الحِلّ

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الحِلّ

الحِلُّ

الغَرَض الذي يُرمَى اليهِ ¦¦
الاسم من تحليل اليمين و يقال للرجل اذا امعن في وعيد او اَفرط في فخر او كلام «حِلاًّ ابا فلان» أي: تحلّل في يمينك جعلهُ في وعيدهِ اياهُ كاليمين فامرهُ بالاستثناء و منهُ الحديث «قال لامراَة حلفَتْ ان لا تعتق مولاتها حِلاًّ امَّ فلان» و هو منصوب على المصدر ¦¦
النازل بالمكان قال الحريري «ما دمت حِلاًّ بهذا البلد» أي: نازلاً. ¦¦
ما جاوز الحَرَمَ من ارض مكَّة و يقابلهُ الحَرَم و هو تسمية بالمصدر ¦¦
ضدّ الحرام. ¦¦
مصدر
(
أقرب الموارد
, ص710)
sourceLink

المباحُ‌ ¦¦
ما جاوز الْحَرَم. ¦¦
الغرض الذى يُرْمَى إِليه.
(
المعجم الوسيط
, ص194)
sourceLink

حَلاَل،وَ حِرمٌ‌:حرَام،وَ لَمْ يَجِيءُ فِعْلٌ وَ فَعالٌ‌ لِغيرِهِما
(
دستور اللغة
, ص261)
sourceLink

حلال و فروآمده و ساكن شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص531)
sourceLink

مجاز؛غير حرام.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص137)
sourceLink

الحِلُّ‌ و الحَلال و الحِلال و الحَلِيل : نَقِيض الحرام، حَلَّ يَحِلُّ حِلاًّ و أَحَلَّه الله و حَلَّله . ¦¦
&و هذا لك حِلٌّ أَي حَلال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: هذا لك حِلٌّ و حَلال كما يقال لضدّه حِرْم و حَرام أَي مُحَرَّم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الاسم من كل ذلك الحِلُّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص167)
sourceLink

ما جاوَزَ الحَرَمَ‌ ، و منه الحدِيثُ‌: خَمْس يُقْتَلْن في الحِلِّ‌ و الحَرَمِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص162)
sourceLink

الغَرَضُ‌ الذي يُرْمَى إِليه
(
تاج العروس
, ج14 , ص165)
sourceLink

الحَالُّ‌ و هو النازِلُ‌، و منه قَوْلُه تعالَى: وَ أَنْتَ حِلٌّ‌ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ
(
تاج العروس
, ج14 , ص167)
sourceLink

الْحِلُّ‌ مَا عَدَا الْحَرَمَ
(
المصباح المنیر
, ص147)
sourceLink

و ( حَلَّ ) له الشيء (حِلاًّ) فهو ( حِلٌّ ) و (حَلالٌ ) من باب ضرب. و منه: «الزوج أحقّ برجعتها ما لم تَحِلَّ لها الصلاةُ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص220)
sourceLink

و الْحِلُّ بالكسر: الْحَلاَلُ ، و هو ضدُّ الحرام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1672)
sourceLink

و الْحِلُّ أيضاً: ما جاوز الحَرَمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1673)
sourceLink

و أَحْلَلْنَا ، أى دخَلْنا فى شهور الْحِلِّ و أَحْرَمْنَا، أى دخلنا فى شهور الحُرُمِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1675)
sourceLink

قال الليث: و الحِلّ : الرجل الحلال الذي لم يُحرم، أو كان أحرم فحلّ من إحرامه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال رجل حِلّ و حَلاَل، و رجل حِرْم&و حَرَام أي محرم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص280)
sourceLink

فسئل سفيان ما حِلّ و بِلّ؟ قال: حِلّ محلَّل . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: و يقال: هذا حِلّ لك و حلال، كما يقال لضده: حِرْم و حرام أي محرّم. و روى الأصمعي عن المعتمر بن سليمان أنه قال: البِلّ المباح بلغة حمير. و قال ابن شميل: أرض مِحلال...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص282)
sourceLink

ضدّ الحِرْم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحلال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و منه قولهم:هذا لك حِلٌّ و بِلٌّ . و قال بعض أهل اللغة:بللبِلٌّ إتباع; و قال آخرون:بللالبِلُّ :المباح،لغة حِميرية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص101)
sourceLink

حلل الحلّ : دهن السمسم،و هو معتدلٌ في الحرارة و اليُبس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1248)
sourceLink

