تایپوگرافی قاموس

حَطَّمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی حَطَّمَ

حَطَّمَ

كسره
(
المنجد فی اللغة
, ص140) sourceLink

كسَّر،هشَّم:«حَطَّم واجهة مَحلّ‌»،«حَطَّمَ‌ مِرآةً‌» ¦¦
اقْتَحم،فَتَح عَنْوَةً‌:«حَطَّم بابًا» ¦¦
فَتَّت:«حَطّم مَعْدناً خاماً» ¦¦
هَدَمَ‌ بعُنْف:«حَطَّم النَّهْرُ السَّدَّ» ¦¦
أَتى على:«حَطَّمتِ‌ الرِّيحُ‌ الأَشجارَ» ¦¦
أَنْهَكَ‌ و أَرْهَقَ‌:«حَطَّمَه السَّفَرُ» ¦¦
قَضَى على مُقاومة،سَحَق:«حَطَّمَ‌ خُصومَه» ¦¦
بلَغ حَدًّا لم يُبْلَغ من قَبْلُ‌:«حَطّمَ‌ سِعْرُ الذَّهَب جميعَ‌ الأرقام القياسيَّة السَّابِقة» ¦¦
انْتقَد انتقادًا قاسيًا شديدًا و بيَّن مَواطِن الضُّعْف بشكلٍ‌ يَقْضي على الثِّقة و الشُّهْرة:«حطَّم مؤلِّفًا،مَسْرَحيَّة» ¦¦
أَلقى في حالة من الانْحِطاط‍‌ و الانْهِيار،أو من اليَأْس و وَهْن العَزيمة و انْكِسار القلب:«حطَّمه نبأُ إِفْلاسه» ¦¦
قضى على طموح شَخْص و أحلامه:«حَطَّم مُسْتقبَل فلان» ¦¦
أَذلَّ‌ شخصًا و حَطَّ‍‌ مِن عُنفوانه: «حطَّم كِبْرياء فلان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص299) sourceLink

سحَق،آلَمَ‌ أَلَمًا عميقًا:«حَطَّمَ‌ القَلْبَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) sourceLink

حَطَّمَهُ

آن را شكست و خرد كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص334) sourceLink

أَي كسره
(
‏لسان اللسان
, ص269) sourceLink

مثل حطمهُ.
(
أقرب الموارد
, ص674) sourceLink

حَطَمه.
(
المعجم الوسيط
, ص183) sourceLink

شكستن،خرد كردن،نابود كردن،ويران كردن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص128) sourceLink

حطم التحطيم : حَطَّمه :أي كسَّره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1497) sourceLink

حَطَّمْتُهُ

بالتَّشْدِيدِ مُبَالَغَة [حَطَمْتُهُ]
(
المصباح المنیر
, ص141) sourceLink

حَطَّمَ الرَّقْمَ القياسيَّ

قام رياضيٌّ‌ بعمل باهر فاق كلَّ‌ ما جرى من قَبْلُ‌ في المضمار ذاته:«حَطَّمَ‌ الرَّقْمَ‌ القِياسيَّ‌ في العَدْوِ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) sourceLink

حَطَّمَ الطاغيةُ البلادَ

"حطمها مع زيادة و مبالغة،دمّرها"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص150) sourceLink

حَطَّمَهُ فانْحَطَمَ

حَطَمَهُ يَحْطِمُهُ حَطْماً و حَطَّمَهُ‌ (شُدِّدَ للتَكْثيرِ) فانْحَطَمَ‌ و تَحَطَّمَ‌ : انْكَسَرَ و تَكَسَّرَ و فيه لفُّ و نشرٌ مُرَتَّبٌ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص157) sourceLink

حَطَّمَ الذَّرَّةَ

(ف)فكَّكها،فَلَقها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) sourceLink

حَطَّمَ سَلاسِلَه

تحرّر،انْعَتَق مِن كلّ‌ قيد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) sourceLink

حَطَّمَ رَأْسَه

أذلَّه و قهره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) sourceLink

حَطَّمَ قيودَه

نال حُرِّيَّتَه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص300) sourceLink

