معنای شَمَخَ یشمَخ
شاهد معنایی شَمَخَ یشمَخ
مداخل مترادف شَمَخَ یشمَخ
مداخل متضاد شَمَخَ یشمَخ
مداخل هم ریشه شَمَخَ یشمَخ
الشين و الميم و الخاء أصلٌ صحيح يدل على تعظُّم و ارتفاع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص212)
شَمَخَ أَنْفُهُ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص792) المعجم الوسيط
, ص493) تهذیب اللغة
, ج7 , ص47) العین
, ج4 , ص174) شَمَخَ الجَبَلُ
تاج العروس
, ج4 , ص283) فرهنگ ابجدی
, ص535) لسان اللسان
, ص691) معجم الأفعال المتداولة
, ص394) شمس العلوم
, ج6 , ص3545) القاموس المحیط
, ص362) شَمَخَ اَنْفَهُ
فرهنگ ابجدی
, ص535) أقرب الموارد
, ج3 , ص95) شَمَخَ على
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص342) شَمَخَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص792) أقرب الموارد
, ج3 , ص95) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص342) تهذیب اللغة
, ج7 , ص47) شَمَخَ أَنفه و بأَنفه يَشْمَخُ شُموخاً
لسان العرب
, ج3 , ص30) شَمَخَ أنفُ زيد أو شَمَخَ بأنفه
شَمَخَ الجبلُ شَمْخا و شُمُوخا
أقرب الموارد
, ج3 , ص95) شَمخ الجبلُ يَشْمَخ شُموخا
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص37) شَمَخَ بِأَنْفِهِ، أَنْفَهُ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص342) شَمَخَ الْجَبَلُ يَشْمَخُ
المصباح المنیر
, ص322) شَمَخَ الرَّجلُ بأَنْفِه
تاج العروس
, ج4 , ص283) جمهرة اللغة
, ص603) شمس العلوم
, ج6 , ص3545) شَمَخَ الجبَلُ و نحوُه
المعجم الوسيط
, ص493) شمخ فلانٌ بأَنفه
لسان العرب
, ج3 , ص30) تهذیب اللغة
, ج7 , ص47) معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص212) شَمَخَ الرجل بأنفه
الصحاح (للجوهري)
, ص425) شَمَخَ بِأَنْفِهِ
المحیط في اللغة
, ج4 , ص230) فرهنگ ابجدی
, ص535) لسان اللسان
, ص695) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص792) المعجم الوسيط
, ص30) المصباح المنیر
, ص322) الطراز الأول
, ج5 , ص139) شَمَخَ أَنْفُه لی
لسان العرب
, ج3 , ص30) يا مروان...أتزعم أنّي مدحت نفسي...و شمخت بأنفي و أنا سيّد شباب أهل الجنّة؟!