حلل الحِلّ : الحلال،قال اللّه تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجلٌ حِلٌّ و حَلال :أي غير مُحْرِم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1255)
sourceLink

ما جاوزَ الحَرَمَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نقيض الحَرَامِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هذا لك حِلٌّ أى حَلاَلٌ ،يُقالُ :هو لك حِلٌّ و بِلٌّ ،و كذلك الأنثى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص527)
sourceLink

و الاسم من كلّ ذلك الحِلُّ ،أنشد ابن الأعرابىّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص528)
sourceLink

الغَرَضُ الذى يُرْمَى إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص530)
sourceLink

و الحِلُّ ما جاوزَ الحرم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و حِلٌّ و حَلالٌ بمعنى; و كذلك فى مقابلته حِرْم و حَرَام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص21)
sourceLink

- و الحِلُّ ، بالكسر: ما جاوَزَ الحَرَمَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و حِلٌّ و بِلٌّ : في الباءِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و حَلَّلَ اليَمينَ تَحْليلاً و تَحِلَّةً و تَحِلاًّ ، و هذه شاذَّة: كفَّرَها، و الاسمُ : الحِلُّ ، بالكسر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الحِلُّ ، بالكسر: الغَرَضُ يُرْمَى إليه، و بالضم: جَمْعُ الأَحَلِّ من الخَيْلِ ، و بالفتح: الشَّيْرَجُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص493)
sourceLink

- و أحَلَّ : دَخَلَ في أشْهُرِ الحِلِّ أو خَرَجَ إلى الحِلِّ ، أَو من ميثاقٍ كان عليه، - و - بنَفْسِه: اسْتَوْجَبَ العُقوبَةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص494)
sourceLink

الغَرَض الذي يُرْمى إِليه
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص172)
sourceLink

الرجل الحَلال الذي خرج من إِحرامه أَو لم يُحْرِم أَو كان أَحرم فحَلَّ من إِحرامه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَزهري: و يقال رجل حِلٌّ و حَلال و رجل حِرْم و حَرام أَي مُحْرِم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص166)
sourceLink

يجوز أَن تكون الحاء مكسورة من الحِلِّ و مفتوحة من الحُلُول ، أَراد به الذين ذكرهم الله في كتابه: وَ لاٰ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلاّٰ لِبُعُولَتِهِنَّ ، الآية، و التَّبَرُّج: إِظهار الزينة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص164)
sourceLink

و حكى اللحياني: أَعْطِ الحالف حُلاَّنَ يَمينه أَي ما يُحَلِّل يمينه، و حكى سيبويه: لأَفعلن كذا إِلاَّ حِلُّ ذلك أَن أَفعل كذا أَي و لكن حِلُّ ذلك، فحِلُّ مبتدأ و ما بعدها مبنيّ عليها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص168)
sourceLink

جماعة الحالّ‌ النازل
(
العین
, ج3 , ص26)
sourceLink

هنگام بيرون آمدن از احرام و مناسك حج ¦¦
اين واژه ضد(الحَرَام)است ¦¦
اسم است از(تَحْلِيلُ اليَمِين):حلال كردن قسم
(
فرهنگ ابجدی
, ص339)
sourceLink

الحَلاَل نفسه ¦¦
الرجل الحَلاَل الذي خرج من إصراحه ¦¦
ما جاوَرَ الحرم
(
العین
, ج3 , ص28)
sourceLink

الحَلاَلُ‌ بِعَيْنِه ¦¦
ما جَاوَزَ الحَرَمَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص315)
sourceLink

ضدّ الحَرَام ¦¦
النازل بالمكان كقوله«ما زلتُ حِلاًّ بهذا البلد»اي نازلاً ¦¦
ما جاوز الحَرَم من ارض مكَّة و يقابله الحَرَم ¦¦
الاسم من تحليل اليمين ¦¦
الغرض الذي يُرمى اليه
(
المنجد فی اللغة
, ص147)
sourceLink

حَلال:«قد حَصَّلوا المالَ‌ من حِلٍّ‌ و حَرامٍ‌» ¦¦
نازِل بمكان: «هو حِلٌّ‌ بهذا البلد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص318)
sourceLink

الأشْهُرُ الحِلّ

ماه‌هاى آزادى عمل، غيرحرام.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص137)
sourceLink

السحر الحَلاَل

هو ما يلعب بالعقول من الامور العجبية لا يُستعان عليها بالشيطان
(
المنجد فی اللغة
, ص147)
sourceLink

