعل يُعرفَ‌ حُسْنُه بالعَقْل أَو الشَّرْع:و هو خلافُ‌ المنكر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص595)
sourceLink

الصنيعةُ‌ يُسْدِيها المرءُ إِلى غيرِه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص596)
sourceLink

قد ذكرنا أصله، و هي في القرآن على أربعة أوجه: الأول: القدر المستحق بحق الولاية، قال اللّه: وَ مَنْ كٰانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَ مَنْ كٰانَ‌ فَقِيراً فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ [سورة النساء آية: 6]، أي: من كان غنيا من أولياء اليتامى فليستغن بماله عن مال اليتيم، و لا يتناول منه شيئا، و من كان فقيرا فليأخذ منه القدر الذي يستحقه بقيامه عليه من غير تجاوز له...الثاني: التزين، قال اللّه: فَلاٰ جُنٰاحَ عَلَيْكُمْ فِيمٰا فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ [سورة البقرة آية: 234]، أي: إذا بلغن انقضاء عدتهن؛ فلا إثم عليكم في تركهن و التزين...الثالث: القول الحسن، قال اللّه: وَ قُولُوا لَهُمْ قَوْلاً مَعْرُوفاً [سورة النساء آية:5]، أي: أعطوهم ما يعطونهم إياه...الرابع: قدر الإمكان من نفقة العدة، قال: وَ لِلْمُطَلَّقٰاتِ مَتٰاعٌ بِالْمَعْرُوفِ [سورة البقرة آية: 214]، يعني: نفقة العدة،...
(
تصحیح الوجوه و النظائر
, ص436)
sourceLink

معروف،شناخته‌شده؛مقبول عام،به رسميت شناخته شده(نزد همه)؛ متعارف؛امر پسنديده،خوب،سودمند،مفيد، مناسب؛انصاف،عدالت،انسانيت؛احسان،نيكى، مهر و محبت،قابليتِ دوستى؛سودمندى؛لطف و بخشش،نشانۀ دوستى،ادب؛معلوم(مقابل مجهول،دست‍.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص433)
sourceLink

قال ابن سيده: عندي أَنه على توهم عَرُفَ‌ لأَن الشيء إنما هو مَعْرُوف لا عَارِف ، و صيغة التعجب إنما هي من الفاعل دون المفعول، و قد حكى سيبويه: ما أَبْغَضه إليَّ أَي أَنه مُبْغَض، فتعَجَّب من المفعول كما يُتعجّب من الفاعل حتى قال: ما أَبْغضَني له، فعلى هذا يصْلُح أَن يكون أَعْرَف هنا مُفاضلة و تعَجُّباً من المفعول الذي هو المعروف
(
لسان العرب
, ج9 , ص237)
sourceLink

الوجه لأَن الإِنسان يُعرف به; قال أَبو كبير الهذلي: مُتَكَوِّرِين على المَعارِفِ‌ ، بَيْنَهم ضَرْبٌ كَتَعْطاطِ المَزادِ الأَثْجَلِ‌ و المِعْرَاف واحد
(
لسان العرب
, ج9 , ص238)
sourceLink

و قد عُرِف الرّجلُ ، عَرْفاً ، فهو مَعرُوف : أصابته العَرْفَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص24)
sourceLink

مَعْروف ب

مُسمًّى بِ‌، مُلَقَّب:«يوحنّا المعروف بالطَّيِّب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص969)
sourceLink

جَحَدَ مَعْروفَ فلان

أُنظر:جحد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص969)
sourceLink

اَرْضٌ مَعْرُوفةٌ

سرزمين خوش هوا و عطر آگين.
(
فرهنگ ابجدی
, ص839)
sourceLink

طيّبة العَرف
(
المنجد فی اللغة
, ص500)
sourceLink

هو رجل مَعْروف

إذا أصابته العَرْفة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص209)
sourceLink

المَعرُوف في القرآن

قَوْلٌ مَعْرُوفٌ وَ مَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُهٰا أَذى (آیه 263/سوره البقرة) sourceLink

أي: ردّ بالجميل و دعاء خير من صدقة كذلك. ¦¦
اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

يعنى: پاسخ نيكو دادن و دعاى خير از صدقه بهتر است(از صدقه‌اى كه اذيّتى در پى داشته باشد) ¦¦
مَعْرُوف: اسمى است براى هر كارى كه با عقل و شريعت نيكو شناخته شده مُنْكَر: چيزى است كه به زشتى شناخته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص586)
sourceLink

معروف: شناخته شده و آن مقابل منكر است و از آن كار نيك مطابق فطرت قصد مى‌شود. الميزان ذيل آيۀ «وَ لَهُنَّ مِثْلُ اَلَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ‌ » بقره: 227 گفته: معروف آنست كه مردم با ذوق مكتسب از حيات اجتماعى متداول آن را مى‌دانند... معروف در شريعت اسلام آنست كه مردم آن را بفطرت سليم مى‌دانند (نقل بمعنى) راغب گويد: معروف هر فعلى است كه خوبى آن بوسيلۀ عقل يا شرع شناخته شود. ¦¦
مراد كارى و عملى و قولى است كه مطابق عقل و فطرت سلیم بوده باشد در اينصورت مطلق معروف مورد تصديق شرع است. خواه شرع بالخصوص بآن تصريح كرده باشد يا نه.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص327)
sourceLink

يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهَوْنَ عَنِ اَلْمُنْكَرِ (آیه 104/سوره آل‏ عمران) sourceLink

اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

مَعْرُوف: اسمى است براى هر كارى كه با عقل و شريعت نيكو شناخته شده مُنْكَر: چيزى است كه به زشتى شناخته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص586)
sourceLink

فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فٰارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ (آیه 2/سوره الطلاق) sourceLink

اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

مَعْرُوف: اسمى است براى هر كارى كه با عقل و شريعت نيكو شناخته شده مُنْكَر: چيزى است كه به زشتى شناخته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص586)
sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
أي بحسن عشرة و إنفاق مناسب. ¦¦
بأن تتركوهن حتى يخرجن من العدة فتبين منكم، لا بغير معروف بأن يراجعها ثم يطلقها تطويلا للعدة و قصدا للمضارة.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص94)
sourceLink

فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ (آیه 231/سوره البقرة) sourceLink

مراد كارى و عملى و قولى است كه مطابق عقل و فطرت سيلم بوده باشد در اينصورت مطلق معروف مورد تصديق شرع است. خواه شرع بالخصوص بآن تصريح كرده باشد يا نه. ¦¦
معروف: شناخته شده و آن مقابل منكر است و از آن كار نيك مطابق فطرت قصد مى‌شود. الميزان ذيل آيۀ «وَ لَهُنَّ مِثْلُ اَلَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ‌ » بقره: 227 گفته: معروف آنست كه مردم با ذوق مكتسب از حيات اجتماعى متداول آن را مى‌دانند... معروف در شريعت اسلام آنست كه مردم آن را بفطرت سليم مى‌دانند (نقل بمعنى) راغب گويد: معروف هر فعلى است كه خوبى آن بوسيلۀ عقل يا شرع شناخته شود.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص327)
sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
أي بما يجب لهن من النفقة و المسكن.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص94)
sourceLink

وَ لَهُنَّ مِثْلُ اَلَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ (آیه 228/سوره البقرة) sourceLink

معروف: شناخته شده و آن مقابل منكر است و از آن كار نيك مطابق فطرت قصد مى‌شود. الميزان ذيل آيۀ «وَ لَهُنَّ مِثْلُ اَلَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ‌ » بقره: 227 گفته: معروف آنست كه مردم با ذوق مكتسب از حيات اجتماعى متداول آن را مى‌دانند... معروف در شريعت اسلام آنست كه مردم آن را بفطرت سليم مى‌دانند (نقل بمعنى) راغب گويد: معروف هر فعلى است كه خوبى آن بوسيلۀ عقل يا شرع شناخته شود.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص327)
sourceLink

وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَ اِنْهَ عَنِ اَلْمُنْكَرِ (آیه 17/سوره لقمان) sourceLink

اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

مَعْرُوف: اسمى است براى هر كارى كه با عقل و شريعت نيكو شناخته شده مُنْكَر: چيزى است كه به زشتى شناخته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص586)
sourceLink

وَ مَنْ كٰانَ فَقِيرا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ (آیه 6/سوره النساء) sourceLink

اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما. ¦¦
قيل للاقتصاد في الجود: مَعْرُوفٌ‌، لمّا كان ذلك مستحسنا في العقول و بالشّرع.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

واژه - معروف(خوب و نيكو) براى ميانه روى در بخشش وجود به كار مى‌رود زيرا از نظر شريعت و عقول نيكو شمرده مى‌شود. ¦¦
مَعْرُوف: اسمى است براى هر كارى كه با عقل و شريعت نيكو شناخته شده مُنْكَر: چيزى است كه به زشتى شناخته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص586)
sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
أي ما يسد حاجته و المَعْرُوفُ‌: القوت و إنما عنى الوصي و القيم في أموالهم بما يصلحهم.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص94)
sourceLink

إِلاّٰ مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ (آیه 114/سوره النساء) sourceLink

قيل للاقتصاد في الجود: مَعْرُوفٌ‌، لمّا كان ذلك مستحسنا في العقول و بالشّرع. ¦¦
اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
فِي اَلْحَدِيثِ‌: " إِلاّٰ مَنْ‌ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ‌ أَوْ مَعْرُوفٍ‌، اَلْمَعْرُوفُ‌ اَلْقَرْضُ.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص93)
sourceLink

وَ لِلْمُطَلَّقٰاتِ مَتٰاعٌ بِالْمَعْرُوفِ (آیه 241/سوره البقرة) sourceLink

أي: بالاقتصاد و الإحسان. ¦¦
اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

واژه - معروف(خوب و نيكو) براى ميانه روى در بخشش وجود به كار مى‌رود زيرا از نظر شريعت و عقول نيكو شمرده مى‌شود. ¦¦
يعنى به احسان و اقتصاد يا ميانه روى. ¦¦
مَعْرُوف: اسمى است براى هر كارى كه با عقل و شريعت نيكو شناخته شده مُنْكَر: چيزى است كه به زشتى شناخته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص586)
sourceLink

وَ صٰاحِبْهُمٰا فِي اَلدُّنْيٰا مَعْرُوفا (آیه 15/سوره لقمان) sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
أي بالمعروف، و المَعْرُوفُ‌ ما عرف من طاعة الله، و المنكر ما أخرج منها.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص94)
sourceLink

المَعْرُوف: ضدُّ المُنْكَر. و العُرْفُ‌: ضدّ النُّكْر. يقال: أَوْلاه عُرفاً أَي مَعْروفاً. و المَعْرُوف و العَارِفَةُ‌: خلاف النُّكر. و العُرْفُ‌ و المَعْرُوف: الجُود، و قيل: هو اسم ما تبْذُلُه و تُسْديه.
(
لسان العرب
, ج9 , ص239)
sourceLink

أى مُصَاحبَا مَعْرُوفا، قال الزّجَّاج: المعروف هنا ما يُسْتَحسن من الأفعالِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص111)
sourceLink

