اِشْتَدَّ

[ ش د د ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال

معنای اِشْتَدَّ

اِشْتَدَّ

تقوّى

الصلابة

أَسرع و عَدَا

سخت و استوار شد

أَسْرَعَ و عَدَا

اِزْدادت دَرَجتُه،تجاوَز الحدَّ العاديّ‌:«اِشتدّ البَرْدُ» ¦¦

أَخَذ يتماسَك و يجمُد:«اشْتَدَّ لَبَنٌ‌» ¦¦

زاد امْتِدادُه و كَثَافَتُه:«اِشْتَدّ الظَّلامُ‌» ¦¦

قَوِيَ‌:«اشْتَدَّ ضَغْطٌ‍‌،زِحامٌ‌» ¦¦

ازداد حِدَّةً‌ و سوءًا،تفاقَم:«اشْتَدَّ مَرَض»، «اشْتَدَّت حالة مَريض» ¦¦

غلا و ارْتفعَ‌:«اشْتَدَّتِ‌ الأَسْعارُ» ¦¦

حَمِي، اِحْتَدم،اِلْتَهب:«اِشْتدّ الوطيسُ‌» ¦¦

اِحْتدم،زاد حِدَّة،تفاقَم:«اِشْتدّ نُفورٌ»،«اِشْتدَّ الاضْطِرابُ‌ الاجْتِماعيّ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

تقوَّى

قوىَ‌ و زادَ. يقال:اشتدَّ مرضُهُ‌. و اشتدّ به المرضُ‌، و اشتدّ عليه فى الأَمْر.

سخت شد،و بدويد

استوار بودن،سخت بودن؛خشك بودن، خشن بودن،جدى بودن؛شديد بودن،تند بودن، محكم بودن،قوى بودن،نيرومند بودن(يا شدن)؛ تشديد شدن،شدت يافتن،رو به شدت نهادن؛ رشد كردن،تقويت شدن،فزونى يافتن؛بحرانى شدن،وخيم شدن،روبه وخامت نهادن؛خطرناك شدن،زيان‌بار شدن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص323)

و ( شَدَّ ) في العَدْو و ( اشتدّ ) أسرع. ¦¦

و ( شدّ ) على قِرْنه بسكّين أو عصاً، و ( اشتدَّ ) عليه ( شَدّةً ): أي حَمل عليه حَمْلةً .

(

المغرب في ترتیب المعرب

أى عَدَا.

قال غيره: اشْتَدَّ فلان في حُضْره، و تَشَدَّدَت الْقَيْنَةُ ، إذا جَهَدَتْ نفسها عند رفع الصَّوْت بالْغِناء، و مثله قول طرفة:

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص183)

شدد المشادّة : شادّه :أي اشتد عليه في الخصومة و غيرها،و

(

شمس العلوم

, ج6 , ص3350)

شدد الاشتداد : اشتدّ :إِذا قوي. ¦¦

و اشتد بعد اللين:أي صار شديداً . ¦¦

إِذا عدا،قال:

(

شمس العلوم

, ج6 , ص3351)

و شَدَّ فى العَدْو شدّا ،و اشتدَّ :أسرع،و فى المثل:«ربّ شَدّ فى الكُرْز».

(

المحکم و المحیط الأعظم

عَدَا.

و شدّ في العَدْوِ و اشتدّ .

(

أساس البلاغة

, ص324)

اشتد

سخت‌تر

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص92)

اشتَدَّ على قِرنهِ في الحرب شَدَّة

حمل عليهِ حملةً

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص34)

اشْتَدَّ على قرنِهِ فى الحرب

بر رقيب خود در جنگ به سختى حمله كرد

حمل عليه حملةً

اِشْتَدَّ اللَّبَنُ و نحْوُهُ

أَخذ يتماسكُ‌ و يتجبَّنُ‌.

(

المعجم الوسيط

, ص476)

اشْتَدَّ عليهِ الْمَرَضُ

عظم و زاد

بيمارى بر او سخت شد

اَي: عظم و زاد.

اِشْتَدَّ فلان في العَدو

اسرع

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص34)

اِشْتَدَّ فى عَدْوِهِ

أَسْرَعَ‌.

(

المعجم الوسيط

, ص475)

اشْتَدَّ فى السيرِ

در راه رفتن شتاب كرد.