حِلاّ

يقال أيضاً: حِلاًّ ، أى اسْتَثنِ‌. و «يا حَالِفُ‌ اذكرْ حِلاًّ ».
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1673)
sourceLink

حِلاًّ

يقال للرجل إِذا أَمْعَن في وَعِيد أَو أَفرط في فَخْر أَو كلام: حِلاًّ أَبا فلان أَي تَحَلَّلْ في يمينك، جعله في وعيده إِياه كاليمين فأَمره بالاستثناء أَي اسْتَثْن يا حالف و اذْكُر حِلاًّ
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص168)
sourceLink

حِلِّه

فعل ذلك في حُلِّه و حُرْمه و حِلِّه و حِرْمه أَي في وقت إحْلاله و إِحرامه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فعل ذلك في حُلِّه و حُرْمه و حِلِّه و حِرْمه أَي في وقت إحْلاله و إِحرامه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص166)
sourceLink

مَا زِلْتُ حِلاّ بِهَذَا البَلَدِ

من در اين شهر همچنان مقيم هستم.
(
فرهنگ ابجدی
, ص339)
sourceLink

أَنْتَ في حِلٍّ من هذا الأمر

حرٌّ،لك أن تتصرَّف كما تشاء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص319)
sourceLink

فَعَلَهُ في حِلِّهِ و حِرْمهِ

أي: وقت اِحلالهِ و احرامهِ
(
أقرب الموارد
, ص710)
sourceLink

أي في وَقْتِ إحْلالِهِ‌ و إِحْرامِهِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص162)
sourceLink

- و فَعَلَهُ في حِلِّهِ و حِرْمِهِ ، بالكسر و الضم فيهما، أي: وَقْتَ إحْلالِهِ و إحْرامِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص493)
sourceLink

رجُلٌ حِلُّ من الإِحْرامِ

أَي حَلال
(
‏لسان اللسان
, ص285)
sourceLink

أَي حَلالٌ‌ أَو لم يُحْرِمْ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص167)
sourceLink

و رجلٌ حِلٌّ من الإحرام، أى حَلاَلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1673)
sourceLink

أَي حَلال ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجل حِلٌّ من الإِحرام أَي حَلال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص166)
sourceLink

أَنْتَ في حِلٍّ منِّي

أَي طَلْق
(
تاج العروس
, ج14 , ص167)
sourceLink

فلانٌ حِلٌّ ببلد كذا

مقيمٌ‌ فيه. و فى التنزيل العزيز: لاٰ أُقْسِمُ‌ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ، وَ أَنْتَ‌ حِلٌّ‌ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ .
(
المعجم الوسيط
, ص194)
sourceLink

كان فى حِلٍّ مِن(عن)

او از...آزاد بود، او مختار بود در...،او آزادى عمل داشت كه....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص137)
sourceLink

اَنْتَ فى حِلٍّ مِن

تو آزادى كه...،دستت در...باز است.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص137)
sourceLink

كان فى حِلٍّ منْ

آزاد شد از... ¦¦
آنكه در جائى فرود آيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص339)
sourceLink

هو حِلٌّ و بِلٌّ

أَي طَلْق
(
‏لسان اللسان
, ص285)
sourceLink

يقال: هو حِلٌّ و بِلٌّ أَي طَلْق، و كذلك الأُنثى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص167)
sourceLink

يقال رجل حِلٌّ

الأَزهري: و يقال رجل حِلٌّ‌ و حَلال و رجل حِرْم و حَرام أَي مُحْرِم ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَما قول زهير: جَعَلْن القَنانَ عن يَمينٍ و حَزْنَه، و كم بالقَنان من مُحِلّ‌ و مُحْرِم فإِن بعضهم فسره و قال: أَراد كَمْ بالقَنان من عَدُوٍّ يرمي دَماً حَلالاً و من مُحْرم أَي يراه حَراماً
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص166)
sourceLink

هو حِلٌّ و بِل

أَي طَلْق، و كذلك الأُنثى
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص167)
sourceLink

هو حِلٌّ بِلٌّ

حَلَّ‌ لك الشئُ يَحِلُّ حِلاًّ و حَلاَلاً ، و هو حِلٌّ‌ بِلٌّ أى طِلْقُ‌.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1674)
sourceLink

