الرَّابي

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الرَّابي

اَلرَّابِيَةُ

تپه ¦¦
تل ¦¦
زمين بلند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص414)
sourceLink

كلُّ ما ارْتَفَع من الأَرض و رَبا
(
‏لسان اللسان
, ص464)
sourceLink

ما ارتفع من الارض ¦¦
التلّة
(
المنجد فی اللغة
, ص247)
sourceLink

ما ارتفع من الأرض
(
العین
, ج8 , ص283)
sourceLink

ما ارْتَفَعَ‌ من الأرْضِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص276)
sourceLink

ما ارتفع من الارض (ج) رَوَابٍ و (اَخْذَة رابِيَة) شديدة زائِدة.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص346)
sourceLink

ما ارتفع من الأرض.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص187)
sourceLink

ما ارتفع من الأَرض ¦¦
(ج) رَوابٍ‌
(
المعجم الوسيط
, ص326)
sourceLink

مثْلُ [الرُّبْوَةُ‌ الْمَكَانُ الْمُرْتَفِعُ بِضَمِّ الرَّاءِ] وَ الْجَمْعُ الرَّوَابِي .
(
المصباح المنیر
, ص217)
sourceLink

ما أشرف من الرمل مثل الدَّكداك،غير أنها أشد منها إشرافا،و الدَّكداك أشدّ منها اكتنازا و أغلظ‍‌.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1053)
sourceLink

(ترتيب ما ارتفع من الأرض) أصغر ما ارتفع من الأرض: النَّبَكة، ثم الرَّابية أعلى منها، ثم الأكَمَة، ثم الزُّبْية، ثم النَّجْوة، ثم الرِّبع، ثم القُفّ‌، ثم الهَضَبَة، ثم القَرْن، ثم الدُّك، ثم الضِّلَع، ثم النِّيق، ثم الطَّوْد، ثم الباذخ و الشامِخ، ثم الشاهق و المُشْمَخِرّ و الأقود و الأخشب، ثم الأَهِم، ثم القَهْب، ثم الخُشام
(
فقه اللغة
, ص307)
sourceLink

إذا كان طول الأرض في السماء مثل البيت، عرض ظهرها نحو عشرة أذرع، فهي التَّلّ‌. و أطول و أعرض منها: الربْوَة، و الرَّابِية، ثم: الأكَمَة. ثم الزُّبْية. ثم النَّجْوَة. ثم الصَّمَّان
(
فقه اللغة
, ص306)
sourceLink

الرَّبْوُ ، و هو ما ارتفعَ من الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2349)
sourceLink

أراد بu200d « الرَّابية »: التي أخذها الرَّبو ، و هو البُهْرُ، و كذلك الحَشْيَا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلتُ : و هي الرّباوة ، و الرّابية ، و الرّباة ، كل ذلك ما ارْتفع من الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شَمِر: الرَّابِية : ما رَبا و ارْتفع من الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الرّابية فيها خُؤورة و إشراف، تُنْبِت أَجود البَقل الذي في الرِّمال و أكثره، يَنْزلُها النّاسُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص196)
sourceLink

و الرُّبوة و الرّابية :العُلُوّ من الأرض كالأَكَمَة،و كذلك الرَّبْو .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1020)
sourceLink

ربو الرابية : ما ارتفع من الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2381)
sourceLink

و الرَّبْوُ ،و الرَّبْوَة ،و الرُّبْوَة ،و الرِّبْوةُ ،و الرِّباوَةُ ،و الرَّباوَةُ ،و الرّابِيَةُ ،و الرَّباةُ -كُلُّهَا-: ما ارْتَفَعَ من الأَرْضِ ،أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرابِىِّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص327)
sourceLink

ما ارْتَفَعَ من الأرضِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص364)
sourceLink

و الرَّبْوُ و الرَّبْوَةُ و الرُّبْوَةُ و الرِّبْوَة و الرَّبَاوَة و الرُّبَاوة و الرِّبَاوَة و الرَّابِيَة و الرَّبَاةُ : كلُّ ما ارْتَفَعَ من الأَرض و رَبا;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص306)
sourceLink

رابى

بلندشونده و چيزى بر بالاى چيزى برآينده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص690)
sourceLink

رابِية

ج رَوابٍ‌:ما ارتفع من الأرض ¦¦
تلَّة:«صَعِدَ رابيةً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص531)
sourceLink

أَخَذَهُ أَخْذَةً رَابِيَةً

شديدة زائدة
(
المعجم الوسيط
, ص326)
sourceLink

امراَة حَشياء رابِيَة

و هي التي أخذها الربو (التاج)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص477)
sourceLink

هي التي أَخَذَها الرَّبْوُ و يقالُ لها أَيْضاً الرَّبْواءُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص444)
sourceLink

الرَّابي در قرآن

فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رٰابِيَةً (آیه 10/سوره الحاقة) sourceLink

رَبَا: إذا زاد و علا.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص340)
sourceLink

رَبْوَة - را - رَابِيَة - نيز گويند گويى كه خودش مكانى بلند يافته و از اين معنى مى‌گويند: رَبَا: افزون شد و فراتر رفت.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص39)
sourceLink

