العَادِي و تعادى القومُ : عادى بعضُهم بعضًا. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العَدُوُّ و جمعُه عُدَاةٌ ،و قد عادَاه و الاسم العَداوَةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص318) 
الذى يعدو على الناس ظُلْماً و عُدواناً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص249) 
العَدُوُّ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأسَدُ. و كسُمَيَّةَ : امرأةٌ ، و قبيلةٌ ، و هَضْبَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص405) 
العاديَة : الخَيْل تَعْدو، و العادي الواحدُ أَي أَنا للجمع و الواحد، و قد تكون العاديةُ الرجال يَعْدونَ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص32) 
الظالم، يقال: لا أَشْمَتَ اللهُ بك عادِيَكَ أَي عَدُوَّك الظالم لَكَ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الظَّالِمُ ، و أَصله من تجاوُزِ الحَدِّ في الشيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص33) 
العَدُوُّ، و جَمْعُه عُداةٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص37) 
الظالم. يقال لا أشمت اللّٰه بك عاديَك أي عدوّك الظالم لك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص70) 
دشمن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تجاوزگر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ستمكار ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دزد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شير كه انسان را شكار مىكند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص593) 
المعتدي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعادي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المتجاوز الطورَ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المختلس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الاسد لأنه يفترس الناس ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَادِي العوادي:اشدُّ الاشغال التي تصرفك عن امورك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493) 
الظالم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص148) 
اسم فاعل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العدوُّ قالت امراَة من العرب «اشمتَ ربُّ العالمينَ عاديكَ» اَي: عدوّك (ج) عُدَاة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الاسدُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص496) 
العَدُوُّ.ج:عُدَاةٌ.و الذي يعدو.ج: عَدِيٌّ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من الخيل المسرعة.ج:عَادِيةٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص296) 
المعتدي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعادي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المتجاوز الطور ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المختلس (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص706) 
العَدُوُّ. (ج) عُداةٌ. و عادِيَا اللَّوح:طَرَفاهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص589) 
از حدود گذشته و دشمن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص975) 
المُعْتَدِي و المُعَادِي و المُتَجاوِزُ الطّورِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الأَسَدُ لظُلْمِه و افْتِراسِه الناسَ و قد جاءَ في الحديثِ ذكْرُ السَّبع العادِي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص664) 
المُخْتَلِسُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص665) 
العَدُوُّ قالتِ امْرأَةٌ مِن العَرَبِ أَشْمَتَ رَبُّ العالَمِين عادِيَكَ أَي عَدُوَّكَ ج عُداةٌ كقَاضٍ و قُضاةٍ و قد عَادَاهُ مُعادَاةً و الاسْمُ العَداوَةُ يقالُ: عَدُوٌّ بَيِّنُ المُعَادَاةِ و العَداوَةِ فالعَداوَةُ : اسْمٌ عامٌّ مِن العَدُوِّ و منه قوْلُهُ تعالى: وَ أَلْقَيْنٰا بَيْنَهُمُ اَلْعَدٰاوَةَ وَ اَلْبَغْضٰاءَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص662) 
العَدُوُّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2420) 
و يقال: عادى بين عَشرة من الصيد،إذا والى بينهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص666) 
عدو العادي : العدوُّ،ودَعَت امرأةٌ من العرب على أخرى فقالت:أشْمَت ربّ العالمين عادِيَك . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4409) 