حِلاّ أَبا فلان

أَي تَحَلَّلْ في يمينك،جعله في وعيده إياه كاليمين فأَمره بالاستثناء أَي اسْتَثْن يا حالف و اذْكُر حِلاًّ
(
‏لسان اللسان
, ص286)
sourceLink

و يقال للرجل إِذا أَمْعَن في وَعِيد أَو أَفرط في فَخْر أَو كلام: حِلاًّ أَبا فلان أَي تَحَلَّلْ في يمينك...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص168)
sourceLink

حِلٌّ بِلٌّ‌

حلال
(
دستور اللغة
, ص174)
sourceLink

و حَلَّ لك الشئُ يَحِلُّ حِلاًّ و حَلاَلاً ، و هو حِلٌّ بِلٌّ أى طِلْقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1674)
sourceLink

هذا لك حِلٌّ

أَي حَلال ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
كما يقال لضدّه حِرْم و حَرام أَي مُحَرَّم
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص167)
sourceLink

فلانٌ حِلٌّ

حلَّ‌ من إِحرامه، أَو لم يُحْرِمْ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص194)
sourceLink

هو حِلُّ لك

أي حَلاَلٌ‌ ، و قيلَ‌: طَلْقٌ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص162)
sourceLink

حِلّ من

إعفاء من و تحرير:«أَنْتَ‌ في حِلّ‌ من نَذْرِكَ‌،من يمينٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص318)
sourceLink

الحِلّ در قرآن

وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا اَلْبَلَدِ (آیه 2/سوره البلد) sourceLink

أي: حلال. ¦¦
الحِلّ: الحالّ و هو الساکن.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص251)
sourceLink

يعنى تو در اين ديار ساكن و فراغ البال هستى. ¦¦
[حلّ: ساكن و فراغ البال هستى.]
(
ترجمه مفردات راغب
, ص532)
sourceLink

قيل معناه: و أنت مُحِلٌّ‌ بهذا البلد يعني مكة و هو ضد المحرم أي و أنت حَلاَلٌ‌ لك قتل من رأيت من الكفار. و ذلك حين أمر بالقتال يوم فتح مكة فَأَحَلَّهَا الله حتى قاتل و قتل.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص352)
sourceLink

لاٰ هُنَّ حِلٌّ لَهُمْ (آیه 10/سوره الممتحنة) sourceLink

[الحِلّ‌]: الحلال.
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1255)
sourceLink

شاهد معنایی الحِلّ

إنه قال له عَمْرو بن معديكرب أَ أَبْرَامٌ بنو المُغِيرة قال و ما ذَاكَ قال تَضَيَّفت خالد بن الوليد فأَتاني بقَوْس و كَعْبٍ و ثَوْرٍ قال إنّ في ذلك لشِبَعا قال لي أو لك قال لي و لَكَ قال حِلاّ أَميرَ المؤمنين فيما تقول إني لآكُلُ الجَذَعة من الإبل أَنْتَقِيها عَظْما عَظْما و أَشربُ التِّبْن من اللَّبَن رَثِيئة أَو صَرِيفا

حلاَّ : أي تحلَّلْ‌ في قولك.
(
الفائق
, ج3 , ص130)
sourceLink

مرَّ بالنّهدية إحدى مَوَالِيه و هي تَطْحَن لمَوْلاَتها و هي تقول و اللّٰه لا أُعْتِقكِ حتى يُعْتِقَك صُبَاتك فقال أبو بكر رضي اللّٰه عنه حِلاّ أُمَّ فلان و اشْتَرَاها فأَعْتَقها

حِلاًّ: بمعنى تَحَلُّلاً، من تَحَلَّلَ‌ في يمينه إذا اسْتَثْنَى، و هو في حذف الزوائد منه و ردّه إلى ثلاثة أحرف للتخفيف نظيرُ عَمْرَك اللّٰه، بمعنى تعميرك اللّٰه، و انتصابُه بفعل مضمر تقديرُه تحلَّلي حلاًّ
(
الفائق
, ص268)
sourceLink

ذَاكَ حَيْثُ تَكُونُ ضَرْبَةُ اَلسَّيْفِ عَلَى اَلْمُؤْمِنِ أَهْوَنَ مِنَ اَلدِّرْهَمِ مِنْ حِلِّهِ ذَاكَ حَيْثُ يَكُونُ اَلْمُعْطَى أَعْظَمَ أَجْراً مِنَ اَلْمُعْطِي

الحل: ضد الحرام و ما جاوز الحرم من ارض مكة و يقابله الحرم
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أَنه قال لامرأَة حَلَفت أَن لا تُعْتِق مَوْلاة لها فقال لها: حِلاًّ أُمَّ فلان، و اشتراها و أَعتقها

أى تَحَلَّلِي من يمينك، و هو منصوب على المصدر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص430)
sourceLink

أَي تَحَلَّلِي من يمينك، و هو منصوب على المصدر
(
لسان العرب
, ج11 , ص168)
sourceLink

سمعت ابن عباس يقول : هي حِلّ و بِلّ يعني زمزم. فسئل سفيان ما حِلّ و بِلّ؟ قال: حِلّ محلَّل .