العُرْف و المَعْرُوفُ‌: الجود، و قيل: هو اسمُ‌ ما تَبْذلُه و تُعطيه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص110)
sourceLink

إِلاّٰ أَنْ تَقُولُوا قَوْلا مَعْرُوفا (آیه 235/سوره البقرة) sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
قيل هو التعرض بالخطبة.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص94)
sourceLink

وَ أْتَمِرُوا بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍ (آیه 6/سوره الطلاق) sourceLink

قيل فى التفسير: المعروف الكِسْوَة و الدّثارُ و أنْ‌ لا يُقَصِّر الرجُلُ‌ فى نفقةِ‌ المرأةِ‌ التى تُرْضِع وَلَده إذا كانت و الدَتَه لأنَّ‌ الوالدة أَرْأَفُ‌ بولَدِها من غيرها، و حَقُّ‌ كلِّ‌ واحدٍ منهما أن يَأْتَمِرَ فى الولدِ بمَعْرُوفٍ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص111)
sourceLink

العُرْف و المَعْرُوفُ‌: الجود، و قيل: هو اسمُ‌ ما تَبْذلُه و تُعطيه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص110)
sourceLink

وَ عٰاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ (آیه 19/سوره النساء) sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
في البيت و النفقة.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص94)
sourceLink

قُولُوا لَهُمْ قَوْلا مَعْرُوفا (آیه 5/سوره النساء) sourceLink

المَعْرُوفُ: اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر. ¦¦
أي ما يوجبه الدين بتصريح و بيان.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص94)
sourceLink

وَ قُلْنَ قَوْلا مَعْرُوفا (آیه 32/سوره الأحزاب) sourceLink

اَلْمَعْرُوفُ‌: اسمٌ‌ لكلّ‌ فعل يُعْرَفُ‌ بالعقل أو الشّرع حسنه، و اَلْمُنْكَرُ: ما ينكر بهما.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص561)
sourceLink

مَعْرُوف: اسمى است براى هر كارى كه با عقل و شريعت نيكو شناخته شده مُنْكَر: چيزى است كه به زشتى شناخته شده.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص586)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَعرُوف

وَ لاَ عِنْدَهُمْ أَنْكَرُ مِنَ اَلْمَعْرُوفِ وَ لاَ أَعْرَفُ مِنَ اَلْمُنْكَرِ

إسم لكل فعل يعرف بالعقل و الشرع حسنه
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص222)
sourceLink

المعروف اسم لكل ما عرف من طاعة الله و التقرب اليه و الإحسان الى الناس و كل ما يندب اليه الشرع من المحسنات و المقبحات ¦¦
المعروف الإحسان
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

كُلُّ مَعْرُوفٍ بِنَفْسِهِ مَصْنُوعٌ وَ كُلُّ قَائِمٍ فِي سِوَاهُ مَعْلُولٌ

أي كل معروف الذات بالكنه مصنوع لأن معرفة الكنه إنما تكون بمعرفة أجزاء الحقيقة فمعروف الكنه مركب و المركب مفتقر في الوجود لغيره فهو مصنوع
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

أَهْلُ اَلْمَعْرُوفِ فِي اَلدُّنْيَا أَهْلُ اَلْمَعْرُوفِ فِي اَلْآخِرَةِ

أي من بذل معروفه آتاه الله جزاء معروفه
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص95)
sourceLink

إِلاّٰ مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ اَلْمَعْرُوفُ اَلْقَرْضُ

المَعْرُوفُ‌ : اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر، و قد تقدم تفصيله في (نكر). وَ فِي اَلْحَدِيثِ‌: " إِلاّٰ مَنْ‌ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ‌ أَوْ مَعْرُوفٍ‌ ، اَلْمَعْرُوفُ‌ اَلْقَرْضُ‌
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص93)
sourceLink

وَ صَنَائِعُ اَلْمَعْرُوفِ فَإِنَّهَا تَقِي مَصَارِعَ اَلْهَوَانِ

المعروف الإحسان ¦¦
المعروف اسم لكل ما عرف من طاعة الله و التقرب اليه و الإحسان الى الناس و كل ما يندب اليه الشرع من المحسنات و المقبحات
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

إسم لكل فعل يعرف بالعقل و الشرع حسنه
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص222)
sourceLink

لَعَنَ اَللَّهُ اَلْآمِرِينَ بِالْمَعْرُوفِ اَلتَّارِكِينَ لَهُ

المعروف: اسم مفعول و المشهور و ضد المنكر و هو كل ما يحسن فى الشرع و قيل هو كل ما سكنت اليه النفس و استحسنته و الخير و الرزق و الاحسان (اقرب) شناخته شده شهرت يافته و ضد منكر و آن هر آن چيز است كه نيك نباشد در شرع گفته شده معروف هر آن چيزى است كه نفس بر آن آرام گيرد و آنرا نيك شمارد خير روزى و نيكوئى كردن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لَيْسَ شَيْ ءٌ أَفْضَلَ مِنَ اَلْمَعْرُوفِ إِلاَّ ثَوَابُهُ

المَعْرُوفُ‌ : اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص93)
sourceLink

أَهل المَعْرُوف في الدنيا هم أَهل المَعْرُوف في الآخرة.

