الخُنُوع

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الخُنُوع

الخُنُوعُ

الخُضوع و الذّلُّ
(
‏لسان اللسان
, ص373)
sourceLink

الذلُّ و هو لا يكاد يُستعمَل الاَّ في ذلَّةٍ في غير موضعها.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص113)
sourceLink

خضوع بصورة مُذِلَّة،على نحوٍ لا يليق برجُل حرّ: «خُنُوعُ‌ المَغْلوبِ‌»،«خُنُوعُ‌ مُسْتخدَم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص429)
sourceLink

چاپلوسى،فروتنى،تواضع، نوكرمآبى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص183)
sourceLink

الخُضوع و الذّلُّ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص79)
sourceLink

الغَدْرُ.
(
لسان العرب
, ج8 , ص316)
sourceLink

قالَ اللَّيْثُ : الخَنْع : الفُجُورُ، تَقُولُ : قَدْ خَنَعَ إِلَيْهَا، كمَنَعَ ، أَيْ أَتَاهَا لِلفُجُورِ، و كذلِكَ الخُنُوعُ ، و قِيلَ : أَصْغَى إِلَيْهَا ¦¦
في الصّحاح: الخُنُوعُ‌ ، بالضَّمِّ‌: الخُضُوعُ و الذُّلُّ
(
تاج العروس
, ج11 , ص105)
sourceLink

الغَدْرُ
(
تاج العروس
, ج11 , ص106)
sourceLink

الخضوع و الذل خنَع له و إليه يخنَع خَنعا و خُنوعًا :ذلّ‌ و خضع.و الخَناعة : الذلّ‌ و الضَعة.و أخنعَته الحاجة:أخضعَته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص632)
sourceLink

الخُنُوعُ كالخضوع و الذلِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1206)
sourceLink

روي عن الأصمعي أنه قال : سمعتُ‌ أعرابياً يدعو: «ربِّ أعوذ بك من الخُنوع و الكُنوع » فسألته عنهما فقال: الخُنوع: الغدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص207)
sourceLink

اللَّهم إني أعوذ بك من الخُنوع و الخضوع

شِمر عن ابن الأعرابي قال: العرب تقول: اللَّهم إني أعوذ بك من الخُنوع و الخضوع . فالخانع: الذي يدعو إلى السَّوءة، و الخاضع نحوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص109)
sourceLink

يا ربِّ أَعوذ بك من الخُنوع و الكُنُوع

الأَصمعي: سمعت أَعرابيّاً يدْعو يقول: يا ربِّ أَعوذ بك من الخُنوع و الكُنُوع، فسأَلته عنهما فقال الخُنوع الغَدْر.
(
لسان العرب
, ج8 , ص80)
sourceLink

أَعوذ بك من الخُنُوعِ

الأَصمعي: سمعت أَعرابياً يقول في دُعائِه: يا رَبِّ‌، أَعوذ بك من الخُنُوعِ و الكُنُوعِ‌ ، فسأَلته عنهما فقال: الخُنُوعُ الغَدْرُ.
(
لسان العرب
, ج8 , ص316)
sourceLink

خضوع وَ خنوع

فروتنى نمودن و خضوع بمعنى فرورفتن ستاره هم آمده است و خنوع بمعنى بدكارى و بى سامانى كردن هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص569)
sourceLink

شاهد معنایی الخُنُوع

وَ اِسْتَأْدَى اَللَّهُ سُبْحَانَهُ اَلْمَلاَئِكَةَ وَدِيعَتَهُ لَدَيْهِمْ وَ عَهْدَ وَصِيَّتِهِ إِلَيْهِمْ فِي اَلْإِذْعَانِ بِالسُّجُودِ لَهُ وَ اَلْخُنُوعِ لِتَكْرِمَتِهِ

خضوع و خشوع
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الخنوع الخضوع ¦¦
الخنوع كخضوع لفظا و معنى
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الخضوع
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

كالخضوع لفظا و معنى
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ نُؤْمِنُ بِهِ إِيمَانَ مَنْ رَجَاهُ مُوقِناً وَ أَنَابَ إِلَيْهِ مُؤْمِناً وَ خَنَعَ لَهُ مُذْعِناً

فروتنى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الخنوع كخضوع لفظا و معنى ¦¦
الخنوع الخضوع
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الخضوع
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

كالخضوع لفظا و معنى
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مداخل مترادف الخُنُوع

مداخل متضاد الخُنُوع

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.