قلت: و يقال: هذا حِلّ‌ لك و حلال، كما يقال لضده: حِرْم و حرام أي محرّم.
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص282)
sourceLink

طيّبت رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم لحِلِّه و حرمه و في حديث آخر لِإِحْلاَلِه حين حَلَّ

يقال حَلَّ‌ المحرم يَحِلُّ‌ حَلاَلاً و حِلاًّ، و أَحَلَّ‌ يُحِلُّ‌ إِحْلاَلاً: إذا حَلَّ‌ له ما يحرم عليه من محظورات الحجّ‌. و رجل حِلٌّ‌ من الإحرام: أى حَلاَل. و الحَلاَلُ‌: ضدّ الحرام. و رجل حَلاَل: أى غير محرم و لا متلبّس بأسباب الحجّ‌، و أَحَلَّ‌ الرّجل إذا خرج إلى الحِلِّ‌ عن الحرم. و أَحَلَّ‌ إذا دخل في شهور الحِلِّ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص428)
sourceLink

قالت طَيَّبْت رسول الله، صلى الله عليه و سلم، لحِلِّه و حِرْمه

الحِلُّ‌:الرجل الحَلال الذي خرج من إِحرامه أَو لم يُحْرِم أَو كان أَحرم فحَلَّ من إِحرامه
(
لسان العرب
, ج11 , ص166)
sourceLink

أَنَّه لمَّا رَأَى الشَّمْسَ قد وَقَبَتْ قالَ هذا حِيْن حلّها

أَي الحِيْنُ الذي يَحلُّ‌ فيه أَدَاؤُها يعْنِي صَلاة المَغْرِبِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص167)
sourceLink

لا أُحِلُّها لمُغْتَسِلٍ و هي لشَارِب» حِلُّ و بِلُّ

بِلٌّ إتباعٌ‌،و قيل:مُباحٌ‌،حِمْيَرِيَّةٌ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص527)
sourceLink

أَي حَلال،بِلٌّ إِتباع،و قيل:البِلُّ مباح،حِمْيَرِيَّة
(
لسان العرب
, ج11 , ص167)
sourceLink

هو حِلُّ‌ لك أي حَلاَلٌ‌ ، و قيلَ‌: طَلْقٌ‌. و من كَلامِ عَبْدِ المُطَّلبِ في زَمْزَمَ‌: «لا أُحِلُّها لمُغْتَسِلٍ و هي لشَارِب» حِلُّ‌ و بِلُّ‌ » . قيلَ‌: بِلُّ إتْبَاع، و قيلَ‌: مُبَاحٌ‌، حِميَرِيَّةٌ‌، و قد ذُكِرَ في الباءِ‌ الموحَّدَةِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص162)
sourceLink

كانت العرب في الجاهليّة على فرقتين:الحلّ و الحمس

الحلّ‌:ما جاوز الحرم(المجمع،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص379)
sourceLink

لست أُحِلُّها لمغتسل و هى لشارب حِلٌّ و بِلٌّ

الحِلُّ‌ بالكسر الحَلاَل ضدّ الحرام
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص429)
sourceLink

قال لعمر حِلاًّ يا أَمير المؤمنين فيما تقول

أى تَحَلَّلْ‌ من قولك
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص430)
sourceLink

أَي تَحَلَّلْ من قولك.
(
لسان العرب
, ج11 , ص169)
sourceLink

خَمْس يُقْتَلْن في الحِلِّ و الحَرَمِ

الحِلُّ‌ بالكسرِ ما جاوَزَ الحَرَمَ‌ ، و منه الحدِيثُ‌: خَمْس يُقْتَلْن في الحِلِّ‌ و الحَرَمِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص162)
sourceLink

لا أحلها لمغتسل و هي لشارب حل وبل.

