معنای حَثَّ یحُثّ
شاهد معنایی حَثَّ یحُثّ
مداخل مترادف حَثَّ یحُثّ
مداخل متضاد حَثَّ یحُثّ
ضرب المثل حَثَّ یحُثّ
مداخل هم ریشه حَثَّ یحُثّ
الحاء و الثاء أصلان:أحدهما الحضُّ على الشىء،و الآخر يَبيسٌ مِن يبيس الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص29)
حَثَثْتُ الإِنْسَانَ عَلَى الشَّيءِ حَثّاً
المصباح المنیر
, ص121) الطائرُ يَحُثُّ جَناحَيْه في الطَّيَران
لسان العرب
, ج2 , ص130) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص515) حُثَّ الرجلُ بالضمّ لغة في الجثّ بالجيم
أقرب الموارد
, ص771) كان والدي يَحُثُّنِي على الدّراسة
معجم الأفعال المتداولة
, ص125) حَثَثْتُ الْفَرَسَ عَلَى العَدْوِ
المصباح المنیر
, ص121) حَثَّهُ على الامر حَثّا
أقرب الموارد
, ص590) حَثَّ الرجلَ على الأمر
فرهنگ ابجدی
, ص319) المنجد فی اللغة
, ص117) حَثَّه على الشى ءِ
المعجم الوسيط
, ص155) لسان العرب
, ج2 , ص131) الصحاح (للجوهري)
, ص278) حَثَّ خُطاهُ الی
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) حَثَّ قَدَمَيْهِ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) حُثَّ الرَّجُلُ
تاج العروس
, ج3 , ص189) حثَّه علَيْهِ
تاج العروس
, ج3 , ص187) حَثَّ الطريقَ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) حَثَّ الخُطى
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص250) حَثَّ خُطاه
فرهنگ ابجدی
, ص319) حَثَّه علی
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص108) حَثَّ على
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص250) حَثَّهُ
تاج العروس
, ج3 , ص187) المعجم الوسيط
, ص155) شمس العلوم
, ج3 , ص1282) شمس العلوم
, ج3 , ص1306) أساس البلاغة
, ص112) حَثَّ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص250) دستور اللغة
, ص265) الطراز الأول
, ج3 , ص362) وَ قَدْ كُنْتُ حَثَثْتُ اَلنَّاسَ عَلَى لَحَاقِهِ وَ أَمَرْتُهُمْ بِغِيَاثِهِ قَبْلَ اَلْوَقْعَةِ وَ دَعَوْتُهُمْ سِرّاً وَ جَهْراً وَ عَوْداً وَ بَدْءاً فَمِنْهُمُ اَلْآتِي كَارِهاً وَ مِنْهُمُ اَلْمُعْتَلُّ كَاذِباً وَ مِنْهُمُ اَلْقَاعِدُ خَاذِلاً
منهاج البراعة (خویی)
) واژه های نهج البلاغه
, ص177) وَ أَحُثُّكُمْ عَلَى جِهَادِ أَهْلِ اَلْبَغْيِ فَمَا آتِي عَلَى آخِرِ قَوْلِي حَتَّى أَرَاكُمْ مُتَفَرِّقِينَ أَيَادِيَ سَبَا
واژه های نهج البلاغه
) أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنِّي وَ اَللَّهِ مَا أَحُثُّكُمْ عَلَى طَاعَةٍ إِلاَّ وَ أَسْبِقُكُمْ إِلَيْهَا
واژه های نهج البلاغه
) قاموس نهج البلاغه
) وَ طَالِبٌ حَثِيثٌ مِنَ اَلْمَوْتِ يَحْدُوهُ
منهاج البراعة (خویی)
) وَ حُثِثْتُمْ عَلَى اَلْمَسِيرِ
واژه های نهج البلاغه
, ص107) بَعَثَ یبعَث,حَضَّ یحُضّ,أَلْهَبَ,اِسْتَحَثَّ,اِسْتَنْهَضَ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,زَيَّنَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص34)
بَعَثَ یبعَث,حَضَّ یحُضّ,أَلْهَبَ,اِسْتَحَثَّ,اِسْتَنْهَضَ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,زَيَّنَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص37)
بَعَثَ یبعَث,حَضَّ یحُضّ,دَعَا یدعُو,جَرَّأَ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,نَدَبَ یندُب,أَغْرَى(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص61)
حَضَّ یحُضّ,هَزَّ یهِزّ یهُزّ,دَعَا یدعُو,ذَمَّرَ,أَهَابَ,حَرَّضَ,حَرَّكَ,شَجَّعَ,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص35)
حَضَّ یحُضّ,حَفَّزَ,أَلْهَبَ,اِسْتَحَثَّ,اِسْتَنْهَضَ,شَجَّعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص49)
حَضَّ یحُضّ,أَثَارَ,حَرَّضَ,حَمَلَ یحمِل,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص61)
حَضَّ یحُضّ,دَفَعَ یدفَع,أَلَّبَ,حَرَّضَ,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص72)
حَضَّ یحُضّ,دَعَا یدعُو,أَهَابَ,حَرَّضَ,شَجَّعَ,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص90)
حَضَّ یحُضّ,دَفَعَ یدفَع,حَرَّضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص180)
حَضَّ یحُضّ,أَهَابَ,اِسْتَحَثَّ,حَرَّضَ,شَجَّعَ,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص185)
حَضَّ یحُضّ,حَفَّزَ,أَثَارَ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص191)
حَضَّ یحُضّ,أَثَارَ,اِسْتَنْهَضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,حَفَزَ يحفِز,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص192)
حَضَّ یحُضّ,دَعَا یدعُو,اِسْتَنْهَضَ,حَرَّضَ,شَجَّعَ,حَمَلَ یحمِل,أَغْرَى,حَدَا يحدُو(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص201)
حَضَّ یحُضّ,دَفَعَ یدفَع,اِسْتَحَثَّ,حَرَّضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص233)
حَضَّ یحُضّ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,زَيَّنَ,أَغْرَى,شَوَّقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص265)
حَضَّ یحُضّ,حَرَّضَ,رَغَّبَ,شَجَّعَ,حَمَّسَ,أَغْرَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص310)
سَاقَ یسُوق,دَفَعَ یدفَع,حَفَّزَ,اِسْتَحَثَّ,قَادَ یقُود,حَدَا يحدُو(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص180)
يَحُثُّ وَ هْوَ الآخِرُ .
فرائد الخرائد في الأمثال
, ص584) الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص287) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.