و المعاداة و العداء :الموالاة،يقال: عادى الصائد بين ثورين:أي صرع أحدهما على أثر الآخر،قال امرؤ القيس: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4423) 
و قد يكون العادى هنا من الفساد و الظلم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص316) 
الْعَادِيَاتُ يقول: أهل هذه المرأة يطلُبون من مهرها ما لا يكون و لا يمكن، كما لا تأتلف هذه الإبل الأوارك و العَوَادِى . و كذلك الْعَادِيَاتُ . و قال: رأى صَاحِبِى فى الْعَادِيَاتِ نَجيبَةً وَ أَمْثَالَهَا فى الواضعاتِ القَوامِسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2422) 
العاديّة خيل مُغِيرة.و قيل:جماعة القوم يعدُون لقتال،أو أوّل من يحمل من الرَجّالة، أو هى للفرسان،و الجمع: العادَيات . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص620) 
العَادِيَةُ البُعْد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشغل يصرفك عن الشيءِ (ج) عَوَادٍ يقال «صرفتْهُ عن كذا عَوَادٍ» اَي: صوارف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مؤنث العادي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جماعة القوم يعدون للقتال و قيل اوَّل من يحمل من الرجَّالة و قيل هي للفرسان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص497) 
الحدَّة و الغضب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخيل المغيرة و منهُ «وَ اَلْعٰادِيٰاتِ ضَبْحاً» (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص706) 
مؤنّث العادي.ج:عَادياتٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشُّغْل يَصْرِفُك عن الشيء.ج:عَوَادٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص296) 
مؤنث العادِى. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخيْلُ المغيرَةُ. و فى التنزيل العزيز: وَ اَلْعٰادِيٰاتِ ضَبْحاً . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جماعَةُ القَوْم يعدُونَ للقتالِ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشُّغلُ يصْرفُكَ عن الشىءِ. و دَفَعْتُ عنك عاديةَ فُلانٍ:ظُلْمَهُ و شَرَّهُ. (ج) عَوَادٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص589) 
الشُّغْلُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشَّرُّ و الأذى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص123) 
واحِدَةُ العَوادِي،و هي أشْغالُ الدَّهْرِ،و مَوانِعُهُ.و العادِيَةُ من الإبلِ التّي لا تَرْعى الحَمْضَ،وَ أَجَلُّ مَراعي الإبِلِ الحَمْضُ و الخُلَّةُ،فالحَمْضُ من النّبْتِ ما كانت فيهِ مُلوحَةٌ.و الخُلّةُ:ما سِوى ذلك.و العَرَبُ تقولُ:الخُلّةُ:خُبْزُ الإِبِلِ،و الحَمْضُ: فاكِهَتُها،و هي تتحَوَّلُ إلى الحَمْضِ إذا مَلَّتِ الخُلّةَ،و إلى الخُلَّةِ إذا مَلّتِ الحَمْضَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص214) 
واحِدَةُ العادِياتِ في قولِهِ تعالى: وَ اَلْعٰادِيٰاتِ ضَبْحاً.و هي الخَيْل،و قد تقدّم،في بابِ الضّادِ تَفْسيرُ قولِهِ:ضَبْحاً،و ذِكْرُ وجْهِ نَصْبِهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص215) 
الخيل المغيرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شغل من أشغال الدهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص214) 
مؤنث(العَادِي) است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
گروهى كه آماده براى جنگ مىباشند ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسبهاى غارت كننده ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دورى ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كارى كه تو را از كار ديگر باز مىدارد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تندى و خشم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص593) 
جماعة القوم يعدون للقتال ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الخيل المُغِيرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص492) 
مؤنّث العادي ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشغل يصرفك عن الشيء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البُعد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الحِدَّة و الغضب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَادِيَةُ السمِّ:ضرره ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال «رفعتُ عنك عاديةَ فلان»اي ظلمَهُ و شرَّهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَوَادِي الدهرِ:عوائقهُ.يقال «صرفَتهُ عن كذا عوادٍ»اي صوارفُ و عوائقُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص493) 