أسرع

اِشْتَدَّ الظَّلامُ

تاريكى شدت گرفت.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص323)

اشْتَدَّ الرَّجلُ

عَدَا

(

تاج العروس

, ج5 , ص40)

اِشْتَدَّ الزَّحام

شلوغى بيشتر شد.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص323)

اِشْتَدَّ الضَّغْط

فشار فزونى يافت.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص323)

اِشْتَدَّ النهارُ

علا و ارتفعَتْ‌ شمْسُهُ‌.

(

المعجم الوسيط

, ص475)

اِشْتَدَّ ساعِدُه

قوى شد،پرزور شد، نيرومند شد.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص323)

اشتدّ السِّعْر

ارتفعَ‌ و علاَ.

(

المعجم الوسيط

, ص475)

اِشْتَدَّ على

ازْداد سوءاً،تفاقَم:«اشْتَدَّ عليه المرضُ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص754)

عذاب‌آور شدن، دردناك شدن،تحمل‌ناپذير شدن،توان‌فرسا شدن(براى كسى)؛بدتر شدن(بيمارى كسى)؛ دويدن،تند رفتن،شتافتن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص323)

اشْتَدَّ في

أَسرع:«اشْتَدَّ في عَدْوهِ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص754)

اشْتَدَّ ب

اشْتدَّ على: «اشْتَدَّ به المَرَضُ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص754)

اِشْتَدَّ در قرآن

مَثَلُ اَلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ أَعْمٰالُهُمْ كَرَمٰادٍ اِشْتَدَّتْ بِهِ اَلرِّيحُ فِي يَوْمٍ عٰاصِفٍ (آیه 18/سوره إبراهيم)

قويت و زادت

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص376)

كَرَمٰادٍ اِشْتَدَّتْ بِهِ اَلرِّيحُ فِي يَوْمٍ عٰاصِفٍ (آیه 18/سوره إبراهيم)

شَدَّ فلان و اِشْتَدَّ: إذا أسرع، يجوز أن يكون من قولهم: شدّ حزامه للعَدو، و أن يكون من قولهم: اشتدّت الرّيح.

(

مفردات ألفاظ القرآن

, ص447)

شَدَّ فلانٌ‌ و اِشْتَدَّ: دويد و سرعت گرفت، و جايز است كه از عبارت - شدّ خزامه للعدو - باشد، يعنى: (تنگ اسبش را براى رفتن به‌سوى دشمن محكم كرد). چنانكه مى‌گويند: ألقى ثيابه: جامه‌اش را بسوى دشمن افكند، و يا اينكه - شَدَّ فلان - از معنى - اِشْتَدَّتِ‌ الرّيحُ‌: باد بشدّت وزيد، باشد.

(

ترجمه مفردات راغب

, ج2 , ص309)

شدّ بمعنى محكم بستن است «شَدَدْتُ‌ اَلشَّيءَ» يعنى آنرا محكم بستم

(

قاموس قرآن

, ج4 , ص10)

شاهد معنایی اِشْتَدَّ

وَ قَالَ عليه‌السلام وَ قَدْ لَقِيَهُ عِنْدَ مَسِيرِهِ إِلَى اَلشَّامِ دَهَاقِينُ اَلْأَنْبَارِ فَتَرَجَّلُوا لَهُ وَ اِشْتَدُّوا بَيْنَ يَدَيْهِ

أسرعوا

(

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

عدوا بين يديه

(

شرح نهج البلاغة (ابن میثم)

شتافتند

عدوا بين يديه

و كان يقول عليه‌السلام لأصحابه عند الحرب لاَ تَشْتَدَّنَّ عَلَيْكُمْ فَرَّةٌ بَعْدَهَا كَرَّةٌ وَ لاَ جَوْلَةٌ بَعْدَهَا حَمْلَةٌ

لا يشق عليكم الأمر إذا انهزمتم متى عدتم للكرة و لا تثقل عليكم الدورة من وجه العدو إذا كانت بعدها حملة و هجوم عليه

(

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

لا تشتدن عليكم اى لا تصعبن

(

الدرة النجفیة

)