أي من بذل مَعْرُوفَه للناس في الدنيا آتاه اللّه جزاء مَعْرُوفه في الآخرة. و قيل: أراد من بذل جاهه لأصحاب الجرائم التي لا تبلغ الحدود فيشفع فيهم شفّعه اللّه في أهل التّوحيد في الآخرة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص216)
sourceLink

أَي مَن بذل معروفه للناس في الدنيا آتاه اللّه جزاء مَعروفه في الآخرة، و قيل: أَراد مَن بذل جاهَه لأَصحاب الجَرائم التي لا تبلُغ الحُدود فيَشفع فيهم شفَّعه اللّه في أَهل التوحيد في الآخرة
(
لسان العرب
, ج9 , ص240)
sourceLink

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلْمَعْرُوفِ مِنْ غَيْرِ رُؤْيَةٍ

المعروف: اسم مفعول و المشهور و ضد المنكر و هو كل ما يحسن فى الشرع و قيل هو كل ما سكنت اليه النفس و استحسنته و الخير و الرزق و الاحسان (اقرب) شناخته شده شهرت يافته و ضد منكر و آن هر آن چيز است كه نيك نباشد در شرع گفته شده معروف هر آن چيزى است كه نفس بر آن آرام گيرد و آنرا نيك شمارد خير روزى و نيكوئى كردن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ فَرَشْتُكُمُ اَلْمَعْرُوفَ مِنْ قَوْلِي وَ فِعْلِي

المعروف: اسم مفعول و المشهور و ضد المنكر و هو كل ما يحسن فى الشرع و قيل هو كل ما سكنت اليه النفس و استحسنته و الخير و الرزق و الاحسان (اقرب) شناخته شده شهرت يافته و ضد منكر و آن هر آن چيز است كه نيك نباشد در شرع گفته شده معروف هر آن چيزى است كه نفس بر آن آرام گيرد و آنرا نيك شمارد خير روزى و نيكوئى كردن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

صَنائِعُ المَعْرُوفِ تَقِي مَصارِعَ السُّوءِ

قال الرّاغِبُ‌: المَعْرُوفُ‌ : اسمٌ لكلِّ فِعْلٍ يُعْرَفُ‌ بالعَقْلِ‌ وَ الشَّرْعِ حُسْنُه، و المُنْكَرُ: ما يُنْكَرُ بِهِما
(
تاج العروس
, ج12 , ص375)
sourceLink

أهل المعروف في الدنيا أهل المعروف في الآخرة

أي من بذل معروفه للناس في الدنيا آتاه اللّه جزاء معروفه في الآخرة،و قيل: أراد من بذل جاهه لأصحاب الجرائم التي لا تبلغ الحدود فيشفع فيهم شفّعه اللّه في أهل التّوحيد في الآخرة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص528)
sourceLink

حبّذا أرض الكوفة أرض سواء سهلة مَعْرُوفَة

أي طيّبة العَرْف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص217)
sourceLink

صنائع المعروف و حسن البشر يكسبان المحبّة

المعروف:ضدّ المنكر،و خالف النّكر و ما يستحسن من الأفعال،و هو اسم جامع لكلّ ما عرف من طاعة الله و التقرّب إليه و الإحسان إلى الناس،و كلّ ما ندب إليه الشرع و نهى عنه المحسّنات و المقبّحات و هو من الصفات الغالبة أي أمر معروف بين الناس إذا رأوه لا ينكرونه(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص464)
sourceLink

كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ

الصدقة: ما يخرجه الإنسان من ماله على وجه القربة، و معناه يحل كل معروف محل الصدقة بالمال، فالمعروف و الصدقة و إن اختلفا في اللفظ‍‌، فإنهما متقاربان في المعنى
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص95)
sourceLink

لَيْسَ كُلُّ مَنْ يُحِبُّ أَنْ يَصْنَعَ اَلْمَعْرُوفَ إِلَى اَلنَّاسِ يَصْنَعُهُ وَ لَيْسَ كُلُّ مَنْ يَرْغَبُ فِيهِ يَقْدِرُ عَلَيْهِ وَ لاَ كُلُّ مَنْ يَقْدِرُ عَلَيْهِ يُؤْذَنُ لَهُ فِيهِ فَإِذَا اِجْتَمَعَتِ اَلرَّغْبَةُ وَ اَلْقُدْرَةُ وَ اَلْإِذْنُ فَهُنَاكَ تَمَّتِ اَلسَّعَادَةُ لِلطَّالِبِ وَ اَلْمَطْلُوبِ إِلَيْهِ

المَعْرُوفُ‌ : اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص93)
sourceLink

يَأْتِي أَصْحَابُ اَلْمَعْرُوفِ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ فَيُغْفَرُ لَهُمْ لِمَعْرُوفِهِمْ وَ تَبْقَى حَسَنَاتُهُمْ تَامَّة فَيُعْطُونَهَا لِمَنْ زَادَتْ سَيِّئَاتُهُ عَلَى حَسَنَاتِهِ فَيُغْفَرُ لَهُ فَيَدْخُلُونَ اَلْجَنَّةَ فَيَجْتَمِعُ لَهُمُ اَلْإِحْسَانُ إِلَى اَلنَّاسِ فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ

المَعْرُوفُ‌ : اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله، و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما يندب إليه الشرع من المحسنات و المقبحات و إن شئت قلت: المَعْرُوفُ‌ اسم لكل فعل يعرف حسنه بالشرع و العقل من غير أن ينازع فيه الشرع. و المَعْرُوفُ‌ في الحديث: ضد المنكر
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص93)
sourceLink

أَ يغلب أحدكم أن يُصاحب صُوَيحبه في الدنيا معروفا فإذا حال بينه و بينه ما هو أَوْلى به استرجع ثم قال ربِّ آسِني لما أَمْضيْتَ و أَعِنِّي على ما أَبقيت و روي أُسْنِي مما أمضيت و رُوِي أَثِبْنِي على ما أَمْضيت

معروفاً: أي صحاباً مَرْضِيّاً تتقبّله النفوسُ‌ فلا تنكره و لا تَنْفِر عنه.
(
الفائق
, ص38)
sourceLink

يأْتي أَصحاب المعروف في الدنيا يوم القيامة فيُغْفر لهم بمعروفهم و تَبْقى حسناتُهم جامّة، فيُعطونها لمن زادت سيئاته على حسناته فيغفر له و يدخل الجنة فيجتمع لهم الإِحسان إلى الناس في الدنيا و الآخرة.