أَوَّلُ ما يحمِل من الرجَّالةِ دون الفُرْسان ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من عَدَا يَعْدُو على الشيء إذا اخْتَلَسه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص148) 
ج عاديات و عَوَادٍ: ظُلْم و شرّ:«دَفَعَ عنه عاديةَ خَصْمهِ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَيْلٌ مُغيرة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(ز)الكرمة الَّتي تعرِّش في أصول الشَّجرة أو على الشَّجرة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص958) 
العَادِية من الابل المقيمة في العضاه لا تفارقها و ليست ترعى الحمض يقال «ابلٌ عادية و عادِيَات و عَوَادٍ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص497) 
في الصِّحاح: العادِيَةُ من الإِبِلِ المُقِيمةُ في العِضاهِ لا تُفارِقُها و ليسَتْ تَرْعَى الحَمْضَ؛ قالَ كثيِّرٌ: و إنَّ الذي يَبْغي منَ المالِ أهْلُها أَوارِكُ لمَّا تَأتَلِفْ و عَوادِي يقولُ: أَهْلُ هذه المَرْأَة يَطْلُبونَ من مَهْرِها ما لا يكونُ و لا يُمْكِن كما لا تَأْتَلِفُ الأَوَارِكُ و العَوادِي و كذلكَ العَادِيات قالَ النُّعْمانُ بنُ الأعْرج: رأَى صاحِبي في العادِياتِ نَجِيبةً و أَمْثالها في الواضِعاتِ القَوامِسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص663) 
قال الجوهري: و العَادِيَةُ من الإِبل المُقِيمة في العِضاهِ لا تُفارِقُها و ليست تَرْعَى الحَمْضَ ، و أَما الذي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص42) 
عاديَك يقال لا أشمت اللّٰه بك عاديَك أي عدوّك الظالم لك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص70) 
عادٍ ج عَوادٍ: مُهاجِم،مُغير ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَواكِض ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ج عُداة:عَدوّ،و قيل مُعْتدٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص958) 
ج.عَوَادٍ ' :تجاوزگر، حملهآور،يورشبر؛متجاوز،تجاوزگر،...ج.عُدَاة ' :دشمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص427) 
شى ءٌ عاديٌّ أى قديمٌ، كأنه منسوب إلى عَادٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص515) 
لا أَشْمَتَ اللّهُ بكَ عادِيَكَ قوْلُهم: لا أَشْمَتَ اللّهُ بكَ عادِيَكَ أَي الظالِمُ لكَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص659) 
بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عٰادُونَ أَي مُعْتَدُونَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص659) 
رفعتُ عنك عَادِيَةَ فلانٍ اَي: ظلمهُ و شرَّهُ و (عَادِيَة السمّ) ضررهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص497) 
أَشْمَتَ اللهُ عادِيَكَ حكى أَبو زيد عن العرب: أَشْمَتَ اللهُ عادِيَكَ أَي عَدُوّكَ ، و هذا مُطَّرِدٌ في باب فاعلٍ مما لامُهُ حرفُ علَّةٍ ، يعني أَن يُكَسَّر على فُعلَةٍ كقاضٍ و قُضاةٍ و رامٍ و رُماةٍ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص36) 
ما أَدرِي أَيُّ عادٍ أَيْ أَيُّ خَلْقٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص136) 
عَادِي العَوادِي سختترين كارها كه انسان را از امور خود باز دارد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص593) 
اَي: أشدّ الأشغال التي تصرفك عن اُمورك (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص706) 
أشدّ الأشغال الَّتي تصرفك عن أُمورك 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص958) 
قولُ الشاعِرِ: عَداكَ عن رَيَّا و أُمِّ وَهْبٍ عادِي العَوادِي و اخْتِلافُ الشَّعْبِ فسَّرَ ابنُ الأَعْرابي: عَادِي العَوادِي بأَشَدّها أَي أَشَدّ الأَشْغَالِ و هو كزَيْد رجُلُ الرِّجالِ أَي أَشَدُّ الرِّجالِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص665) 
فَسَّرَه فقال: عادى العوادى :أشَدُّها أى أشَدُّ الأشغال،و هذا كقوله:زَيْدٌ رجُلُ الرّجالِ أى أشَدُّ الرّجال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص316) 
عَادِيَةُ السمِّ زيان زهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص593) 
عَوَادِى الكَرْم ما يُغرَس منه فى أُصول الشَّجَرِ العِظام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص589) 
إِبلٌ عادِيَةٌ لا تَرْعى الحَمْضَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص124) 