نبايد عقب نشينى هائى كه مقدمه حمله جديد است بر شما دشوار و سنگين باشد

دشوار نشود

و قد لقيه عند مسيره إلى الشام دهاقين الأنبار،فترجّلوا له و اشتدّوا بين يديه

الشّدّ:العدو.و اشتدّ:عدا(المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص420)

فَغَدا عليَّ رسول الله، صلى الله عليه و سلم، بعْدَ ما اشْتَدَّ النهارُ

أى علا و ارتفعت شمسه. و منه قصيد كعب بن زهير: شَدَّ النّهار ذراعا عيطل نصف قامت فجاوبها نكد مثاكيل أى وقت ارتفاعه و علوّه

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج2 , ص452)

أَي علا و ارتفعت شمسه

(

لسان العرب

, ج3 , ص236)

أقبل أبو ذرّ يشتدّ حتّى وقف بين يدي رسول الله صلّى الله عليه و آله

الشّدّ:العدو،و اشتدّ:أي عدا،و شدّ في العدو شدّا و اشتدّ:أسرع و عدا(اللسان).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج2 , ص240)

لاَ تَبِيعُوا اَلْحَبَّ حَتَّى يَشْتَدَّ

أراد بالحب الحنطة و الشعير و اِشْتِدَادُهُ‌ قوته و صلابته

(

مجمع البحرين

, ج3 , ص76)

حتى رأَيت النساء يَشْتَدِدْنَ في الجبل

أى يعدون، هكذا جاءت اللفظة فى كتاب الحميدى. و الذى جاء فى كتاب البخارى « يَشْتَدَّنَ‌ » هكذا جاء بدال واحدة. و الّذى جاء فى غيرهما «يسندن» بالسين المهملة و النون: أى يصعّدن فيه، فإن صحّت الكلمة على ما فى البخارى - و كثيرا ما يجىء أمثالها فى كتب الحديث، و هو قبيح فى العربية، لأنّ‌ الإدغام إنما جاز فى الحرف المضعّف لما سكن الأوّل و تحرّك الثانى، فأما مع جماعة النّساء فإنّ‌ التضعيف يظهر؛ لأنّ‌ ما قبل نون النساء لا يكون إلاّ ساكنا فيلتقى ساكنان، فيحرّك الأوّل و ينفكّ‌ الإدغام، فتقول يَشْتَدِدْنَ‌ - فيمكن تخريجه على لغة بعض العرب من بكر بن وائل، يقولون: رَدَّتُ‌، و رَدَّتَ‌، و رِدَّنَ‌، يريدون رَدَدْتُ‌، و رَدَدْتَ‌، و رَدَدْنَ‌. قال الخليل: كأنهم قدّروا الإدغام قبل دخول التاء و النون، فيكون لفظ‍‌ الحديث يشتدّن.

(

النهایة في غریب الحدیث

أَي يَعْدُون

لاَ تَبِيعُوا الحَبَّ حَتَى يَشْتَدَّ

أَراد بالحب الطعام كالحنطة و الشعير،و اشتدَادُه قُوَّتُه و صلابَتُه

(

لسان العرب

, ج3 , ص232)

أَي يَقوَى و يَصلُبَ‌.

(

الطراز الأول

, ج6 , ص9)

هذا أَوانُ الحرب فاشْتَدِّي زِيَمْ

هو اسم ناقته أَو فرسه

(

لسان العرب

, ج3 , ص234)

فِي عَذَابٍ قَدِ اِشْتَدَّ حَرُّهُ

اشتد و تشدد: تقوى و على قرنه فى الحرب حمل و عليه المرض عظم و زاد (اقرب) نيرومند گشت در جنگ بر حريف خود حمله كرد مرض او بزرگ و زياد گشت

(

قاموس نهج البلاغه

)

لا تبيعوا الحبّ حتّى يَشْتَدَّ

أراد بالحبّ‌ الطعام، كالحنطة و الشعير، و اِشْتِدَادُهُ‌ : قوّته و صلابته

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج2 , ص451)

خَرَجَ يَشْتَدُّ

أَي يجري.