المَعْرُوف : النَّصَفةُ و حُسْن الصُّحْبةِ مع الأَهل و غيرهم من الناس، و المُنكَر: ضدّ ذلك جميعه. و في الحديث: أَهل المَعْرُوف في الدنيا هم أَهل المَعْرُوف في الآخرة. أَي مَن بذل معروفه للناس في الدنيا آتاه اللّه جزاء مَعروفه في الآخرة، و قيل: أَراد مَن بذل جاهَه لأَصحاب الجَرائم التي لا تبلُغ الحُدود فيَشفع فيهم شفَّعه اللّه في أَهل التوحيد في الآخرة. و روي عن ابن عباس، رضي اللّه عنهما، في معناه قال: يأْتي أَصحاب المعروف ...
(
لسان العرب
, ج9 , ص240)
sourceLink

يأتي أصحاب المَعْرُوف في الدنيا يوم القيامة فيغفر لهم بمَعْرُوفِهِم و تبقى حسناتهم جامّة فيعطونها لمن زادت سيّئاته على حسناته فيغفر له و يدخل الجنة فيجتمع لهم الإحسان إلى الناس في الدنيا و الآخرة

أهل المَعْرُوف في الدنيا هم أهل المعروف في الآخرة» أي من بذل مَعْرُوفَه للناس في الدنيا آتاه اللّه جزاء مَعْرُوفه في الآخرة. و قيل: أراد من بذل جاهه لأصحاب الجرائم التي لا تبلغ الحدود فيشفع فيهم شفّعه اللّه في أهل التّوحيد في الآخرة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص216)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام لاَ يُزَهِّدَنَّكَ فِي اَلْمَعْرُوفِ مَنْ لاَ يَشْكُرُهُ لَكَ فَقَدْ يَشْكُرُكَ عَلَيْهِ مَنْ لاَ يَسْتَمْتِعُ بِشَيْءٍ مِنْهُ

المعروف: اسم مفعول و المشهور و ضد المنكر و هو كل ما يحسن فى الشرع و قيل هو كل ما سكنت اليه النفس و استحسنته و الخير و الرزق و الاحسان (اقرب) شناخته شده شهرت يافته و ضد منكر و آن هر آن چيز است كه نيك نباشد در شرع گفته شده معروف هر آن چيزى است كه نفس بر آن آرام گيرد و آنرا نيك شمارد خير روزى و نيكوئى كردن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ لَيْسَ لِوَاضِعِ اَلْمَعْرُوفِ فِي غَيْرِ حَقِّهِ وَ عِنْدَ غَيْرِ أَهْلِهِ مِنَ اَلْحَظِّ فِيمَا أَتَى

المعروف اسم لكل ما عرف من طاعة الله و التقرب اليه و الإحسان الى الناس و كل ما يندب اليه الشرع من المحسنات و المقبحات ¦¦
المعروف الإحسان
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

إسم لكل فعل يعرف بالعقل و الشرع حسنه
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص222)
sourceLink

أيّما مؤمن أوصل إلى أخيه المؤمن معروفا فقد أوصل ذلك إلى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله

قد تكرّر ذكر المعروف في الحديث.و هو اسم جامع لكلّ ما عرف من طاعة اللّه،و التقرّب إليه، و الإحسان إلى النّاس،و كلّ ما ندب إليه الشّرع و نهى عنه من المحسّنات و المقبّحات،و هو من الصفات الغالبة؛أي أمر معروف بين الناس إذا رأوه لا ينكرونه.و المعروف: النّصفة و حسن الصّحبة مع الأهل و غيرهم من الناس. و المنكر:ضدّ ذلك جميعه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص528)
sourceLink

صَنَائِعُ اَلْمَعْرُوفِ تَدْفَعُ مِيتَةَ اَلسَّوْءِ وَ تَقِي مَصَارِعَ اَلْهَوَانِ

يعني أعمال الخير و الرفق و الإحسان إلى الغير تدفع ميتة السوء و تدفع مصارع الهوان أعني الذل. و المَعْرُوفُ‌ : ما يقابل الحسن المشتمل على رجحان فيخص الواجب و المندوب دون المباح و المكروه و إن دخلا في الحسن
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص95)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ المَعرُوف

ضرب المثل المَعرُوف

هذا حرّ معروف و كنت البارحة في حرّ منكر

(
أمثال العرب
, ص104)
sourceLink

أَهْنَى المَعْروفِ أَوْحاهُ‌ .

