الضَّيْم

[ ض ي م ]

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الضَّيْم

الضَّيْمُ

الظُلم

الظُّلْمُ

الظُّلم أو الإذلال و نحوهما.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص279)

الظُّلم أَو الإِذلال و نحوهما. (ج) ضُيُومٌ. قال المثَقّب العبدىّ: و نَحمِى على الثَّغْرِ المخُوفِ و نتَّقى بغارتنا كيدَ العِدَى و ضُيُومَها

الانتقاص

ستم.

الظلم (ج) ضُيُوم.

الظُّلْمُ‌، ج ضُيومٌ‌. قالَ اللَّيْثُ‌: هو مَصْدَرٌ جُمِعَ‌ ، قالَ المُثَقِّبُ العبْدِيُّ‌: و نَحمي على الثَّغْرِ المَخُوفِ و نَتَّقِي بغارَتِنا كَيْدَ العِدَى و ضُيُومَها

(

تاج العروس

, ج17 , ص431)

الظُلم. ضامه حقَّه يضِيمه ضَيما و استضامه :ظلمه و نقَصه فهو مَضِيم و مُستَضام .

الظلمُ .

مصدر ضِمْتُه أَضيمه ضَيْماً فأنا ضائم و هو مَضِيم .

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص912)

ضَيَمَ : الضيم :الظلم،و رجلٌ مَضِيْم :أي مظلوم.

الظُّلْمُ

الضَّيْمُ الظُّلْمُ .

(

لسان العرب

, ج12 , ص359)

ضَيْم

ج ضُيُوم:ظلْم:«اتَّقَى ضَيْمَ‌ العَدُوِّ» ¦¦

إِذْلال أو مَذلَّة:«أَبِيُّ‌ الضَّيْم».

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص895)

ج.ضُيُوم :ظلم،ستم، شرارت،بيداد،بى‌عدالتى؛ضرر،زيان،آسيب، صدمه،لطمه،خسارت،آزار،اذيت.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص390)

ضَيْمْ‌

ستم كردن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص874)

شاهد معنایی الضَّيْم

وَ لاَ تَحْسَبَنَّ اِبْنَ أَبِيكَ وَ لَوْ أَسْلَمَهُ اَلنَّاسُ مُتَضَرِّعاً مُتَخَشِّعاً وَ لاَ مُقِرّاً لِلضَّيْمِ وَاهِناً وَ لاَ سَلِسَ اَلزِّمَامِ لِلْقَائِدِ وَ لاَ وَطِيءَ اَلظَّهْرِ لِلرَّاكِبِ اَلْمُتَقَعِّدِ

الظلم

راضيا بالظلم

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

كسى كه به ظلم راضى شود و به آن تن دهد

(

فرهنگ نهج البلاغه

, ص188)

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَفْتَقِرَ فِي غِنَاكَ أَوْ أَضِلَّ فِي هُدَاكَ أَوْ أُضَامَ فِي سُلْطَانِكَ أَوْ أُضْطَهَدَ وَ اَلْأَمْرُ لَكَ

الذل

(

منهاج البراعة (خویی)

)

وَ أَعْتَقْتُكُمْ مِنْ رِبَقِ اَلذُّلِّ وَ حَلَقِ اَلضَّيْمِ

ستم و پايمال نمودن

ظلم و ستم

لاَ يَمْنَعُ اَلضَّيْمَ اَلذَّلِيلُ

الضيم بالفتح الظلم ¦¦

الضيم بالفتح فالسكون الظلم

(

الدرة النجفیة

)

الذل ¦¦

الظلم و في بعض النسخ بدل تمنعون تمتعون على التفعل بحذف إحدى التائين أى تنتفعون

الظلم

نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)

ظلم و ستم

ستم و پايمال نمودن

الضيم: الظلم (اقرب) ستم

(

قاموس نهج البلاغه

)

ما بالكم قد... رضيتم بالضّيم

الضّيم:الظّلم.و قد ضامه يضيمه، و استضام،فهو مضيم و مستضام؛أي مظلوم(مجمع البحرين).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص487)

وَ لاَ يَمْنَعُونَ ضَيْماً

الضيم بالفتح فالسكون الظلم ¦¦

الضيم بالفتح الظلم

الذل

تحمّلوا الضّيم منهم

الضّيم:الظّلم،و هو كالقهر و الاضطهاد،و ضامه حقّه ضيما:نقصه إيّاه(اللسان).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج2 , ص368)

مداخل مترادف الضَّيْم

الضَّرَاعَة,الخُضُوع,الصَّغار,الذِّلّة,الضَّعَة,الحَقْر,الخِزْي,الذُّلُّ,الاِبْتِذَال,الخُنُوع,الهَوَان,الإِذْعَان,الاسْتِكانة,القَمَاءَة,الخَسْف,المَهَانَة (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص46)

الخُضُوع,الذُّلُّ,اللُّؤْم,الاِنْحِطَاط,الخُنُوع,الهَوَان,القَمَاءَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص194)

الاِحْتِقَار,الصَّغار,الحَقَارَة,الضَّعَة,الذُّلُّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص65)

الصَّغار,الشَّنَار,العَيْب,الخِزْي,الذُّلُّ,الهَوَان,العَار,المَذَلَّة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص354)

الصَّغار,الذُّلُّ,الهَوَان,القَمَاءَة,المَهَانَة,المَذَلَّة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص485)

الاِضْطِهَاد,الحَيْف,الجَوْر,البَغْي,الظُّلْم,العَسْف,الغَشْم,الشَّطَط (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص74)

التَّعَسُّف,الجَوْر,الإِجْحَاف,الظُّلْم,الطُّغيان (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص20)

الحَقَارَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص194)

الحَيْف,الجَوْر,البَغْي,الظُّلْم,الطُّغيان (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص378)

الجَوْر,البَغْي,الظُّلْم,الطُّغيان (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص373)

الجَوْر,البَغْي,الإِجْحَاف,الظُّلْم,العَسْف,الطُّغيان (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص408)

مداخل متضاد الضَّيْم

التَّعَجْرُف (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص229)

العِصْيان (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص474)

القِسْط,الشَّفَقَة,الرَّحَمَة,الإِنْصاف,العَدْل (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص442)

القِسْط (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص531)

الحَقّ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص297)

الشَّفَقَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص409)

التَّبَخْتُرُ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص205)

العَدَالَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص464)

الإِنْصاف (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص160)

التَّغَطْرُس (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص235)

التَّكَبُّر (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص243)

العَدْل (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص464)

الرَّحْمَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص343)

التَّمَرُّد (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص246)

التَّسَامُح (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص222)

مداخل هم ریشه الضَّيْم

الضاد و الياء و الميم أصلٌ‌ صحيح،و هو كالقهر و الاضطهاد يقال ضامه يَضِيمه ضَيْما .فهو اسمٌ‌ و مصدر.و الرجل المَضِيم :المظلوم.و بقيت فى الباب كلمةٌ‌ واحدة،يقال إنَّ‌ الضِّيم ،بكسر الضاد:جانب الجبل(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص383)

اسماء

الضَّيْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الضِّيمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الاِستضامةمصدر ثلاثی مزید باب استفعال تضام

افعال

اِسْتَضَامَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال ضَامَ یضِیمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الضَّيْم

معنای الضَّيْم

شاهد معنایی الضَّيْم

مداخل مترادف الضَّيْم

مداخل متضاد الضَّيْم

مداخل هم موضوع الضَّيْم

الظلم و الجور

مداخل هم ریشه الضَّيْم

اسماء

افعال