(

الطراز الأول

, ج6 , ص9)

مداخل مترادف اِشْتَدَّ

حَزُمَ یحزُم,تَقَوَّى,صَرُمَ یصرُم (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص135)

صَلُبَ یصلُب,تَاَزَّ,غَلُظَ یغلُظ,يَبِسَ ييبَس ييبِس,غَالَبَ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص9)

صَلُبَ یصلُب,عَضِلَ یعضَل,قَوِيَ یقوَی,مَتَنَ یمتُن,جَلَدَ يجلِد,آدَ یَؤُود,شَدَّ یشِدّ یشُدّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص91)

صَلُبَ یصلُب,عَسُرَ یعسُر,غَلُظَ یغلُظ,قَوِيَ یقوَی,اِحْتَدَمَ,صَعُبَ یصعُب (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص51)

صَلُبَ یصلُب,ثَبُتَ یثبُت,رَسَخَ یرسَخ,وَثُقَ یوثُق,قَسَا یقسُو,مَتُنَ یمتُن,قَوِيَ یقوَی (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص356)

صَلُبَ یصلُب,عَضِلَ یعضَل,مَتُنَ یمتُن,قَوِيَ یقوَی (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص413)

صَلُبَ یصلُب,مَتُنَ یمتُن,قَوِيَ یقوَی (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص488)

حَزِنَ یحزَن,سَاءَ یسُوء,عَظُمَ یعظُم,شَقَّ یشُقّ,شَجَا یشجُو,عَزَّ یعِزّ,أَحْزَنَ,غَمَّ یغُمّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص35)

ثَبُتَ یثبُت,رَسَخَ یرسَخ,اِسْتَحْكَمَ,تَأَصَّلَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص42)

خَشُنَ یخشُن,غَلُظَ یغلُظ,تَعَسَّرَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص445)

عَسُرَ یعسُر,اِسْتَعْصَى,صَعُبَ یصعُب,تَعَسَّرَ,أَعْضَلَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص60)

زَادَ یزُود,كَثُفَ یكثُف,اِسْتَحْكَمَ,اِسْتَفْحَلَ,اِسْتَشْرَى,اِحْتَدَّ,تَرَاكَمَ,تَفَاقَمَ,تَكَاثَفَ,أَعْضَلَ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص25)

زَادَ یزُود,تَفَشَّى,اِسْتَفْحَلَ,اِسْتَشْرَى,تَرَاكَمَ,تَفَاقَمَ,تَعَاظَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص46)

عَضَلَ یعضُل,غَلُظَ یغلُظ,ضَاقَ یضِیق,تَعَذَّرَ,اِسْتَغْلَقَ,تَأَبَّى,عَسِرَ یعسَر,تَعَسَّرَ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص79)

لَزَبَ یلزُب یلزِب,تَفَاقَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص521)

عَنُفَ یعنُف,قَوِيَ یقوَی,تَفَاقَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص429)

قَوِيَ یقوَی,آدَ یَؤُود (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص1)

ضَاقَ یضِیق,تَأَزَّمَ,تَفَاقَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص117)

عَاصَ یعاص,صَعُبَ یصعُب,تَعَسَّرَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص394)

نَشِبَ ينشَب,اِضْطَرَمَ,شَبَّ یَشِبُّ یَشُبُّ,اِنْدَلَعَ,اِتَّقَدَ,تَوَقَّدَ,تَوَهَّجَ,اِشْتَعَلَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص84)

اِسْتَحْكَمَ,اِسْتَفْحَلَ,تَشَعَّبَ,تَفَاقَمَ,أَشْكَلَ,أَعْضَلَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص133)

اِسْتَفْحَلَ,تَطَاوَلَ,تَغَطْرَسَ,تَكَبَّرَ,شَمَخَ یشمَخ,تَعَاظَمَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص129)

اِسْتَغْلَقَ,صَعُبَ یصعُب,تَعَسَّرَ,أَشْكَلَ,أَعْضَلَ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص65)

اِسْتَشاطَ,تَوَقَّدَ,اِشْتَعَلَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص44)

مداخل متضاد اِشْتَدَّ

رَخُوَ یرخُو (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص344)

جَبُنَ یجبُن,سَهُلَ یسهُل,يَسُرَ ییسُر,مَرُنَ,ضَعُفَ یضعُف,وَهَى یهِي,اِنْهَزَمَ,تَضَعْضَعَ,تَكَاسَلَ,تَقَاعَسَ,وَهِيَ یهِي,خَارَ یخِیر,لانَ یلِین,تَخَاذَلَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص105)