أيْ أَعْجَلُهُ‌،مِن قولهم:الوَحَىَ الوَحَىَ‌:العَجَلَ العَجَلَ‌.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص570)
sourceLink

المَعرُوف في الاصطلاح

المعروف في علم الكلام

أمّا المعروف، فهو كل فعل عرف فاعله حسنه أو دلّ عليه، و لهذا لا يقال في أفعال القديم تعالى معروف، لما لم يعرف حسنها و لا دلّ عليه. (عبد الجبار، شرح الأصول الخمسة، 141، 12). ¦¦
إنّ المعروف على قسمين: أحدهما واجب، و الآخر ليس بواجب. فالأمر بالواجب واجب، و بالنافلة نافلة. و هذا إنّما أخذ عن أبي علي، لأنّ المشايخ من السلف أطلقوا القول في وجوب الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر، إلى أن جاء شيخنا أبو علي، و قسّم المعروف إلى هذين القسمين، و جعل الأمر بالواجب واجبا، و بالنافلة نافلة، و هو الصحيح، لأنّ حال الأمر لا يزيد في الوجوب و الحسن على حال المأمور به. هذا في المعروف. (عبد الجبار، شرح الأصول الخمسة، 146، 9).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2695)
sourceLink

المعروف في اللّغة

العرفان: العلم... و أمر عريف و عارف: معروف... و عرّفه الأمر: أعلمه إياه... و التعريف: الإعلام... و المعروف: ضدّ المنكر... و العرف و المعروف: الجود، و قيل: هو اسم ما تبذله و تسديه... و المعروف: كالعرف... المعروف... ما يستحسن من الأفعال... و العرف و العارفة و المعروف... ضدّ النكر، و هو كل ما تعرفه النفس من الخير و تبسأ به و تطمئنّ إليه... المعروف... اسم جامع لكل ما عرف من طاعة اللّه و التقرّب إليه و الإحسان إلى الناس، و كل ما ندب إليه الشرع و نهى عنه من المحسّنات و المقبّحات، و هو من الصفات الغالبة أي أمر معروف بين الناس إذا رأوه لا ينكرونه. و المعروف: النّصفة و حسن الصّحبة مع الأهل و غيرهم من الناس. (لسان العرب، عرف، 236/9-240).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2694)
sourceLink

المعروف في الاصطلاح: هو اللفظ المستعمل كما هو في اللغتين العربية و الفارسية بدون أدنى تغيير... (و له معان) منها ما هو مصطلح النحاة و يقال له المعلوم أيضا، و يقابله المجهول... و منها ما هو مصطلح المحدّثين و هو قسم من المقبول مقابل للمنكر. قالوا: المعروف حديث رواه الضعيف مخالفا لمن هو أضعف منه. (كشاف الاصطلاحات، المعروف، 1591/2). ¦¦
راجع أيضا مصطلح «معرفة».
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2695)
sourceLink

معروف

البقم(المرقاة/49)،البول(تاج/61)،الجلنجبين(المرقاة/46)،الحائض (تاج/127)،الحجّام(المرقاة/52)،الزّفت(المرقاة/49)،القطران(المرقاة/49)، الكتيراء(المرقاة/47)،النّفط(المرقاة/49)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص363)
sourceLink

- المعروف و ضدّه المنكر (كل، كف 1، 22، 12) - المعروف: هو كل فعل حسن اختصّ بوصف زائد على حسنه، إذا عرف فاعله ذلك أو دلّ‌ عليه (عج، أصل، 352، 4)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ج2 , ص1478)
sourceLink

- أمّا المعروف، فهو كل فعل عرف فاعله حسنه أو دلّ عليه، و لهذا لا يقال في أفعال القديم تعالى معروف، لما لم يعرف حسنها و لا دلّ‌ عليه (ق، ش، 141، 12) - إنّ المعروف على قسمين: أحدهما واجب، و الآخر ليس بواجب. فالأمر بالواجب واجب، و بالنافلة نافلة. و هذا إنّما أخذ عن أبي علي، لأنّ المشايخ من السلف أطلقوا القول في وجوب الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر، إلى أن جاء شيخنا أبو علي، و قسّم المعروف إلى هذين القسمين، و جعل الأمر بالواجب واجبا، و بالنافلة نافلة، و هو الصحيح، لأنّ‌ حال الأمر لا يزيد في الوجوب و الحسن على حال المأمور به. هذا في المعروف (ق، ش، 146، 9) - اعلم أنّ مشايخنا أطلقوا القول في وجوب الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر، و الواجب أن يفصل القول فيه فيقال: المعروف ينقسم إلى ما يجب، و إلى ما هو مندوب إليه، فإنّ الأمر بالواجب واجب، و بالمندوب إليه مندوب غير واجب، لأنّ حال الأمر لا يزيد على حال الفعل المأمور به في الوجوب. و أمّا المناكير فهي كلها من باب واحد في وجوب النهي عنها، فإنّ النهي إنّما يجب لقبحها، و القبح ثابت في الجميع (ق، ش، 745، 5)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1267)
sourceLink

Known
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ج2 , ص1555)
sourceLink

هل تعني هذه العبارة التّعديل أم لا، نوضّحها فيما يلي: قال أبو حاتم الرّازيّ في (الحجّاج بن سليمان ابن القمريّ‌): «شيخ معروف» (الجرح و التعديل: 162/2/1). و التّحقيق: أنّه هو الرّعينيّ‌، مصريّ اختلفوا فيه جرحا و تعديلا، و قرين أبي حاتم أبو زرعة الرّازيّ قال في (الرّعينيّ‌) هذا: «منكر الحديث» (الجرح و التعديل: 162/2/1)، فكأنّ أبا حاتم أراد بالمعرفة أنّه ليس بمجهول، فتأمّل!. بينما قال عليّ بن المدينيّ في (حصين بن أبي الحرّ مالك العنبريّ‌): «معروف»، و هو ثقة. (الجرح و التعديل: 195/2/1). و التّحقيق: أنّها عبارة مجملة، يبحث في تفسيرها في عبارات سائر النّقّاد في ذات ذلك الرّاوي. و من دليل ذلك، قول أحمد بن حنبل في (أبي ريحانة عبد اللّه بن مطر): «هو معروف»، فسأله ابنه عبد اللّه: كيف حديثه‌؟ قال: «ما أعلم إلا خيرا». (العلل و معرفة الرجال: النّص: 4593). فلو كانت العبارة دالّة بمفردها على التّعديل لما احتاج عبد اللّه ليسأل أباه عن حاله في الحديث. و مثلها أيضا عبارة (مشهور) إذا وصف بها الرّاوي مجرّدة، كقول يحيى بن معين في (مغيرة بن حذف العبسيّ‌): «مشهور». (الجرح و التعديل: 220/1/4، و انظر «تحرير علوم الحديث» 590/1-591).
(
معجم المصطلحات الحدیثیة
, ص750)
sourceLink

