تایپوگرافی قاموس

شَاهَدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی شَاهَدَ

شاهَدَ

عايَن،رأى بالعَيْن:«شاهَد فِلْمًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص799) sourceLink

ديد
(
دستور اللغة
, ص458) sourceLink

شَاهَدَهُ

او را ديد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص513) sourceLink

عاينهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص406) sourceLink

عاينه.
(
المعجم الوسيط
, ص497) sourceLink

[مشاهده]: (به چشم) ديدن، مشاهده كردن، رؤيت كردن (چيزى را)، شاهد (چيزى) بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص344) sourceLink

عايَنَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص424) sourceLink

يُشَاهِدُ الناسُ كثيرا من الوقائع العالمية عن طريق التّلفاز

يعاين و يرى
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص398) sourceLink

شَاهَدْتُهُ مُشَاهَدَةً

مِثْلُ‌ عَايَنْتُهُ مُعَايَنَةً وَزْناً و مَعْنىً
(
المصباح المنیر
, ص324) sourceLink

شَاهَدَهُ مُشَاهَدة

عاينهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص110) sourceLink

شاهَدَ الأَمرَ

شاهَدَ الأَمرَ و المِصر: كَشهِدَه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص241) sourceLink

و شاهَدَ الأمْرَ و المِصْرَ، كَشَهِدَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص182) sourceLink

شاهَدَ المِصر

شاهَدَ الأَمرَ و المِصر: كَشهِدَه
(
لسان العرب
, ج3 , ص241) sourceLink

الشاهد المعنوی لـ شَاهَدَ

فَكَأَنَّمَا قَطَعُوا اَلدُّنْيَا إِلَى اَلْآخِرَةِ وَ هُمْ فِيهَا فَشَاهَدُوا مَا وَرَاءَ ذَلِكَ فَكَأَنَّمَا اِطَّلَعُوا غُيُوبَ أَهْلِ اَلْبَرْزَخِ فِي طُولِ اَلْإِقَامَةِ فِيهِ وَ حَقَّقَتِ اَلْقِيَامَةُ عَلَيْهِمْ عِدَاتِهَا

شاهده مشاهدة: عاينه (اقرب) او را ديد
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

المداخل المترادفة لـ شَاهَدَ

رَاقَ یرُوق,رَنَا یرنُو,رَأَی یرَی,لَمَحَ يلمَح,رَمَقَ یرمُق,أَدَامَ,أَبْصَرَ,تَأَمَّلَ,تَطَلَّعَ,تَفَرَّسَ,تَوَسَّمَ,حَمْلَقَ,لاحَظَ,وَقَعَ يقَع,نَظَرَ ینظُر,رَاقَبَ,عَايَنَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص110)sourceLink
رَنَا یرنُو,رَأَی یرَی,لَمَحَ يلمَح,رَمَقَ یرمُق,أَدَامَ,أَبْصَرَ,تَأَمَّلَ,بَصَرَ یبصُر,تَطَلَّعَ,تَفَرَّسَ,تَوَسَّمَ,حَمْلَقَ,لاحَظَ,وَقَعَ يقَع,نَظَرَ ینظُر,آنَسَ,رَاقَبَ,عَايَنَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص48)sourceLink
رَنَا یرنُو,رَأَی یرَی,لَحَظَ یلحَظ,لَمَحَ يلمَح,رَمَقَ یرمُق,أَبْصَرَ,تَأَمَّلَ,تَطَلَّعَ,نَظَرَ ینظُر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص268)sourceLink
رَنَا یرنُو,رَأَی یرَی,لَحَظَ یلحَظ,لَمَحَ يلمَح,حَدَّقَ,أَبْصَرَ,نَظَرَ ینظُر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص522)sourceLink
رَنَا یرنُو,رَأَی یرَی,لَمَحَ يلمَح,أَبْصَرَ,عَايَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص590)sourceLink
رَأَی یرَی,لَمَحَ يلمَح,أَبْصَرَ,تَأَمَّلَ,بَصَرَ یبصُر,تَفَرَّسَ,تَوَسَّمَ,حَمْلَقَ,نَظَرَ ینظُر,آنَسَ,عَايَنَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص60)sourceLink
رَأَی یرَی,لَحَظَ یلحَظ,لَمَحَ يلمَح,رَمَقَ یرمُق,أَبْصَرَ,تَطَلَّعَ,نَظَرَ ینظُر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص14)sourceLink
رَأَی یرَی,لَمَحَ يلمَح,أَبْصَرَ,تَأَمَّلَ,تَوَسَّمَ,لاحَظَ,آنَسَ,رَاقَبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص144)sourceLink
رَأَی یرَی,لَمَحَ يلمَح,أَبْصَرَ,نَظَرَ ینظُر,عَايَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص251)sourceLink
رَأَی یرَی,لَحَظَ یلحَظ,حَدَّقَ,أَبْصَرَ,لاحَظَ,عَايَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص306)sourceLink
رَأَی یرَی,لَمَحَ يلمَح,أَبْصَرَ,شَهِدَ يشهَد,حَضَرَ يحضُر,نَظَرَ ینظُر,عَايَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص336)sourceLink
لَحَظَ یلحَظ,لَمَحَ يلمَح,رَمَقَ یرمُق,أَبْصَرَ,نَظَرَ ینظُر,آنَسَ,عَايَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص520)sourceLink
لَمَحَ يلمَح,رَمَقَ یرمُق,حَدَّقَ,تَأَمَّلَ,تَمَعَّنَ,حَمْلَقَ,نَظَرَ ینظُر,عَايَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص185)sourceLink
لَمَحَ يلمَح,أَبْصَرَ,تَأَمَّلَ,لاحَظَ,آنَسَ,رَاقَبَ,عَايَنَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص517)sourceLink
اِعْتَرَضَ,اِسْتَقْبَلَ,وَاجَهَ,صَادَفَ,قَابَلَ,لاقَی(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص343)sourceLink
نَظَرَ ینظُر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص590)sourceLink

شَاهَدَ في الاصطلاح

مداخل لها جذر واحد لـ شَاهَدَ

الشين و الهاء و الدال أصلٌ‌ يدلُّ‌ على حضور و علم، و إعلام،لا يخرُج شىءٌ من فروعه عن الذى ذكرناه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص221)sourceLink

الأسماء

المُشْهِداسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَشْهَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّهْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاسْتِشْهادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَشْهُودَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّهودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّهْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَهِيدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشْهِدةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالشَّهِيدانالأشهادمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّهيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّهادةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشاهَدمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُشَاهَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَشْهَدِيّالمَشْهُدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشْهَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالشُّهَداءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّشَهُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّهْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَشْهِداسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالمَشْهَدَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّوَاهِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشَاهِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشَاهِدمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالشُّهْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْهُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّاهدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الأفعال

شَاهَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهشَهُدَ یشهُدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلتَشَهَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِسْتَشْهَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالشَهِدَ يشهَدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلأَشْهَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.