نَاصَبَ

دستور اللغة

, ص788)

نَاصَبَهُ

عاداه و قاومهُ

المنجد فی اللغة

, ص811)

با او دشمنى و مقاومت نمود

فرهنگ ابجدی

, ص891)

دشمن(كسى)شدن،جنگيدن(با كسى)،دشمنى و خصومت نشان دادن(نسبت به كسى).

نصب المناصبة : ناصبه الحربَ :أي نصب له.

شمس العلوم

, ج10 , ص6627)

نَاصَبَ بعضُ الناس أهلَ البيت عليهم السّلام العداوة

"أقاموها ضدّهم،أظهروها"

معجم الأفعال المتداولة

, ص750)

ناصَبَه الشَّرَّ و الحربَ و العَداوةَ مُناصبةً

و ناصَبَه الشَّرَّ و الحربَ و العَداوةَ مُناصبةً: أَظهَرَهُ له و نَصَبه، و كلُّه من الانتصابِ.

لسان العرب

, ص761)

نَاصَبَهُ الحَرْبَ اَوِ الْعَداوَةَ

أَظهرها لهُ و اقامتها

المنجد فی اللغة

, ص811)

با او جنگ يا دشمنى كرد.

فرهنگ ابجدی

, ص891)

نَاصَبْتُهُ الْحَرْبَ و العَدَاوَةَ

أَظْهَرْتُهَا لَهُ وَ أَقَمْتُهَا

المصباح المنیر

, ج2 , ص607)

نَاصَبَ فلانا الحربَ و العداوةَ

اظهرها لهُ و اقامها.

أقرب الموارد

, ج5 , ص411)

نَاصَبَهُ العداوةَ أَو الحربَ

أَظهرها له و أَقامها.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص924)

نَاصَبَهُ الشَّرَّ

أَظْهَرَهُ‌ لَهُ‌

تاج العروس

, ج2 , ص435)

كينه و دشمنى خود را نسبت به او آشكار كرد.

أظْهرهُ و نَصَبَه ،و كُلُّه من الانْتِصابِ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص344)

أَظْهَرَهُ له، - كنَصَّبَهُ .

القاموس المحیط

, ص177)

نَاصَبَه العَدَاءَ

كينه و دشمنى خود را نسبت به او آشكار كرد.

نَاصَبَه العَداوة

أظهرها له و أقامها

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1414)

نَاصَبَهُ مُناصبة

قاومهُ و عاداهُ

أقرب الموارد

, ج5 , ص411)

نَاصَبَه الحَرْبَ

به او اعلان جنگ داد، عليه او دست به جنگ زد.

نَاصَب فلانًا

قَاومَه و عاداه

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1414)

مداخل مترادف نَاصَبَ

لَامَى,مَارَی,نَازَعَ,نَاقَضَ,نَاهَضَ,نَازَلَ,جَاذَبَ,حَاكَمَ,حَاجَّ,شَاغَبَ,شَاقَ یشُوق,خَاصَمَ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص39)

عَارَضَ,نَاهَضَ,نَاوَأَ,خَالَفَ,عَادَى,قَاوَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص579)

نَازَعَ,نَاضَلَ,نَاوَشَ,شَاغَبَ,غَالَبَ,خَاصَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص306)

نَازَعَ,نَاضَلَ,شَاجَرَ,صَاوَلَ,قَارَعَ,غَالَبَ,خَاصَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص577)

نَازَعَ,نَاهَضَ,سَاوَرَ,قَارَعَ,غَالَبَ,خَاصَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص578)

نَاضَلَ,نَافَسَ,نَابَذَ,صَاوَلَ,قَارَعَ,غَالَبَ,خَاصَمَ,قَاوَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص344)

نَاوَأَ,حاكَ يَحِيكُ,عَانَدَ,ضَادَّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص77)

مداخل متضاد نَاصَبَ

خَضَعَ یخضَع,رَضَخَ يرضَخ,خَنَعَ یخنَع,عَنَا يعنُو,اِسْتَسْلَمَ,اِنْقَادَ,أَذْعَنَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص637)

اِسْتَسْلَمَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص89)

اِصْطَحَبَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص107)

اِصْطَحَبَ,خَادَنَ,خَالَّ,رَافَقَ,صَاحَبَ,صَادَقَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص637)

نَاصَبَ در اصطلاح

نَاصَبَ

فلانا: قاومه، و عاداه.

القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا

, ص353)

-فلانا:قاومه،و عاداه.