مَعْرُوفٌ

هو كل ما يحسن فى الشرع.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص97)
sourceLink

[في الانكليزية] Known، learned [في الفرنسية] Connu، appris، patent له معان. منها ما سبق. و منها ما ذكر في شرح نصاب الصبيان. قال المعروف في الاصطلاح: هو اللّفظ المستعمل كما هو في اللغتين العربية و الفارسية بدون أدنى تغيير مثل: مكة و المدينة و أكثر أسماء الأماكن و الأودية و الأعلام هي من هذا القسم، كما هو مذكور في آخر الصراح. أمّا ما يستفاد من مختصر ابن الحاجب و شروحه فهو أنّ هذا داخل في المعرّب، لأنّ اتفاق اللغتين بعيد، و الأعلام ليست موضوعا في اللغة. و من هنا فالأعلام خارجة عن قسم الحقيقة و المجاز . و منها ما هو مصطلح النّحاة و يقال له المعلوم أيضا، و يقابله المجهول و قد سبق في لفظ الفعل. و منها ما هو مصطلح المحدّثين و هو قسم من المقبول مقابل للمنكر. قالوا المعروف حديث رواه الضعيف مخالفا لمن هو أضعف منه، و الحديث الذي رواه أضعف مخالفا لمن هو ضعيف يسمّى منكرا. فراوي المعروف ضعيف و كذا راوى المنكر إلاّ أنّ الضعف فيه أكثر، هكذا في مقدمة شرح المشكاة. و منهم من لم يشترط في المنكر قيد المخالفة و قال من فحش غلطه أو كثرت غفلته أو ظهر فسقه فحديثه منكر كذا في شرح النخبة. و قال القسطلاني المنكر هو الذي لا يعرف متنه من غير جهة راويه و لا متابع له فيه و لا شاذّ انتهى، فلم يعتبر قيد المخالفة و لا الضعف. و قال ابن الصلاح: الصحيح التفصيل. فما خالف فيه المنفرد من هو أحفظ و أضبط فشاذّ مردود، و إن لم يخالف بل روى شيئا لم يرده غيره و هو عدل ضابط فصحيح، أو غير ضابط و لا يبعد عن درجة الضابط فحسن، و إن بعد فشاذّ منكر، كذا ذكر القسطلاني. و يطلق عندهم على ما يقابل المجهول أيضا كما مرّ.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1591)
sourceLink

كل فعل واجب أو مندوب إذا عرف ذلك فاعله أو دل عليه.
(
رسائل الشریف المرتضی
, ص283)
sourceLink

اسم لكل فعل يعرف بالعقل. أو الشرع حسنه. و هو خلاف المنكر. -: الصنيعة يسديها المرء إلى غيره. - شرعا: ما هو من العبادة فعلا أو تركا (أطفيش). - في قول الراغب: كل فعل يعرف حسنه بالشرع. و العقل معا. - في قول ابن أبي جمرة: ما عرف بأدلة الشرع أنه من أعمال البر، سواء جرت به العداة. أم لا. - في قول الشوكاني: ما كان من الأمور المعروفة في الشرع، لا المعروفة في العقل، أو العادة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص249)
sourceLink

المعروف: فاعل بمعنى مفعول، و المعارف: الوجوه، و المعروف: الوجه؛ لأن الإنسان يعرف به، و المعروف ضد المنكر، يقال: أولاه عرفا أي: معروفا. قال الزجاج: المعروف هنا ما يستحسن من الأفعال . حدده ابن الأثير (ت 606 ه‍) بأنه: «اسم جامع لكل ما عرف من طاعة الله و التقرب إليه و الإحسان إلى الناس» . و شرائط الأمر بالمعروف ثلاثة : * صحة النية فيه. * معرفة الحجة. * الصبر على ما يصيبه من المكروه. و للمعروف أمرا أو المنكر نهيا مكانة عظيمة في التشريع الإسلامي، قال القنوجي (1307 ه‍): «اعلم أن الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر هما أعظم أساطين الدين، و أحكم قناطر الإسلام» . و الأمر بالمعروف هو فرض قائم على القائم بأمور المسلمين .
(
معجم المصطلحات السیاسیة
, ص219)
sourceLink

اسم لكل فعل يعرف بالعقل،أو الشرع حسّنه.و هو خلاف المنكر. -:الصنيعة يسديها المرء إلى غيره. -شرعا:ما هو من العبادة فعلا أو تركا[أطفيش]. -في قول الراغب:كل فعل يعرف حسنه بالشرع،و العقل معا. -في قول ابن أبي حمزة:ما عرف بأدلة الشرع أنه من أعمال البر،لا المعروفة في العقل،أو العادة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص539)
sourceLink

كل ما يحسن في الشرع و خلافه المنكر.
(
التعریفات الفقهیة
, ص211)
sourceLink

أولا-المعنى في اللغة: المعروف ضد المنكر،و هو كل ما تعرفه النفس من الخير و تبسأ به و تطمئن إليه . ثانيا-المعنى في الاصطلاح: المعروف:هو القول الثابت عن مالك أو أحد أصحابه،و يقابله المنكر و هو الذي لم تثبت نسبته إلى مالك أو إلى أحد من أصحابه . و من أمثلة استعمالهم لهذا اللفظ قوله: ما جاء في الزكاة قوله:«فالربح يزكى لحول الأصل على المعروف كالنتاج لا كالفوائد» .
(
مصطلحات المذاهب الفقهیة
, ص209)
sourceLink

