الشَّبُّورُ شيء ينفخ فيه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
البُوقُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص650) 
البُوق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص470) 
على وزن التَّنُّور: البُوقُ، و يقال هو معرّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص393) 
و ( الشَبُّور ) شيء يُنفَخ فيه، و ليس بعربيٍّ محْضٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص430) 
و الشَّبُّورُ على وزن التَنُّورِ: البوقُ . و يقال هو معرَّب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص693) 
شيءٌ يُنْفَخُ فيه، و ليس بعربي صحيح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص245) 
شبر الشَّبُّور : البُوْق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3361) 
و الشَّبُّورُ ، كتَنُّورٍ: البُوقُ ، أَو شَيْ ءٌ يُنْفَخُ فيهِ ; مُعَرَّبٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص149) 
الشَّبَّورُ شيء ينفخ فيه، و ليس بعربي صحيح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص393) 
شبور بباء يكنقطه مشدّده بوق را گويند كه آن مانند نى چيزى است كه در او دمند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص803) 
شبّور كتنّور: البوق - و فى «شفاء العليل» ص 130: اسمه أيضا: القبع، و القثع، و القنع، و الصّور. و فى «الروض الأنف» ج 2 ص 19: (شبور اليهود، و نادرة الأصمعى و أنّ القنع أصحّ من القبع). و فى «الآثار الباقية» ص 275: (نفخ اليهود فى البوق و السوافر - فى أوّل يوم من «تشرى») و فى «الحيوان» للجاحظ: ج 4 ص 9: (معنى الشبّور، و هو بوق اليهود و ما كانوا يفعلونه به). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الموسوعة التیموریةالموسوعة التیموریة
, ص203) 
شَبُّور ج شَبُّورات و شَبابِير:(مو)بُوق (آراميّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص740) 
كتنور البوق معرب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص185) 
ج.-ات،شبابِير : شيپور،ترومپت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص317) 
الأُشْبُورُ : بالضَّمِّ: سَمَكٌ و العامة تقول: شَبُّور كتَنُّورٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص4) 
شَبُّور، شُبُّور شيء يُنفخ به؛ البوق. من الفارسية. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص303) 