إنما نراه نهى عن هذا أنه نزه المسجد أن يغتسل فيه من جنابة قال: فأما قوله: بل فإن الأصمعي قال: كنت أقول في بل: إنه اتباع كقولهم: عطشان نطشان و جائع نائع حتى أخبرني معتمر بن سليمان أن بلا في لغة حمير مباح قال أبو عبيد: و هو عندي على ما قال معتمر لأنا قل ما وجدنا الاتباع[يكون -]بواو العطف و إنما الاتباع بغير واو كقولهم: جائع نائع و عطشان نطشان و حسن بسن و أشباه ذلك إنما يتكلم به من غير واو[فإذا جاءت واو العطف فهي كلمة أخرى و قد كان بعض النحويين يقول في حديث آدم عليه السلام إنه لما قتل أحد ابنيه أخاه فمكث مائة سنة لا يضحك ثم قيل له: حياك الله و بياك قال: و ما بياك قال: أضحكك. قوله: بياك أضحكك يبين لك أنه ليس باتباع إنما هي كلمة أخرى. قال: و يقال إن بلا شفاء كما يقال:[قد -]بل الرجل من مرضه و أبل و استبل إذا برأ. قال أبو عبيد: و مما يحقق هذا المعنى قوله في زمزم: إنها طعام طعم و شفاء سقم.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص27)
sourceLink

الحِلّ در اصطلاح

الحِلُّ

[في الانكليزية] Solution، dissolution، sesame oil - [في الفرنسية] Solution، dissolution، huile de sesame بالفتح و التشديد ضد العقد فلذلك يكون ترقيق القوام حلا. و الأطباء خصّوا ذلك بالترقيق الذي يلزمه فناء المادّة كالسمسم و دهنه كذا في بحر الجواهر. و في اصطلاح البلغاء عبارة عن أن ينثر نظم و عكسه العقد أي أن ينظم نثر. مثال الحل قول بعض المغاربة: فإنّه لمّا قبحت فعلاته، و حنظلت نخلاته، لم يزل سوء الظنّ يقتاده، و يصدّق توهمه الذي يعتاده. أي قول بعض أهل المغرب لمّا قبحت أعماله و صارت ثمار نخلاته كالحنظل في المرارة ما زال سوء ظنّه يقوده إلى تخيلات فاسدة و توهمات باطلة، و يصدق أوهامه التي صارت عادة له. فهذا النثر حلّ شعر أبي الطيب: إذا ساء فعل المرء ساءت ظنونه و صدّق ما يعتاده من توهّم و مثال العقد شعر [أبي] العتاهية: ما بال من أوّله نطفة. و جيفة آخره يفخر فهذا الشعر عقد قول علي رضي اللّه تعالى عنه: ما لابن آدم و الفخر و إنّما أوله نطفة و آخره جيفة. كذا في المطول في الخاتمة.
(
موسوعه کشاف
, ص703)
sourceLink

ما جاوز الحرم. (المجمع). و له حدود معروفة هناك، و منى و المشعر الحرام من الحرم و عرفات مشكوكة. (عن بعض الأساتذة في الحوزة).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص72)
sourceLink

الحلال. -: ما جاوز الحرم. -: خروج المحرم من إحرامه. -: الغرض الذي يرمي إليه. و يقال: فلان حل ببلد كذا: مقيم فيه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص100)
sourceLink

الحلال. -:ما جاوز الحرم. -:خروج المحرم من إحرامه. -:الغرض الذي يرمي إليه. و يقال:فلان حل ببلد كذا:مقيم فيه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص210)
sourceLink

بالفتح ضد العقد، و بالكسر ما جاوز الحرم من أرض مكة و يقابله الحرم، و أيضا ضدّ الحرام.
(
التعریفات الفقهیة
, ص81)
sourceLink

أولاً - التعريف: الحلّ لغةً يطلق على عدّة معان: فقد يراد منه ما جاوز الحرم، وما كان خارج حدوده من أرض الله تعالى. ويطلق أيضاً على خروج المحرم من إحرامه؛ لأنّه يحلّ له ممارسة ما حرم عليه. وقد يراد منه الحلال، من حلّ يحلّ‌، وهو المباح، والجائز شرعاً في مقابل الحرام وضده . ولا يخرج المعنى الاصطلاحي عن المعنى اللغوي بمعانيه المتقدّمة.
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج7 , ص440)
sourceLink

حلّ العقدة يحلّها حلا:فتحها و نقضها فانحلت، و الحلّ‌:حلّ العقدة . الحلّ من أساليب الكتابة المعروفة منذ القديم،و قد أشار العتابي اليها،سئل يوما:«بماذا قدرت على البلاغة‌؟»فقال:«بحل معقود الكلام،فالشعر رسائل معقودة و الرسائل شعر محلول» . و بحث ابن منقذ«الحل و العقد»في باب واحد و قال:«إنّ الحلّ و العقد هو ما يتفاضل فيه الشعراء و الكتاب،و هو أن يأخذ لفظا منثورا فينظمه أو شعرا فينثره و يطارحه العلماء فيما بينهم» . و فعل مثله ابن الأثير الحلبي و ابن قيّم الجوزيّة إذ جمعا الحلّ و العقد في باب واحد ،و تحدّث العسكري عنه في«حسن الأخذ»و قال:«إنّ‌ المحلول من الشعر على أربعة اضرب:فضرب منها يكون بإدخال لفظة بين ألفاظه،و ضرب ينحلّ بتأخير لفظة منه و تقديم أخرى فيحسن محلوله و يستقيم و ضرب منه ينحلّ على هذا الوجه و لا يحسن و لا يستقيم،و ضرب تكسو ما تحلّه من المعاني ألفاظا من عندك،و هذا ارفع درجاتك» . فأمّا الضرب الأوّل فكقول قليب المعتزلي لبعض الملوك يستعطفه على رجل من أهله:«جعلني اللّه فداءك،و ليس هو اليوم كما كان،إنّه و حياتك أفلت بطالته أي و اللّه و راجعه حلمه و أعقبه-و حقّك-الهوى ندما،أنحى الدهر-و اللّه-عليه بكلكله فهو اليوم إذا رأى أخا ثقة غضّ بصره و مجمج كلامه»و كان قد سمع أبياتا للعتبي فحلها بهذه العبارات،و أبيات العتبي هي: أفلت بطالته و راجعه حلم و أعقبه الهوى ندما ألقى عليه الدهر كلكله و أعاره الإقتار و العدما فاذا ألمّ به أخو ثقة غضّ الجفون و مجمج الكلما و أما الضرب الثاني فمثاله ما ذكره بعض الكتاب من قول البحتري: نطلب الاكثر في الدنيا و قد نبلغ الحاجة فيها بالأقلّ‌ ثم قال:«فاذا نثرت ذلك و لم تزد في ألفاظه شيئا قلت:نطلب في الدنيا الاكثر و قد نبلغ منها الحاجة بالأقل». و أما الضرب الثالث فهو أن توضع ألفاظ البيت في مواضع و لا يحسن وضعها في غيرها فيختل إذا نثر بتأخير لفظ و تقديم آخر فتحتاج في نثره الى النقصان منه و الزيادة فيه،كقول البحتري: يسرّ بعمران الديار مضلّل و عمرانها مستأنف من خرابها و لم أرتض الدنيا أوان مجيئها فكيف ارتضائيها أوان ذهابها فاذا نثر على الوجه قيل:«يسر مضلل بعمران الدنيا و من خرابها عمرانها مستأنف،و لم أرتض أوان مجيئها الدنيا فكيف أوان ذهابها ارتضائيها».فهذا نثر فاسد،فاذا غيرّت بعض ألفاظه حسن و هو أن تقول:«يسر المضلل بعمران الديار و انما تستأنف عمرانها من خرابها،و ما ارتضيت الدنيا أوان مجيئها فكيف أرتضيها أوان ذهابها؟». و الضرب الرابع أن يكسى ما يحلّ من المنظوم ألفاظا،و هذا أرفع الدرجات. و تحدّث ابن الأثير عن الحل في باب«الطريق إلى تعلّم الكتابة»و قال:«و لقد مارست الكتابة ممارسة كشفت لي عن أسرارها و أظفرتني بكنوز جواهرها إذ لم يظفر غيري باحجارها فما وجدت أعون الأشياء عليها إلا حلّ آيات القرآن الكريم و الأخبار النبوية و حل الأبيات الشعرية» ،ثم تكلم على حل الآيات و الحديث و الشعر. و أفرد المصري«الحلّ‌»في باب و قال:«هو أن يعمد الكاتب إلى شعر ليحل منه عقد الوزن فيصيره منثورا» .و قال الحلبي و النّويري:«و أمّا الحلّ فهو باب يتسع على المجيد مجاله و تتصرّف في كلام العارف به روّيته و ارتجاله.و ملاك أمر المتصدي له أن يكون كثير الحفظ للأحاديث النبوية و الآثار و الامثال و الاشعار لينفق منها وقت الاحتياج اليها. و كيفية الحلّ أن تتوخى هدم البيت المنظوم و حلّ‌ فرائده من سلكه ثم يرتب تلك الفرائد و ما شابهها ترتيب متمكن لم يحصره الوزن و يبرزها في أحسن سلك و أجمل قالب و أصح سبك و يكملها بما يناسبها من أنواع البديع إن أمكن ذلك من غير كلفة و يتخير لها القرائن،و إذا تمّ معه المعنى المحلول في قرينة واحدة يغرم له من حاصل فكره أو من ذخيرة حفظه ما يناسبه،و له أن ينقل المعنى إذا لم يفسده إلى ما شاء،فان كان نسيبا و تأتّى له أن يجعله مديحا فليفعل،و كذلك غيره من الأنواع.و إذا أراد الحلّ‌ بالمعنى فلتكن ألفاظه مناسبة لألفاظ البيت المحلول غير قاصرة عنها فما قصرت عنها و لو بلفظة واحدة فسد ذلك الحل و عدّ معيبا،و اذا حلّ باللفظ فلا يتصرف بتقديم و لا تأخير و لا تبديل إلاّ مع مراعاة نظام الفصاحة في ذلك و اجتناب ما ينقص المعنى و يحط رتبته» . و قال القزويني:«و أما الحلّ فهو أن ينثر نظم» و تحدّث عنه،و قد تبعه شرّاح التلخيص و غيرهم . و الحل ثلاثة أنواع كما ذكر ابن الاثير و هي:حل الآيات و حل الأحاديث و حل الشعر.
(
معجم المصطلحات البلاغیة و تطورها
, ص473)
sourceLink