هو كلّ فعل عرف فاعله حسنه، أو دلّ عليه. (شرح الاصول الخمسة/ 141) كلّ فعل واجب أو مندوب إذا عرف ذلك فاعله أو دلّ عليه. (الحدود و الحقائق للمرتضى/ 174) كلّ فعل حسن يختصّ بحكم زائد على حسنه، و هو إمّا واجب و إمّا مندوب. (الحدود و الحقائق للبريديّ‌/ 229) هو كلّ فعل حسن له وصف زائد على حسنه عرف فاعله ذلك أو دلّ عليه. (الألفين/ 434) الفعل الحسن المختصّ بوصف زائد على حسنه إذا عرف فاعله ذلك أو دلّ عليه. (نهج المسترشدين في اصول الدّين/ 72، النّافع يوم الحشر في شرح الباب الحادي عشر/ 58، إرشاد الطّالبين إلى نهج المسترشدين/ 382) ←الحسن.
(
شرح المصطلحات الکلامیة
, ص337)
sourceLink

ما كان في قبال المنكر من الرواية الشائعة. الرعاية في علم الدراية، ص 116؛ نهاية الدراية، ص 221؛ مقباس الهداية، ج 1، ص 254-255 و 258.
(
معجم مصطلحات الرجال و الدراية
, ص165)
sourceLink

لغة: اسم مفعول من (عرف) بمعنى علم (القاموس المحيط). و اصطلاحا: ما رواه الثقة مخالفا لما رواه الضعيف (انظر «تدريب الراوي» 240/1). فهو بهذا المعنى مقابل ل‍ «المنكر»، أو بتعبير أدقّ هو «مقابل لتعريف «المنكر» الذي اعتمده الحافظ ابن حجر. مثاله: ما رواه ابن أبي حاتم من طريق حبيّب بن حبيب الزّيّات، عن أبي إسحاق، عن العيزار بن حريث، عن ابن عبّاس عن النبيّ صلّى اللّه عليه و سلّم قال: «من أقام الصّلاة، و آتى الزّكاة، و حجّ البيت، و صام، و قرى الضّيف؛ دخل الجنّة». قال أبو حاتم: «هو منكر؛ لأنّ غيره من الثقات رواه عن أبي إسحاق موقوفا، و هو المعروف. (انظر «علل الرازي»).
(
معجم المصطلحات الحدیثیة
, ص750)
sourceLink

ما رواه الثقة مخالفا لما رواه الضعيف. *انظر: 1-«تدريب الراوي»،السيوطي،143/1. 2-«قفو الأثر»،ابن الحنبلي.ص 63. ***
(
معجم مصطلحات الحديث
, ص140)
sourceLink

هو الحديث الذي يقابله المنكر، انظر: (المنكر). ***
(
‏معجم مصطلحات الحديث و لطائف الأسانيد
, ص439)
sourceLink

هو المعرفة. انظر: المعرفة. و هو، أيضاً، الفعل اللاّزم. انظر: الفعل اللازم.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص602)
sourceLink

الأعلام

معروف

ماء له جبال من مياه بنى جعفر بن كلاب معروف فى العرب كالحمى مطوىّ متوح.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1289)
sourceLink

مفعول من عرفت: رمل مشهور، قال ذو الرّمّة: و تبسم عن نور الأقاحىّ أقفرت بوعساء معروف تغام و تطلق
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج4 , ص1243)
sourceLink

مَعْرُوفٌ

قال الأصمعي و هو يذكر منازل بني جعفر فقال: ثم معروف و هو ماء و جبال يقال لها جبال معروف، و أنشد غيره قول ذي الرمة: و حتى سرت بعد الكرى في لويّه أساريع معروف و صرّت جنادبه اللويّ‌: البقل حين ييبس، أي صعدت الأساريع في اللويّ‌ بعد النوم و ذلك وقت ييبس البقل، و قال الأصمعي: و من مياه الضباب معروف و هو بجبل يقال له كبشات، و قال أبو زياد: و من مياه بني جعفر ابن كلاب معروف في وسط‍‌ الحمى مطويّ‌ متوح.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص155)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَعرُوف

العين و الراء و الفاء أصلان صحيحان،يدلُّ‌ أحدُهما على تتابُع الشىء متَّصلا بعضُه ببعض،و الآخر على السكون و الطُّمَأنينة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص281)sourceLink

الأسماء

التَّعْرِيفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِعْرَافاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعارفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَرَّافةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُعَرَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأعرافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرْفالاِعرِيرَافمصدر رباعی المُعَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعْرِيفيّالتَّعْرِفيّالعِرافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرْفَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاِعْتِرَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّعْرِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرْفالمَعرِفاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإعرافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَارِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُرَفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرُفَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرِفَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَرَفَةالعُرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِرْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعرُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَارِفَةالعُرْفَتَانالتَّعْرِفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرِيفةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستعرافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالعُرْفيَّةعِرِفّانُالمَعرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَرَفَاتالعَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرَّافيّالمُتَعَارَفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعْتَرَفمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالمَعْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرَفيّالتَّعَرُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعُرْفيّالمَعْرِفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَوَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِرْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُرُفالمُعتَرِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعَرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَّافمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُرَفالمَعْرَفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرْفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.