bookmark

معنی الشَّبُّور

الشَّبُّورُ

شيء ينفخ فيه ¦¦
البُوقُ
(
‏لسان اللسان
, ص650)
sourceLink

البُوق.
(
المعجم الوسيط
, ص470)
sourceLink

على وزن التَّنُّور: البُوقُ‌، و يقال هو معرّب.
(
لسان العرب
, ج4 , ص393)
sourceLink

و ( الشَبُّور ) شيء يُنفَخ فيه، و ليس بعربيٍّ محْضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص430)
sourceLink

و الشَّبُّورُ على وزن التَنُّورِ: البوقُ . و يقال هو معرَّب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص693)
sourceLink

شيءٌ يُنْفَخُ فيه، و ليس بعربي صحيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص245)
sourceLink

شبر الشَّبُّور : البُوْق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3361)
sourceLink

و الشَّبُّورُ ، كتَنُّورٍ: البُوقُ ، أَو شَيْ ءٌ يُنْفَخُ فيهِ ; مُعَرَّبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص149)
sourceLink

الشَّبَّورُ

شيء ينفخ فيه، و ليس بعربي صحيح
(
لسان العرب
, ج4 , ص393)
sourceLink

شبور

بباء يك‌نقطه مشدّده بوق را گويند كه آن مانند نى چيزى است كه در او دمند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص803)
sourceLink

شبّور

كتنّور: البوق - و فى «شفاء العليل» ص 130: اسمه أيضا: القبع، و القثع، و القنع، و الصّور. و فى «الروض الأنف» ج 2 ص 19: (شبور اليهود، و نادرة الأصمعى و أنّ القنع أصحّ من القبع). و فى «الآثار الباقية» ص 275: (نفخ اليهود فى البوق و السوافر - فى أوّل يوم من «تشرى») و فى «الحيوان» للجاحظ: ج 4 ص 9: (معنى الشبّور، و هو بوق اليهود و ما كانوا يفعلونه به).
(
الموسوعة التیموریة
, ص203)
sourceLink

شَبُّور

ج شَبُّورات و شَبابِير:(مو)بُوق (آراميّة)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص740)
sourceLink

كتنور البوق معرب.
(
شفاء الغليل
, ص185)
sourceLink

ج.-ات،شبابِير : شيپور،ترومپت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص317)
sourceLink

الأُشْبُورُ : بالضَّمِّ‌: سَمَكٌ‌ و العامة تقول: شَبُّور كتَنُّورٍ
(
تاج العروس
, ج7 , ص4)
sourceLink

شَبُّور، شُبُّور

شيء يُنفخ به؛ البوق. من الفارسية.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص303)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشَّبُّور

نحبّ أن تملي علينا دعاء السّمات الذي هو للشّبّور

الشّبّور: جاء في الحديث تفسيره أنّه البوق،و فسّروه أيضا بالقبع. و اللفظة عبرانيّة(النهاية).أو يكون مأخوذا من الشّبر -بإسكان الباء و تحريكها-:و هو العطاء،يقال:شبرت فلانا و أشبرته؛أي أعطيته،فكأنّه دعاء العطاء من اللّه تعالى.و قيل:بالعبرانيّة دعاء يوم السبت،و قال بعضهم: اسمه«سمّة»،و معنى سمّة:الاسم الأعظم(الكفعمي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص415)
sourceLink

ذُكِر له الشَّبُّورُ

كتَنُّورٍ: البُوقُ‌ يُنْفَخُ فيه، و ليس بعربيّ صحيح، و قال ابنُ الأثير: عِبْرانِيّة
(
تاج العروس
, ج7 , ص4)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّبُّور

الشين و الباء و الراء أصلان:أحدهما بعض الأعضاء،و الآخر الفَضْل و العطاء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص240)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.