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص437) وَ شُمُوخِ أَنْفِهِ وَ سُمُوِّ غُلَوَائِهِ
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) منهاج البراعة (خویی)
) تشعّبت و أثمرت... و شمخت
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص437) فَشَمَخَ بأَنفه
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص500) لسان العرب
, ج3 , ص30) بَسَقَ یبسُق,نَمَا ینمُو,حَلَّقَ,اِرْتَفَعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص103)
ضَاعَ يضُوع,فَقَدَ یفقِد,عَتَا یعتُو,ضَلَّ یضِلّ,زَهَا يزهُو,اِغْتَرَّ,تَعَالَى,تَعَجْرَفَ,تَكَبَّرَ,تَاهَ یتُوه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص118)
طَمَحَ يطمَح,عَتَا یعتُو,عَلَا یعلُو,زَهَا يزهُو,تَصَلَّفَ,اِسْتَطَالَ,فَخَرَ یفخَر,اِخْتَالَ,تَطَاوَلَ,تَعَالَى,تَعَظَّمَ,تَغَطْرَسَ,تَكَبَّرَ,تَاهَ یتُوه,تَعَاظَمَ,تَجَبَّرَ,أَعْجَبَ,تَبَدَّخَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص25)
طَمَحَ يطمَح,عَلَا یعلُو,العُتَا,زَهَا يزهُو,تَصَلَّفَ,اِسْتَطَالَ,فَخَرَ یفخَر,تَبَذَّخَ,تَطَاوَلَ,تَعَالَى,تَعَظَّمَ,تَغَطْرَسَ,تَكَبَّرَ,تَاهَ یتُوه,خَالَ يخَال,تَعَاظَمَ,تَجَبَّرَ,أَعْجَبَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص39)
طَمَحَ يطمَح,عَلَا یعلُو,شَرِهَ یشرَه,طَمَعَ,أَبْعَدَ,اِرْتَفَعَ,اِمْتَدَّ,تَطَلَّعَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص72)
عَتَا یعتُو,عَلَا یعلُو,زَهَا يزهُو,تَصَلَّفَ,اِخْتَالَ,تَطَاوَلَ,تَعَظَّمَ,تَغَطْرَسَ,تَكَبَّرَ,تَاهَ یتُوه,تَجَبَّرَ,أَعْجَبَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص5)
عَتَا یعتُو,اِسْتَعْلَی,تَطَاوَلَ,تَغَطْرَسَ,تَكَبَّرَ,تَجَبَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص46)
عَتَا یعتُو,زَهَا يزهُو,تَجَاسَرَ,تَطَاوَلَ,تَفَاخَرَ,تَشَامَخَ,تَبَاهَی,تَاهَ یتُوه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص129)
عَتَا یعتُو,اِرْتَفَعَ,اِرْتَقَی,تَعَالَى,تَكَبَّرَ,تَعَاظَمَ,تَجَبَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص129)
زَادَ یزُود,سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,عَظُمَ یعظُم,جَلَّ یجِلّ یجُلّ,اِرْتَفَعَ,تَطَاوَلَ,تَفَوَّقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص295)
سَمَقَ یسمُق,سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,طَلَعَ یطلُع,رَقِيَ یرقَی,اِرْتَفَعَ,تَسَنَّمَ,الصَّعَد(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص80)
سَمَقَ یسمُق,سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,طَلَعَ یطلُع,اِرْتَفَعَ,الصَّعَد,أَشْرَفَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص379)
سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,حَلَّقَ,اِرْتَفَعَ,اِرْتَقَی,تَسَنَّمَ,صَعِدَ یصعَد(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص36)
سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,زَهَا يزهُو,بَذَخَ یبذَخ یبذُخ,تَطَاوَلَ,تَكَبَّرَ,تَعَاظَمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص100)
سَمَا یسمُو,رَقِيَ یرقَی,اِرْتَفَعَ,تَسَلَّقَ,تَسَنَّمَ,تَسَوَّرَ,تَعَلَّى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص132)
سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,حَلَّقَ,اِرْتَفَعَ,تَسَنَّمَ,تَعَالَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص197)
سَمَا یسمُو,رَقِيَ یرقَی,اِرْتَفَعَ,تَسَلَّقَ,تَسَنَّمَ,تَعَالَى,الصَّعَد(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص334)
سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,اِرْتَفَعَ,اِرْتَقَی,أَشْرَفَ,سَنَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص422)
سَمَا یسمُو,عَلَا یعلُو,حَلَّقَ,اِرْتَفَعَ,تَسَلَّقَ,نافَ يَنُوفُ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص578)
زَهَا يزهُو,اِسْتَعْلَی,اِخْتَالَ,تَطَاوَلَ,تَعَجْرَفَ,تَفَاخَرَ,تَكَبَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص275)
زَهَا يزهُو,تَصَلَّفَ,اِسْتَعْلَی,اِخْتَالَ,تَطَاوَلَ,تَعَجْرَفَ,تَغَطْرَسَ,تَكَبَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص335)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.