المداخل المترادفة لـ حَطَّمَ

ثَرَدَ یثرُد,كَسَّرَ,هَشَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص148)sourceLink
فَدَغَ یفدَغ,شَدَخَ یشدَخ,رَضَخَ يرضَخ,هَصَرَ يهصِر,كَسَّرَ,هَشَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص455)sourceLink
فَقَسَ یَفْقِسُ,كَسَرَ يكسِر,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص463)sourceLink
هَرَسَ يهرُس,طَحَنَ یطحَن,جَرَشَ یجرِش یجرُش,كَسَّرَ,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص605)sourceLink
هَدَمَ یهدِم,دَكَّ يدُكّ,دَمَّرَ,أَتْلَفَ,كَسَّرَ,قَوَّضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص192)sourceLink
هَدَمَ یهدِم,سَحَقَ یسحَق,هَدَّ یَهِدُّ یَهُدُّ,دَكَّ يدُكّ,دَمَّرَ,خَرَّبَ,قَوَّضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص236)sourceLink
هَدَمَ یهدِم,هَدَّ یَهِدُّ یَهُدُّ,دَكَّ يدُكّ,قَضَّ یقَضّ یقِضّ یقُضّ,دَمَّرَ,خَرَّبَ,قَوَّضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص604)sourceLink
دَاسَ یدُوس,طَحَنَ یطحَن,سَحَقَ یسحَق,كَسَرَ يكسِر,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص282)sourceLink
طَحَنَ یطحَن,شَدَخَ یشدَخ,هَصَرَ يهصِر,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص508)sourceLink
طَحَنَ یطحَن,سَحَنَ یسحَن,كَسَرَ يكسِر,هَصَرَ يهصِر,هَشَّمَ,قَصَفَ یقصِف,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص608)sourceLink
هَصَّ یهُصّ,هَزَمَ یهزِم,شَدَخَ یشدَخ,رَضَخَ يرضَخ,هَصَرَ يهصِر,كَسَّرَ,هَشَّمَ,جَشَّ یجَشّ,قَصَفَ یقصِف,قَصَمَ يقصِم,رَضَّ یرُضّ,فَضَّ یفُضُّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص37)sourceLink
هَصَّ یهُصّ,هَزَمَ یهزِم,شَدَخَ یشدَخ,رَضَخَ يرضَخ,هَصَرَ يهصِر,كَسَّرَ,هَشَّمَ,جَشَّ یجَشّ,قَصَمَ يقصِم,رَضَّ یرُضّ,فَضَّ یفُضُّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص93)sourceLink
قَتَلَ یقتُل,سَحَقَ یسحَق,فَتَكَ یفتِك یفتُك,دَمَّرَ,مَحَقَ يمحَق,أَزْهَقَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص39)sourceLink
سَحَقَ یسحَق,كَسَرَ يكسِر,دَمَّرَ,هَشَمَ يهشِم,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص55)sourceLink
عَلَكَ یعلِك یعلُك,أَکَلَ يأْكُل,قَضَمَ یقضِم,مَضَغَ یمضَغ یمضُغ,نَهَشَ ینهِش ینهَش,هَشَّمَ,لَاكَ يلُوك(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص483)sourceLink
شَدَخَ یشدَخ,كَسَرَ يكسِر,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص309)sourceLink
شَدَخَ یشدَخ,كَسَرَ يكسِر,هَصَرَ يهصِر,قَصَمَ يقصِم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص483)sourceLink
شَرَخَ یشرُخ,كَسَرَ يكسِر,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,هَصَرَ يهصِر,جَرَشَ یجرِش یجرُش,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص233)sourceLink
شَرَخَ یشرُخ,كَسَرَ يكسِر,هَاضَ يهِيض,قَصَفَ یقصِف,رَضَّ یرُضّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص603)sourceLink
شَرَخَ یشرُخ,رَضَخَ يرضَخ,هَصَرَ يهصِر,كَسَّرَ,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص608)sourceLink
فَتَّ یفُتّ,كَسَرَ يكسِر,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,هَصَرَ يهصِر,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص264)sourceLink
فَتَّ یفُتّ,كَسَرَ يكسِر,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص451)sourceLink
رَضَخَ يرضَخ,كَسَّرَ,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص264)sourceLink
رَضَخَ يرضَخ,كَسَرَ يكسِر,هَصَرَ يهصِر,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص482)sourceLink
كَسَرَ يكسِر,مَزَّقَ,هَشَّمَ,بَكَّ يبُكّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص20)sourceLink
كَسَرَ يكسِر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص508)sourceLink
أَتْلَفَ,اسْتَأْصَلَ,خَرَّبَ,أَبَادَ,أَفْنَى,أَزَالَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص16)sourceLink
شَجَّ یشِجّ یشُجّ,هَصَرَ يهصِر,قَضْقَضَ,هَشَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص483)sourceLink
فَصَمَ یفصِم,هَصَرَ يهصِر,كَسَّرَ,هَشَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص458)sourceLink
قَصَفَ یقصِف(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص482)sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ حَطَّمَ

الحاء و الطاء و الميم أصلٌ‌ واحدٌ،و هو كَسْر الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص78)sourceLink

الأسماء

المِحطَماسم الت ثلاثی مجرد الحَطَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِطْمَةمصدر ثلاثی مجرد الحَطْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَاطُوممشتق ثلاثی مجرد الحَاطِمَةمشتق ثلاثی مجرد الحُطْمَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّحْطِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحَطِّمَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحُطَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُطَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُطَمِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحَطَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَطَّممصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالحَطْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُطامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِطَممشتق ثلاثی مجرد الحُطَمَالحُطُممشتق ثلاثی مجرد الحَطَّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحطِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحِطْمِطمشتق رباعی المُتَحَطِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالاحتطاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّحطّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَطِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَطُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الأفعال

تَحَطَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلحَطَّمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلحَطِمَ یحطَمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلحَطَمَ يحطِمفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاِنْحَطَمَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.