رابية بمعنى زايده است كه عبارت اخراى شديد ميباشد يعنى خدا آنها را بعقوبتى شديد گرفت. ¦¦
رابية بمعنى زايده است كه عبارت اخراى شديد مى‌باشد يعنى خدا آنها را بعقوبتى شديد گرفت.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص49)
sourceLink

أي شديدة زائدة في الشدة على الأخذات كما زادت قبائحهم في القبح.
(
مجمع البحرين
, ص174)
sourceLink

رَبا الشيءُ يَرْبُو رُبُوّاً و رِباءً: زاد و نما. و أَرْبَيْتُه: نَمَّيته.
(
لسان العرب
, ج14 , ص304)
sourceLink

أَي أَخْذَةً‌ تَزِيدُ على الأَخَذات; قال الجوهري: أَي زائِدَةً‌ كقولك أَرْبَيْت إِذا أَخَذْتَ‌ أَكثرَ مما أَعْطَيْتَ.
(
لسان العرب
, ج14 , ص305)
sourceLink

[رَبَا] الشيءُ: أي زاد. ¦¦
قال اللّه تعالى: فَأَخَذَهُمْ‌ أَخْذَةً‌ رٰابِيَةً‌ أي: زائدة.
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2390)
sourceLink

أى: أَخْذَةً‌ تَزِيدُ عَلَى الأَخَذاتِ. ¦¦
رَبَا الشىءُ يَرْبُو رُبُوّا، و رِباءً: زادَ و نَمَا.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص327)
sourceLink

ربو: زيادت. طبرسى ذيل آيۀ 275 بقره فرموده اصل ربا بمعنى زيادت است گويند «رَبَا يَرْبُو» يعنى زياد شد در اقرب الموارد آمده «رَبَا اَلْمَالُ‌ يَرْبُو رَبْواً وَ رِبَاءً: زَادَ وَ نَمَا» يعنى مال زياد شد و نمو كرد. راغب زيادت و بالا آمدن گفته است.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص48)
sourceLink

فَاحْتَمَلَ اَلسَّيْلُ زَبَدا رٰابِيا (آیه 17/سوره الرعد) sourceLink

رَبَا: إذا زاد و علا.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص340)
sourceLink

رَبْوَة - را - رَابِيَة - نيز گويند گويى كه خودش مكانى بلند يافته و از اين معنى مى‌گويند: رَبَا: افزون شد و فراتر رفت.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص39)
sourceLink

«رٰابِياً» صفت زبد است يعنى سيل كفى بالا آمده برداشت.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص49)
sourceLink

ربو: زيادت. طبرسى ذيل آيۀ 275 بقره فرموده اصل ربا بمعنى زيادت است گويند «رَبَا يَرْبُو» يعنى زياد شد در اقرب الموارد آمده «رَبَا اَلْمَالُ‌ يَرْبُو رَبْواً وَ رِبَاءً: زَادَ وَ نَمَا» يعنى مال زياد شد و نمو كرد. راغب زيادت و بالا آمدن گفته است.
(
قاموس قرآن
, ج3 , ص48)
sourceLink

أي طافيا فوق الماء.
(
مجمع البحرين
, ص174)
sourceLink

شاهد معنایی الرَّابي

إن النبيّ صلى اللّٰه عليه و سلم قال لها: «ما لي أراك حَشْيَا رابية »

أراد ب‍ « الرَّابية »: التي أخذها الرَّبو ، و هو البُهْرُ، و كذلك الحَشْيَا.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص196)
sourceLink

اللهمّ فخذهما بما عملا أخذة رابية

أي زائدة،كقولك: أربيت؛إذا أخذت أكثر ممّا أعطيت(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص303)
sourceLink

ما لي أَراكِ حَشْيَا رَابِيَةً

أَراد بالرَّابِيَة التي أَخَذَها الرَّبْوُ و هو البُهْرُ، و هو النَّهِيجُ و تَواتُرُ النَّفَسِ الذي يَعْرِضُ للمُسْرِعِ في مَشْيِه و حَرَكَتِه و كذلك الحَشْيا
(
لسان العرب
, ج14 , ص305)
sourceLink

ما لك حشياء رَابِيَة

اَلرَّابِيَةُ‌ : التى أخذها اَلرَّبْوُ ، و هو النّهيج و تواتر النّفس الذى يعرض للمسرع فى مشيه و حركته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص192)
sourceLink

مداخل مترادف الرَّابي

مداخل هم ریشه الرَّابي

الراء و الباء و الحرف المعتل و كذلك المهموز منه يدلُّ‌ على أصلٍ‌ واحد،و هو الزِّيادة و النَّماء و العُلُوّ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص483)sourceLink

اسماء

الأُرْبِيّمشتق ثلاثی مجرد المُربِّيةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْبُوّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّباةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبْوةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْبِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرَّبْواءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرابيمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّرْبَويّمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّبْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْتَبيمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالرِّبَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُرْبَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرِّباجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْباءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَبَّىمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّبْويّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَبِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّبَوِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِرباءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرّبَاوَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبْوةالرَّبْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّبَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّابيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبِّيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّبْيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرِّبْوةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْبَوِيَّةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرْبِيةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرْبِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْبَىاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُرْبِيَّتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُرْبِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.