جَبُنَ یجبُن (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص269)

سَهُلَ یسهُل (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص386)

هَانَ یهُون (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص662)

يَسُرَ ییسُر (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص695)

هُلِعَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص670)

نَزَرَ ينزُر (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص642)

مَرُنَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص605)

لَطُفَ یلطُف (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص566)

ضَعُفَ یضعُف (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص439)

ضَاقَ یضِیق (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص433)

وَهِلَ یوهَل (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص692)

اِنْحَصَرَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص156)

اِنْعَطَفَ,اِعْوَجَّ,اِنْثَنَى,اِلْتَوَى,اِنْحَنَى,تَأَوَّدَ,تَلَوَّى,تَقَوَّسَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص105)

اِنْحَسَرَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص156)

ضَؤُلَ يضؤُل (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص433)

اِهْتَزَّ,اِرْتَجَّ,اِرْتَعَشَ,تَحَرَّكَ,تَرَجْرَجَ,تَقَلْقَلَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص105)

وَهِنَ یهِن یوهَن (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص692)

تَأَوَّدَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص204)

تَضَعْضَعَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص227)

أَوْهَنَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص173)

رَعِشَ یرعَش (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص349)

خَارَ یخِیر (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص309)

لانَ یلِین (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص564)

قَلَّ یقِلّ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص537)

هَابَ يهَاب (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص661)

تَخَاذَلَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص211)

ضرب المثل اِشْتَدَّ

هَذا أَوَانُ الشَّدِّ فاشْتَدِّي زِيَمْ .

زِيَمٌ‌:اسْمُ فَرَسٍ‌.و شدَّ و اشْتدَّ:إذا عدا.يُضْرَبُ للرَّجُلِ يُؤْمَرُ بالجِدِّ في أَمْرِهِ‌،و تمثَّل بهِ الحجَّاجُ على مِنبرِه حين أزعج النَّاسَ لقتالِ الخوارج.

(

‏فرائد الخرائد في الأمثال

, ص570)

أي هذا أوان الجري فاستفرغي فيه وسعك. و زيم: فرس. [1316] - هذا أجلّ من الحرش. تزعم العرب أنّ الضّبّ قال لحسله: اتّق الحرش. و الحرش: أن يصبّ الماء في الجحر ، فيخرج الضّبّ فيصاد. فدهم السّيل يوما، و دخل جحره فقال لأبيه: هذا الحرش‌؟ قال: أجلّ من الحرش. يضرب لمن يخشى شيئا، فيقع فيما هو أشدّ منه.

(

الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی

, ص265)

اشْتَدِّي زِيَمُ

الاشْتِدادُ:العدو.وزِيَم:اسم فرس. يُضْرَبُ في انتهازِ الفرصة.

(

‏فرائد الخرائد في الأمثال

, ص290)

اِشْتَدَّ در اصطلاح

اِشْتَدَّ

الشيء: قوي، و زاد. - النهار: علا، و ارتفعت شمسه. - السعر: ارتفع، و غلا. - اللبن، و نحوه: أخذ يتماسك و يتجبن. و في الحديث الشريف: "لا تبيعوا الحب حتى يشتد" .أي: يقوى، و يصلب. و يقال: اشتد النبيذ: صار أعلاه أسلفه. و صار له قوام.

(

القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا

, ص191)

-الشيء:قوي،و زاد. -النهار:-علا،و ارتفعت شمسه. -السعر:ارتفع،و غلا. -اللبن،و نحوه:أخذ يتماسك،و يتجبن. و في الحديث الشريف:«لا تبيعوا الحبّ‌ حتى يشتدّ».أي:يقوى،و يصلب.و يقال:اشتد النبيذ:صار أعلاه أسفله،و صار له قوام.

(

معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي

, ص58)

مداخل هم ریشه اِشْتَدَّ

الشين و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على قوةٍ‌ فى الشىءِ،و فروعُه ترجِع إليه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص179)

اسماء

افعال

تَشَدَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِشْتَدَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال شَدَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل أَشَدَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال شَدَّ یشِدّ یشُدّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل تَشَادَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل شَادَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله