أَجْلَى أفعل تفضيل بمعنى أوضح و أكثر بيانًا:«تَجَلَّى بأَجْلَى مظاهرهِ أو صُوَرهِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص213) 
(اَجْلَوْا عن القَتِيل) لا غير انفرجوا عنهُ كذا في الصحاح و في الاساس «يقال للقوم اذا كانوا مقبلين على شيءٍ محدقين بهِ ثم انكشفوا عنهُ: قد افرجوا عنهُ و اَجْلَوْا عنهُ». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص457)
ز خانه بيرون كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص237)
جلو الإِجلاء : أجلى القوم عن البلد:أي أخرجهم عنه. يقال:حربٌ مُجْلية . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1148)
و هو أجْلَى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص549)
- و الجَلاَ ، مَقْصُورَةً : انْحِسارُ مُقَدَّمِ الشَّعَرِ أو نِصْفِ الرأسِ ، أو هو دُونَ الصَّلَعِ ، & جَلِيَ ، كَرَضِيَ ، جَلاً ، و النَّعْتُ : أجْلَى و جَلْواءُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص339)
جَلَّ الرجلُ عن وطنه يَجُلُّ و يجِلُّ جُلُولاً و جلا يَجْلو جَلاء و أَجْلى يُجْلي إِجلاء إِذا أَخْلى موطنِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الجَلا ، بالقصر: انْحسار مُقَدَّمِ الشعرِ، كتابته بالأَلف، مثل الجَلَهِ ، و قيل: هو دون الصَّلَعِ ، و قيل: هو أَن يبلغ انحسار الشعر نصفَ الرأْسِ ، و قد جَلِيَ جَلاً و هو أَجْلَى . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ابن أَجْلَى : الأَسدُ، و قيل: ابن أَجْلَى الصبح، في بيت العجاج. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَيْتُهُ يُسْتَعْمَلُ الثُّلاَثِيُّ و الرُّبَاعِىُّ مُتَعَدِّيَيْنِ أيضاً فيُقَالُ جَلَوْتُهُ و أَجْلَيْتُهُ و الفَاعِلُ مِنَ الثُّلاَثِيِّ جَالٍ مثْلُ قَاضٍ و الْجَمَاعَةُ جَالِيَةٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص106)
اَجْلَيْتُهُمْ يقال أيضاً أَجْلَوْا عن البلد، و أَجْلَيْتُهُمْ أنا، كلاهما بالألف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2304)
أَجْلاَهُ أَجْلَى اللّهُ الغمّة عن هذه الأمّة "كشفها،أزالها" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص109)
أَجْلَى الجدبُ أَو العدوُّ القومَ عن مكانهم أَخرجهم منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص132)
أَجْلَى المستعمرُ المواطنين عن وطنهم "جلاهم،هجّرهم عنه" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص109)
أَجْلَى الْقَوْمُ عَنِ الْقَتِيلِ انفرجوا عنه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص99)
تَفَرَّقُوا عَنْهُ بالْأَلِفِ لاَ غَيْرُ قَالَه ابْنُ فَارِسٍ وَ قَالَ الفَارَابِىُّ أَيْضاً أَجْلَوْا عَنِ الْقَتِيلِ انْفرجُوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص107)
إِذا تفرجوا عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص1148)
أَجْلَيْناهم عن بلادهم فجَلَوْا أي:تحولوا و تركوها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَجْلَى الجدبُ القومَ عن بلدهم فرَّقهم لازم متعدٍّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص457)
أَجْلَى الرَّجُلُ مَنزِلَهُ تركه من خوف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص99)
آن مرد خانه خود را از ترس رها كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَی القومُ عن أَوطانهم إذا خرجوا من بلدٍ إلى بلدٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أجلى اللّٰهُ الهمومَ عنه كشفها عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص99)
أجْلَيْناهم عن بِلادِهم أي تَنَحَّوْا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص179)
أَجْلَی القومُ عن الموضع تفرَّقوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَی القوم من الموضع تفرَّقوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَى الناس عن الشى ءِ انفرجوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص132)
أجْلَيْتُ عنه الهَمَّ إذا فَرَّجْتَ عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص180)
أَجْلَى القوم عن المكان خرجوا منه للجَدْب أَو الخوف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص132)
أَجْلَى القوم من المكان خرجوا منه للجَدْب أَو الخوف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص132)
أَجْلَى القوم عن الشيء أي:أفرجوا عنه بعد ما كانوا مقبلين عليه،محدقين به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلى الرجلُ عن وطنه إذا أَخْلى موطنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَيت عن البَلَدِ يقالُ : أَجْلَيت عن البَلَدِ و أَجْلَيْتهم أَنا و أَجلَوا عن القَتِيلِ لا غَيْر : انْفَرَجُوا; كما في الصِّحاحِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
مِثْلُ [جَلَوْتُ أي خَرجْتُ] تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص106)
أَجْلى يُجْلي إِجلاء يقال: جَلَّ الرجلُ عن وطنه يَجُلُّ و يجِلُّ جُلُولاً و جلا يَجْلو جَلاء و أَجْلى يُجْلي إِجلاء إِذا أَخْلى موطنِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَيت عنه الهم أي:فرجته عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: أَجْلَيْتُ عنه الْهَمّ إذا فَرّجت عنه، و انْجلت عنه الهموم، كما تَنْجَلِي الظُّلمة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الليث: أَجْلَيْتُ عنه الهمَّ إِذا فرَّجت عنه، و انْجَلَتْ عنه الهمومُ كما تَنْجَلِي الظلمة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَى من الجَدْبِ في الصِّحاحِ : الجَلاءُ الخُروجُ من البَلَدِ و قد جَلَوْا أَو جَلا مِن الخَوْفِ و أَجْلَى من الجَدْبِ هكذا فَرقَ أَبو زيْدٍ بينهما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
أَجْلَى عنه الهمَّ أَزاله و كشفه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص132)
إذا فَرَّجَ عنه; نَقَلَه الليْثُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص292)
أَجْلَيْتهم أَنا يقالُ : أَجْلَيت عن البَلَدِ و أَجْلَيْتهم أَنا و أَجلَوا عن القَتِيلِ لا غَيْر : انْفَرَجُوا; كما في الصِّحاحِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
أَجْلَى عن بلده خرج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص99)
از شهر خود خارج شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رجل أَجْلَى بيِّنُ الجَلا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو أَجْلَى قالَ أَبو عبيدٍ: إذا انْحَسَرَ الشَّعَرُ عن نصفِ الرأْسِ و نحوِهِ فهو أَجْلَى و أَنْشَدَ: مع الجَلا و لائِحِ القَتِيرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص290)
أجلى عن رفتن، بيرون رفتن (از...)، ترك كردن (جايى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص90)
اجلاهم أجلاهم هو،و جَلاَهم ،لغة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص548)
أَجْلاهُ راندن، بيرون راندن، دور كردن (كسى يا چيزى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص90)
يتعدَّى و لا يتعدَّى، كِلاهُما بالأَلِفِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
اَجْلَوْا جَلا القومُ عن أَوطانهم يَجْلُون و أَجْلَوْا إِذا خرجوا من بلد إِلى بلد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جلا القومُ عن الموضع،و منه: جَلْوًا و جَلاء ،و أَجْلوا . و فرق أبو زيد بينهما فقال: جَلَوا من الخوف،و أَجْلَوا من الجَدْب. *و أجلاهم هو،و جَلاَهم ،لغة. و كذلك: اجتلاهم ،قال أبو ذُؤَيب يصف النحل و العاسل: فلمَّا جَلاها بالإيَام تحيَّزت ثُباتٍ عليها ذُلُّها و اكتئابُها و يروى:« اجتلاها ».يعنى العاسلَ جلا النحل عن مواضعها بالإيام وهر الدُّخان.و رواه بعضهم:«تحيَّرت»:أى تحيرت النحلُ بما عراها من الدُّخَان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص548)
جَلاَ القَوْمُ عن المَوْضِعِ، و في الصِّحاحِ: عن أوطانِهم؛ زادَ ابنُ سِيدَه: و منه جَلْواً و جَلاءً و أَجْلَوْا : أَي تَفَرَّقُوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
أَبْرَزَهُم فَجَلوْا و أَجْلَوْا قالَ الرّاغبُ : أَبْرَزَهُم فَجَلوْا و أَجْلَوْا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
أَجلَوا عن القَتِيلِ لا غَيْر أى انفرجوا عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2304)
أَي انفرجوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقالُ : أَجْلَيت عن البَلَدِ و أَجْلَيْتهم أَنا و أَجلَوا عن القَتِيلِ لا غَيْر : انْفَرَجُوا; كما في الصِّحاحِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
أَجْلاهم السلطان فأَجْلَوْا أَي أَخرجهم فخرجوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجَلاءُ ممدود مَصدَرُ جَلا عَن وَطَنه، و يقال: أَجلاهم السُّلطان فأَجْلَوْا و جَلَوْا ، أي أخرَجَهم فَخَرجوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: أَجْلاهم السلطان فأَجْلَوْا أَي أَخرجهم فخرجوا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلَوْا عَنْ مَنْزِلهِمْ أَجْلَوْا مَنْزِلَهُمْ إِذَا تَرَكُوه مِنْ خَوْفٍ يَتَعدَّى بِنَفْسِهِ فَإنْ كَانَ لِغَيْرِ خَوْفٍ تَعَدَّى بالْحَرْفِ و قِيلَ أَجْلَوْا عَنْ مَنْزِلهِمْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص107)
أَجْلَوْا مَنْزِلَهُمْ إِذَا تَرَكُوه مِنْ خَوْفٍ يَتَعدَّى بِنَفْسِهِ فَإنْ كَانَ لِغَيْرِ خَوْفٍ تَعَدَّى بالْحَرْفِ و قِيلَ أَجْلَوْا عَنْ مَنْزِلهِمْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص107)
اَجْلاهُم السُّلْطانُ من اللاَّزِمِ قوْلُه تعالى: وَ لَوْ لا أَنْ كَتَبَ اَللّٰهُ عَلَيْهِمُ الجَلَاءَ و مِن الرباعي المُتَعدِّي: قَوْلُهم: أَجْلاهُم السُّلْطانُ أَي أَخْرَجَهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص288)
أَجْلَاهُ عن بَلَدِه اخرجهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص99)
او را از شهرش بيرون كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجْلِ لنا هذا الأمر أي:أَوْضِحْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اجْلِ الأمْرَ أي أوْضِحْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص178)
أجْلَوْا عنه يُقال للقَوْمِ إذا كانوا مُقْبِلِيْنَ علىٰ شَيْءٍ مُحْدِقِيْنَ به ثُمَّ أُفْرِجُوا عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص179)
أجلاه عن بيرون كردن، تخليه كردن (كسى يا چيزى را از جايى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص90)