-الحلّ و الحرمة يطلقان تارة على ما فيه إثم و ما ليس فيه،و هو مراد الأصوليين بقولهم:الحرام ما يذمّ عليه،و تارة على ما للشارع فيه تشوّف إلى تركه و منه قول أكثر الفقهاء(زر،بحر 1، 12،256)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص626)
sourceLink

بالفتح اسم للسمسم الذى يقشر عند بعض عرب الحجاز
(
قاموس الأطباء
, ص340)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحِلّ

الحاء و اللام له فروع كثيرة و مسائلُ‌،و أصلها كلُّها عندى فَتْح الشىءِ،لا يشذُّ عنه شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص20)sourceLink

اسماء

المُنْحَلّمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالإِحْلِيليّاسم منسوب ثلاثی مجرد اِحْلِيلَاالمُحَالَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَحِلَّةالمَحْلُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِحْتِلاَلمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِحْلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُلُولانمصدر ثلاثی مجرد التِّحْلِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُلاحِلجامد غیر مصدری رباعی الحالّالحُلاَّنالمَحِلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَلَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحلائلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِحَلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحُلاحِلُالتَّحْليليّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاِنْحِلاليَّةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُحِلَّتانمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَلالمشتق ثلاثی مجرد الحَلْحَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِلالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِحْلِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُلَّلاسم فاعل ثلاثی مجرد المُتَحَلِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحِلَّاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالحَلْالحَلّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحْليليَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحلِّلةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالأحاليلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحَلْحُلمصدر رباعی المُحِلَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّحلّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّحْلِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحُلّمصدر ثلاثی مجرد المُحَلَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَلْحَلُإِحْلِيلاءُالحُلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُلَّانمشتق ثلاثی مجرد الحَلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَلَالَةمصدر ثلاثی مجرد حُلاَّنَالمُحَلّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالتَّحَلُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحالَّةمشتق ثلاثی مجرد الحِلَلمشتق ثلاثی مجرد المَحَلَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَلَّالَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الحُلُوليّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُحَلْحَلمصدر میمی رباعی الحَلَّاءمشتق ثلاثی مجرد المَحَلِّيّالاِحْتِلالِيّالحُلُولِيّةالحُلَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحْلَالمشتق ثلاثی مجرد الأَحَلّمشتق ثلاثی مجرد الحُلُولمصدر ثلاثی مجرد الحَلِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَلِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحالّمشتق ثلاثی مجرد الاِنْحِلَالمصدر ثلاثی مزید باب انفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.